Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 9 '23 eng>ita packing/pressing technique tecnica di zeppatura o pressatura pro closed ok
- Oct 8 '21 deu>ita Metallgerüste strutture metalliche pro closed ok
4 Oct 8 '21 deu>ita Hartmetall-Finierer fresa da rifinitura in carburo di tungsteno pro closed ok
4 Oct 8 '21 deu>ita Versiegelungslack vernice sigillante pro closed ok
4 May 9 '21 deu>ita Klammerauflager appoggio del gancio pro closed ok
4 Jan 22 '20 deu>ita Schaltlücke edentulia intercalata pro closed no
3 Oct 6 '19 deu>ita Kieferkamm cresta alveolare pro closed ok
4 Oct 26 '18 eng>ita swing light tip puntale luminoso pro closed no
4 Oct 29 '18 eng>ita air-inhibition inibizione dall'aria pro closed no
4 Oct 26 '18 eng>ita as one side, contact curing only da un solo lato, con polimerizzazione solo per contatto pro closed no
4 Oct 26 '18 eng>ita matrix band fitting matrice che si adatta pro closed no
4 Oct 26 '18 eng>ita matrix band, retainer and wedge matrice, portamatrice e cuneo pro closed no
4 Oct 26 '18 eng>ita as cured under air poiché la polimerizzazione avviene a contatto con l'aria pro closed no
4 Nov 18 '17 eng>ita flat and groove la parte piatta e la scanalatura pro closed ok
4 Nov 17 '17 eng>ita locking and non-locking designs forme con blocco antirotazione e senza blocco antirotazione / antirotante e rotante pro closed ok
4 Nov 13 '17 eng>ita bonded alloy lega ceramizzabile pro closed ok
4 Nov 28 '16 deu>ita offenes Pulver polvere (confezionata in...) pro closed no
- Nov 28 '16 deu>ita Wurzelkanalkonditionierer condizionante canalare pro closed ok
3 Jun 17 '16 deu>ita Entkalkungsmittelzusatz (für endodontische Spüllösungen) additivo decalcificante (per soluzioni irriganti endodontiche) pro closed no
4 Jan 21 '16 deu>ita Wort-Bild-Marke marchio misto, marchio figurativo misto pro closed ok
- Oct 28 '15 deu>ita Gipssockelform forma per zoccolo in gesso pro just_closed ok
4 Oct 26 '15 deu>ita Brückenspanne elemento intermedio (di ponte) pro closed ok
- Oct 22 '15 deu>ita Erhebung des Parodontalbefundes diagnosi parodontale pro closed ok
4 Oct 23 '15 deu>ita Scharnierachsenbestimmung determinazione dell'asse cerniera pro closed ok
4 Oct 22 '15 deu>ita gelenkbezüglich posizione in relazione centrica pro closed ok
- Oct 20 '15 deu>ita Piezoinstrumente strumenti piezoelettrici pro closed ok
2 Oct 19 '15 deu>ita Präparation des Periostes preparazione del periostio pro closed ok
4 Oct 19 '15 deu>ita Lappenverschlüsse chiusure del lembo pro closed ok
4 Aug 21 '15 deu>ita Einschraub-Momente coppie di avvitamento pro closed no
- Aug 4 '15 eng>ita screw-receiving abutments monconi per restauri avvitati pro closed ok
3 Jun 28 '15 eng>ita casting aid riduttore della tensione superficiale pro closed ok
4 Jun 26 '15 eng>ita Investment rivestimento pro closed ok
4 May 29 '15 eng>ita post cap holder supporto per cappetta moncone pro closed no
- Feb 24 '15 fra>ita L’unit à glissière sous plan Il riunito da inserire sotto il piano pro closed ok
4 Feb 24 '15 fra>ita cart dentaire riunito a carrello pro closed ok
- Jan 29 '15 deu>ita Einheilen guarigione pro closed ok
4 Dec 17 '14 fra>deu racine de laboratoire / homologue d'implant Analog / Laborananalog / Laborimplantat pro closed no
4 Nov 29 '14 deu>ita nesten annidare pro closed no
2 Aug 25 '14 deu>ita Verblenden rivestire pro closed no
3 Aug 18 '14 deu>ita Kristallitschmelzpunkt punto di fusione dei cristalliti pro closed no
- Jul 27 '14 eng>ita scored scalzati pro closed no
- Jul 21 '14 eng>ita direct preview anteprima diretta pro closed no
4 Jul 21 '14 eng>ita ledging ledging pro closed no
4 Jul 16 '14 eng>ita lingual bow housing alloggiamento dell'arco linguale pro closed no
- Jul 16 '14 eng>ita if cast quickly se l'impronta viene colata rapidamente pro closed no
3 Jul 9 '14 deu>ita Klebeflügel aletta adesiva pro closed ok
- Jun 27 '14 deu>ita Sonderanfertigung esecuzione speciale pro closed ok
- Jun 19 '14 deu>ita Knochenersatz- und Knochenaufbaumaterialien materiali osteosostitutivi e per l'incremento osseo pro closed no
4 May 19 '14 eng>ita crowded teeth affollamento dentale pro closed ok
4 Apr 23 '14 deu>ita zzgl. non comprensivi di easy closed no
Asked | Open questions | Answered