Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 31 '10 eng>jpn hyperglycemic rescue 要緊急治療高血糖症 pro closed no
4 Mar 28 '10 jpn>eng 対となっているノード the paired node pro closed no
- Mar 15 '10 jpn>eng ﾌｨﾆｯｼｬｰｶﾞｰﾆｯｼｭ headlight finisher / Taillight garnish pro closed ok
4 Mar 12 '10 jpn>eng 全学共通科目 General Education Classes pro closed ok
- Mar 11 '10 jpn>eng 振分け distribution pro closed no
3 Mar 10 '10 jpn>eng 集団 population groups pro closed no
4 Mar 10 '10 jpn>eng 可憐な cute pro closed ok
3 Mar 8 '10 eng>jpn binary input number 二進法入力 pro closed no
- Mar 6 '10 jpn>eng 99式弾薬給弾車 Japanese Type 99 Field Artillery Ammunition Supply Vehicle (FAASV) pro closed no
4 Mar 6 '10 jpn>eng 施設作業車 Combat Engineer Vehicle pro closed no
- Mar 6 '10 jpn>eng 対潜哨戒機 (ASW) Maritime Patrol Aircraft pro closed no
4 Mar 4 '10 eng>jpn blue pen テスト用青ペン pro closed no
- Mar 4 '10 jpn>eng apache-tomcatの配置 installation location for apache-tomcat pro closed no
2 Mar 4 '10 jpn>eng ポルシュ928だって25秒00 Even the Porsche 928 records a time of 25.00 seconds pro closed no
4 Feb 28 '10 eng>jpn unified mediation and adaptation (UMA) layer Unified Mediation and Adaptation layer (総合接続仲介レイヤー） pro closed no
4 Feb 23 '10 eng>jpn Mass Communication Specialist 1st Class 広報官　 pro closed ok
4 Feb 23 '10 eng>jpn Mineman 3rd Class 三等　掃海機雷員 pro closed no
- Oct 1 '09 jpn>eng バッファから刈り取るコマンド数 Number of commands pulled from buffer pro closed ok
4 Sep 11 '09 eng>jpn Four bytes that use an Internet network standard byte order to host order (ntohl インターネットバイトオーダーである４バイトをNTOHLを使い、ホストバイトオーダーに変換する。 pro closed no
4 Aug 27 '09 jpn>eng 抜け exits (exiting a process) pro closed no
- Aug 24 '09 jpn>eng ピクトインフォメーション Quick Notification pro closed ok
- Aug 24 '09 jpn>eng ペタメモ User Shortcuts pro closed ok
4 Aug 24 '09 jpn>eng 撮影サイズ Video Quality pro closed no
4 Aug 24 '09 jpn>eng 最大時間 Max Video Length pro closed no
4 Aug 24 '09 jpn>eng 1色 Monochrome pro closed no
- Aug 21 '09 eng>jpn as the previous site installation on a computer running XYZ 2008 XYZ２００８を稼動しているシステムのバックアップ元 pro closed no
4 Aug 16 '09 eng>jpn Real Time Carry Test リアルタイム　（桁）繰り上げ　テスト pro closed ok
4 Aug 14 '09 jpn>eng 固溶 Precipitation strengthening pro closed no
3 Aug 14 '09 jpn>eng 基本寸度 モデル Reference Scale Model pro closed no
- Aug 13 '09 jpn>eng 集住地区 Immigrant Community pro closed no
- Aug 5 '09 jpn>eng �E�ʃ������̎𔔒� Kasuzuke of baby melons pro open no
1 Aug 5 '09 jpn>eng 風切り Wind noise pro closed no
4 Aug 2 '09 jpn>eng 脈圧の縮小 Pulse Pressure pro closed ok
4 Jul 26 '09 jpn>eng 浅溝タイヤ Semi-Slick Tires pro closed no
4 Jul 26 '09 jpn>eng 情報漏洩につながりかねない外部サイトのサービスは、利用禁止対象としてその種類が規程上に明示されている。 The use of certain external web sites and services are prohibited due .. (see the explanation) pro closed no
4 Jul 23 '09 eng>jpn directed healing 二次治癒 pro closed ok
Asked | Open questions | Answered