Sep 17, 2015 14:35
8 yrs ago
6 viewers *
English term

bone-building

English to Spanish Medical Medical (general)
Some everyday activities that may not seem like exercise, will also give your child some aerobic, bone-building and strengthening advantage.

Proposed translations

+4
13 mins
Selected

desarrollo óseo


Desarrollo óseo
El ejercicio físico puede ser el elemento más crucial en el desarrollo óseo de las adolescentes, y no el calcio, que según un estudio con un seguimiento de diez años no tuvo relación alguna con el crecimiento y la fortaleza de los huesos en estas mujeres jóvenes.
http://www.crecerjuntos.com.ar/doseo.htm
Peer comment(s):

agree Natalia Esperanza : Exacto, "óseo" o "de los huesos", my bad. ;)
22 mins
Gracias, Natalia. Sí, suele suceder ese tipo de distracción en el apuro por responder. Saludos:)
agree Giovanni Rengifo
34 mins
agree Cecilia Gowar
1 hr
agree Otto Albers (X) : médicamente sería "aumento de la osteosíntesis"
6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
2 hrs

generación de celulas óseas


any sense?
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search