Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 29 deu>ita Beherbergungsdividende dividendo in pernottamenti // ospitalità pro open no
4 Sep 19 '22 deu>ita Grendel Grendel pro closed ok
4 Jul 28 '22 deu>ita Grabanker ancoraggio a forma di V pro closed ok
4 Jul 28 '22 deu>ita Hauszelt vs. Firstzelt tenda familiare / a casetta vs tenda canadese pro closed ok
4 Jul 28 '22 deu>ita Längsliegertunnel vs. Querliegertunnel tunnel longitudinale vs. tunnel trasversale pro closed ok
- Jul 28 '22 deu>ita Bodenwanne catino pro closed ok
4 Mar 8 '21 deu>ita RESTPLATZBÖRSE LAST MINUTE pro closed ok
4 Dec 12 '20 deu>ita Schutzbriefleistungen prestazioni assicurative di assistenza e soccorso stradale pro closed ok
4 Dec 7 '20 deu>ita Fahrzeugeinweisung istruzioni sul veicolo pro closed ok
4 Aug 28 '20 deu>ita Nadelör collo di bottiglia / strozzatura pro closed ok
- Jul 29 '20 deu>ita Kulturverständnis idea di cultura pro closed no
- Jan 26 '20 deu>ita Skikurse am Haushang (direttamente) accanto alla struttura pro closed ok
4 Dec 18 '19 deu>ita Degustationsgrössen porzioni da degustazione pro closed ok
4 Dec 7 '19 deu>ita das Land am Laufen halten danno un significativo contributo alla vita del pese / contribuiscono attivamente alla .... easy closed ok
4 Nov 15 '19 deu>ita Musterspenderin Gentile Signora (nome benefattrice) pro closed ok
4 Mar 28 '19 deu>ita Wandspalier grigliato / graticcio pro closed ok
4 Nov 1 '18 deu>ita Wohnzelt tenda a casetta pro closed ok
- Oct 1 '18 deu>ita Inselabschlag partenza su isola / isolotto pro just_closed no
- Sep 29 '18 deu>ita Wellen-Mulden-Bahn pista con curve e piccoli dossi pro closed ok
- Sep 29 '18 deu>ita Wetterwichte i piccoli meteorologi pro closed ok
4 Aug 28 '18 deu>ita Gründer-Garten è il nome di un'area Gründer-Garten pro closed ok
- May 14 '18 deu>ita schwingende Konturen contorni incerti / sfumati / evanescenti pro closed ok
- Mar 11 '17 deu>ita Das Protokoll der Eismaschine im Korridor fehlt. manca il documento / certificato / cartellino di manutenzione della ... easy closed ok
- Jan 6 '17 deu>ita "Schnapp dir die totale Skifreiheit" prenditi un fine settimana ..... pro closed no
- Dec 19 '16 deu>ita Inszenierung(sinfotafel) tematico / a tema pro open no
- Dec 9 '16 deu>ita Bachtal (piccola) valle torrentizia pro closed no
- Nov 2 '16 deu>ita Berglauftraining mit Suchtpotenzial Corsa in montagna: allenarsi a / per una passione infinita pro closed ok
4 Oct 5 '16 deu>ita Gipfeltreffen settimana in vetta pro closed ok
- Sep 2 '16 deu>ita Der Ski sitzt. Das Hotel passt. Gli sci vanno che è un piacere. L'hotel pure. pro closed ok
- Jun 2 '16 deu>ita Couchsessel poltrona letto pro closed ok
- May 20 '14 deu>ita gut ausgebaut ben tracciato pro closed no
- May 20 '14 deu>ita Baumriesen grandi alberi / alberi giganti easy closed ok
4 May 10 '14 deu>ita barrierefrei privo di barriere architettoniche easy closed ok
- Mar 3 '14 deu>ita anmerken portare il segno pro closed ok
3 Mar 4 '14 deu>ita Traditionsbetrieb azienda nel segno della tradizione pro closed ok
- Sep 20 '11 deu>ita Reisebaustein componente di/del viaggio pro closed ok
- May 31 '11 deu>ita Nachbetreuungstreffen incontri integrativi di assistenza pro closed no
- May 30 '11 deu>ita coole Freizeitausstattung eccellenti strutture ricreative pro closed ok
4 Oct 5 '10 deu>ita Karrenfläche superficie a karren pro closed ok
4 Sep 17 '10 deu>ita Zisterne mit Schwallbrause und Nebelregen vasca spaziosa con soffione a cascata e doccia nebulizzata pro closed ok
- Aug 10 '10 deu>ita Blockkargebiet zona di massi franosi pro open no
4 Mar 17 '10 deu>ita in Doppelbelegung pro Person (prezzo) a persona in camera doppia pro closed ok
- Jul 10 '09 deu>ita Verwöhnkultur comfort raffinato pro closed ok
4 May 19 '09 deu>ita Zusätzlich Reisebüro-Auftragspauschale. diritti di agenzia pro closed ok
- Feb 22 '09 deu>ita kreativ und immer marktfrisch creativa e sempre fresca pro closed ok
4 Feb 19 '09 deu>ita Wir bringen Ihnen die Eindrücke näher emozioni da toccare con mano pro closed ok
- Jul 31 '08 deu>ita umsatzbezogen in funzione del fatturato pro closed ok
4 Jul 31 '08 deu>ita budgetieren inseriti in bilancio pro closed ok
4 Mar 12 '08 deu>ita Leuchtenträger barra portaluci pro closed ok
4 Mar 12 '08 deu>ita Kocherblende parafiamma pro closed ok
Asked | Open questions | Answered