Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 13 '21 esl>eng asociación de profesionales Professional Association pro closed no
4 Apr 28 '21 eng>esl aged creditor acreedores morosos pro closed ok
- Dec 7 '20 esl>eng CONSULTA ORDENANTE sender's request pro just_closed no
4 Dec 7 '20 esl>eng agente de custodia security guard/officer pro closed no
- Jun 28 '17 esl>eng pollo electoral candidate pro closed no
- Mar 23 '17 eng>esl accusatory instrument indictment auto de procesamiento / escrito acusatorio pro closed no
- Feb 1 '17 eng>esl Bill for Collection cobranza documentaria pro closed ok
- Jan 23 '17 eng>esl This is what democracy looks like! (Esta) es la democracia en su máxima expresión pro closed no
- Jan 18 '17 esl>eng registra como firmantes (authorized) account holders pro closed ok
- Jul 5 '16 fra>esl PROFESSEUR DES UNIVERSITÉS profesor universitario pro closed ok
4 Mar 15 '16 esl>eng libreta driver's license pro closed ok
- Mar 11 '16 eng>esl Bachelor of Business Administration in Marketing Licenciatura en Administración (de Empresas) con orientación en Marketing pro closed no
- Mar 9 '16 eng>esl provides a flavour ofrece/proporciona un pantallazo/una visión general pro closed ok
- Mar 9 '16 fra>esl (maison) bâtie de plein pied (casa/vivienda) de una planta/en una planta pro closed ok
4 Feb 15 '16 eng>esl nd s/f / s. f. (sin fecha) pro closed ok
4 Oct 24 '15 eng>esl skilled nursing care atención de enfermería especializada pro closed ok
3 Oct 14 '15 esl>eng haciéndose cargo de los gastos que ello implique shall be responsible for all expenses/charges incurred pro closed no
- Oct 11 '15 esl>eng franquear un cheque check franking (US) / chequefranking (UK) pro closed ok
- Oct 9 '15 esl>eng las inferiores reserve team pro closed ok
4 Sep 26 '15 fra>esl centime additionnel sobretasa pro closed ok
- Sep 24 '15 eng>esl Good Germans ¿"buenos fieles"? pro closed ok
- Sep 24 '15 eng>esl bucket shops casas de apuestas pro closed no
4 Sep 18 '15 fra>esl jet G (Gauge)/ga pro closed ok
4 Sep 17 '15 fra>esl Bosse de bison joroba de búfalo pro closed ok
4 Sep 17 '15 fra>esl certificat d'honorabilité certificado de antecedentes comerciales pro closed ok
4 Sep 17 '15 eng>esl bone-building desarrollo óseo pro closed no
4 Sep 16 '15 esl>eng realización de activos realization of assets pro closed no
- Sep 16 '15 eng>esl targeted students estudiantes amparados pro closed no
4 Sep 16 '15 fra>esl dérivabilité derivabilidad pro closed ok
4 Sep 14 '15 fra>esl règlement de comptes conciliación de cuentas pro closed ok
4 Sep 14 '15 fra>esl acquit de dettes cancelar / liquidar deudas pro closed ok
4 Aug 31 '15 esl>eng supergas LPG / LP gas pro closed no
4 Aug 29 '15 esl>esl seguimiento monitoreo / follow up pro closed no
- Aug 25 '15 eng>esl constant currency basis a/en base a un tipo de cambio constante pro closed ok
- Aug 25 '15 esl>eng Subyacentes underlying pro closed ok
4 Aug 23 '15 esl>eng cantidad a cargo amount due pro closed no
4 Jul 31 '15 eng>esl S&P 500 Health Care Index índice S&P 500 correspondiente (a las empresas del) al sector/a la industria de la salud pro closed no
4 Jul 24 '15 fra>esl grand appareillage de marche ortesis de marcha pro closed ok
- Jul 11 '15 esl>eng estado de abandono derelict pro closed ok
- Jul 8 '15 fra>esl apurées par prélèvement sur les réserves saldadas/liquidadas mediante retención de reservas pro just_closed no
- Jun 28 '15 eng>esl Managing Expenditure administración de los gastos pro closed no
4 Jun 26 '15 fra>esl partner events auspiciar eventos pro closed ok
4 Jun 26 '15 eng>esl aggregate year-to-date total acumulado del año pro closed no
4 Jun 23 '15 eng>esl non-stock corporation sociedad sin acciones / no accionaria /que no emite acciones pro closed ok
- Jun 21 '15 fra>esl marchand vendedor pro open no
- Jun 21 '15 eng>esl establishment (candidates running for president) (candidato) oficialista / del gobierno pro closed ok
- Jun 20 '15 fra>esl mobilisation des créances nées à l'export adelanto/anticipo de (créditos de) exportaciones pro closed ok
4 Jun 17 '15 eng>esl Tenancy tenencia múltiple / multitenencia pro closed ok
- Jun 17 '15 fra>esl signes de l'âge signos de envejecimiento pro closed ok
- May 29 '15 eng>esl back end (of a major financial institution) procesos operativos (de una gran institución financiera) pro closed no
Asked | Open questions | Answered