This event is part of  2012 Freelance translator virtual conference Sep 27, 2012 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (8,265) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Mariana Hungria  Excellence in translation services! 巴西 Native in English英语 (Variant: US)  , Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian) Freelancer | BA-University of Campinas, 30 years of experience |
| Checked in | Stefanie Kuepper Former UK Solicitor & German law degree 英国 Native in English英语 , German德语 Freelancer | Bio: Lawyer - Linguist, legally qualified in UK and Germany |
| Checked in | Silvina Matheu Professional English-Spanish Translation 阿根廷 Native in Spanish西班牙语  Freelancer | Bio: English-Spanish translator from Argentina specialized in life sciences. |
| Checked in | | MA-Veliko Tarnovo University, Bulgaria, 32 years of experience |
| Checked in | Sanja Mihailovic Chartered Linguist MCIL CL, EN>SR/HR/BS 塞尔维亚 Native in Serbian塞尔维亚语 , Serbo-Croat赛黑-克罗地亚语 (Variant: Bosnian) Freelancer | Bio: DipTrans IoLET MCIL
Full-time freelance translator since 2000
English > Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin
Medical ▪ IT ▪ Technical ▪ Marketing
http://www.serbian-translator.com
http://www.proz.com/profile/41043 |
| Checked in | Eleonora Imazio Translation-Interpreting-Multimedia-DTP 意大利 Native in Italian意大利语 Freelancer | Bio: Translator and Interpreter. I started working as a freelancer while still at university and I became a full time professional translator and interpreter in 2008, after attending a master's course in Multimedia Translation in Forlì, Italy.
I specialize in video game ...translation and in translation of video products for voiceover. Now, I would love to expand my career to subtitles.
Through video games, I also discovered some hidden skills in translating fantasy-related material. So, I would be interested in opportunities in the fantasy publishing world as well.
I hope I raised your curiosity!More Less Message: "With time and patience the mulberry leaf becomes silk" - Chinese saying |
| Checked in | Mette Krogh M.Sc. Chem. Eng.; technical translator 丹麦 Native in Danish丹麦语 Freelancer | 31 years of experience |
| Checked in | Montse P. Translation and localization 西班牙 Native in Spanish西班牙语 , Catalan加泰罗尼亚语 Freelancer | University of Barcelona, Escuela Oficial de Idiomas, Universidad Oberta de Catalunya, GD-UOC, L10N, Gestió de projectes, 17 years of experience |
| Checked in | Jane Ellis 12 years of FR->EN medical translations 美国 Native in English英语 Freelancer | Bio: I am a UK citizen, currently based in Panama. A freelance French to English translator and sub-editor, I also do volunteer translations and sub-editing for Global Voices Online. Studying for the IOL DipTrans. Also studying Sub-editing and Design with London School of Jo...urnalism. http://www.proz.com/profile/1530296More Less Message: Hi there, I am a UK citizen, currently based in Panama. I do freelance French to English translation work and English sub-editing. Any translations I do have sub-editing built in. I hope to make some interesting contacts here and learn some... useful proz.com strategies. http://www.proz.com/translator/1530296More Less |
| Checked in | Mykhailo Voloshko Engineer & Linguist 乌克兰 Native in Ukrainian乌克兰语 , Russian俄语 Freelancer | Ukraine: HDPIIM; OIT, 22 years of experience |
| Checked in | | BA-Rennes University, 20 years of experience |
| Checked in | | 33 years of experience |
| Checked in | lbone Tech & Business Translator 中国大陆 Native in Chinese汉语 Freelancer | Bio: Freelance translator (English-Chinese) Message: Hi! |
| Checked in | Maryna Porplenko Quality*Experience*Passion*Creativity 乌克兰 Native in Russian俄语 (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian乌克兰语 (Variant: Standard-Ukraine) Freelancer | Horlovka state pedagogical institute of foreign la, MA-Gorlovka State Institute of Foreign Languages , 21 years of experience |
| Checked in | Ilona Brophy-Lehmann IT & Marketing, +20 years experience 德国 Native in German德语 (Variant: Germany) Freelancer | MA-Universität Freiburg, STC (USA), 27 years of experience |
| Checked in | Gyöngyvér Hegyi Two in one: translator and economist 匈牙利 Native in Hungarian匈牙利语 Freelancer | Hungary: University of Pécs, MA-University of Pécs, Hungary, 24 years of experience |
| Checked in | Bora Taşdemir 🔐Let's unlock the Ultimate Achievement! Native in Turkish土耳其语 Freelancer | Message: Let's get learnin'! |
| Checked in | Zuzana Greksakova AVT & EU and Intl Affairs (SK EN/PT) 斯洛伐克 Native in Slovak斯洛伐克语 Freelancer | Slovakia: UK, PHD-University of Coimbra, Portugal, 13 years of experience |
| Checked in | Sarah Silva Chemistry degree, translator since 2008 英国 Native in English英语 (Variants: British, UK) Freelancer | BSc Hons Chemistry and German, University of Keele, University of the West of England, MA-University of the West of England, ITI, DVÜD, 16 years of experience |
| Checked in | | Roehampton University, MA-Roehampton University, London (UK), 16 years of experience |
| Checked in | Pia Sander Life is an adventure - enjoy the journey 丹麦 Native in Danish丹麦语 Freelancer | Aarhus University, GD-University of Aarhus, Denmark, 27 years of experience |
| Checked in | Nina Scutelnic Reliable and always on time! 摩尔多瓦 Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania) , Russian俄语 (Variant: Standard-Russia) Freelancer | 17 years of experience |
| Checked in | matt robinson 29 years working in target language 西班牙 Native in English英语 Freelancer | ProZ Certified Pro, 29 years of experience |
| Checked in | | native speaker, Chartered Institute of Linguists, OTHER-Chartered Institute of Linguists, CIOL, 29 years of experience |
| Checked in | Arthur Godinho Always looking forward to new challenges 美国 Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian) , English英语 (Variant: US) Freelancer | 17 years of experience |
| Checked in | Zoltán Kiss 15 years in subtitling and localization Native in Hungarian匈牙利语 (Variant: Hungary) Freelancer | MA-University of Szeged, 16 years of experience |
| Checked in | Ramsyah Faizal English to Indonesian Translator 印度尼西亚 Native in Indonesian印度尼西亚语 (Variant: Standard-Indonesia) , Sundanese巽他语 Freelancer | Indonesia: Center for English Learning (CEL), GD-Indonesia Open University (Diploma in Translation), HPI, 23 years of experience |
| Checked in | ERNESTO GARCIA MARIN English to Spanish Translator Native in English英语 (Variants: New Zealand, US South, British, UK, South African, US, Australian, Canadian) , Spanish西班牙语 (Variants: Puerto Rican, Bolivian, US, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Standard-Spain, Nicaraguan, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Peruvian, Honduran, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Mexican, Salvadoran) Freelancer | ITESM MEXICO, MA-ITESM, 53 years of experience |
| Checked in | | Escuela Oficial de Idiomas de León (Spain), BA-Universidad de León, AITI, ASETRAD, 21 years of experience |
| Checked in | | OTHER, 19 years of experience |
| Checked in | Jun Zhang 21 Years of Technical Translation 美国 Native in Chinese汉语 Freelancer | Beijing Foreign Studies University, BA-Beijing Foreign Studies University, 26 years of experience |
| Checked in | | Universidade Gama Filho, OTHER-Universidade Gama Filho |
| Checked in | Anca Oprita Marketing creativity, technical accuracy 罗马尼亚 Native in Romanian罗马尼亚语 (Variants: Moldovan, Romania) Freelancer | Romanian Ministry of Justice, Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages, MA-Babes-Bolyai University, Cluj, Romania, 24 years of experience |
| Checked in | suew Worte sind Brücken 英国 Native in English英语 Freelancer and outsourcer | Bio: Freelance translator German -> English since 2008. Various senior manager posts in Germany and UK prior to that. Message: Grias Euch! |
| Checked in | AnitaByrnes Experienced technical translator J to E 澳大利亚 Native in English英语 (Variants: US, Singaporean, UK, New Zealand, British, Australian) Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, MA-University of New South Wales, AUSIT, 47 years of experience |
| Checked in | Alice Tesconi AT - Translation and Transcreation 意大利 Native in Italian意大利语 Freelancer | UNIMI, MA-Languages, Cultures and International Communication University of Milan Italy, 16 years of experience |
| Checked in | Carolina Grupe AVT, Tourism, Education, Insurance Native in Spanish西班牙语 (Variant: Latin American) Freelancer | Universidad Nacional de Cordoba Argentina, BA-UNIVERSIDAD NACIONAL DE CORDOBA ( National University of Cordoba), CTP (Cordoba - Argentina), 16 years of experience |
| Checked in | Anna Rita D'Amato +30yr experienced & certified translator 意大利 Native in Italian意大利语 Freelancer | Bio: 24 yrs experienced and certified Italian translator - Expertises: Law & Banking, Tourism, Medicine & Pharmaceutics, Marketing.
http://www.proz.com/profile/1036003 |
| Checked in | Mickey Argaman Automotive expert translator 以色列 Native in Hebrew希伯来语 Freelancer and outsourcer | ATA, ITA, 27 years of experience |
| Checked in | Biliana Nikolova When top quality and detail matter 加拿大 Native in Bulgarian保加利亚语 Freelancer | St. Kliment Ohridski Sofia University , MA-St. Kliment Ohridski Sofia University, Union of Bulgarian Journalists, 24 years of experience |
| Checked in | Andreia Araujo Reliable, high-quality translations 葡萄牙 Native in Portuguese葡萄牙语 (Variants: Brazilian, European/Portugal) Freelancer | Bio: 10 year freelance portuguese translator Message: Welcome! This is mt first time in this kind of event. I expect to get acquainted with new technologies, new colleagues, new clients and new ways to get into the market. |
| Checked in | | Moscow State University of Service, MA-Yaroslavl State Pedagogical University, 22 years of experience |
| Checked in | Anna Klotz PhLic in Cell biology and journalist 瑞典 Native in Swedish瑞典语 Freelancer | Bio: Studied biology up to PhD student level, focusing on the cytoskeleton and intracellular signalling.
A one-year course in journalism.
Translating professionally since 2006, mainly medicine (marketing research, clinical trials, regulatory documentation etc.), but also ...other fields of science (for example chemistry, environmental).More Less Message: Looking forward to some new, fruitful collaborations! |
| Checked in | agave Experienced and dedicated professional 美国 Native in Gujarati古吉拉特语 , Hindi印地语 Freelancer | 24 years of experience |
| Checked in | | Philology department of Vilnius University, BA-Philology Department - Vilnius University, Lithuania, 27 years of experience |
| Checked in | Mónica Belén Colacilli Translator since 2003, Medicine Student 阿根廷 Native in Spanish西班牙语 (Variants: Argentine, Latin American) Freelancer | ARICANA - Rosario, Argentina, Colegio de Traductores de la Pcia. de Santa Fe 2da. Circunscripción, Universidad Nacional de Rosario, GD-Postítulo en Traducción, Universidad Nacional de Rosario, Argentina (http://www.fhumyar.unr.edu.ar), Colegio de Traductores de la Provincia de Santa Fe, Segunda Circ, 21 years of experience |
| Checked in | Ksenia Annis A pro in design and construction 美国 Native in Russian俄语 , English英语 Freelancer | American Translators Association, BA-Moscow Architectural Institute, ATA, 15 years of experience |
| Checked in | Samuel Jiménez https://traducciones.pro 西班牙 Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Universidad de Salamanca, BA-Faculty of Translation and Interpretation, University of Salamanca, 14 years of experience |
| Checked in | Fatima Nunez Quality and fair price 西班牙 Native in Spanish西班牙语 Freelancer | Universidad Autónoma de Madrid, Universidad Autónoma de Madrid (Facultad de Filosofía y Letras), MA-Universidad Autónoma de Madrid, JTA, 21 years of experience |
| Checked in | Yvonne Gallagher right word, right place. everytime 爱尔兰 Native in English英语 (Variants: US, Canadian, Irish, UK) Freelancer | University College Dublin, Dublin City University, University of Dublin, Trinity College, MA-DCU Ireland, ITIA, 45 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
