Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 15 '10 eng>fra Stock room stockage, l'arrière boutique pro closed ok
- Jul 14 '10 eng>fra it leaves throat irritation laisse pro closed no
- Jul 14 '10 eng>fra testing research Programme de recherche pro closed ok
- Jul 13 '10 eng>fra The shape of light Apparence de la luminosité pro closed ok
- Jul 12 '10 eng>fra guest post Un billet d invité pro just_closed no
- Dec 27 '05 eng>fra sorry Je vous demande pardon....../ veuillez m'excuser easy closed no
- Dec 21 '05 eng>fra switchgear truck Levier changement de vitesse pro open no
- Oct 26 '05 eng>fra changer control Commutateur pro closed no
4 Oct 21 '05 eng>fra stock price le cours de l'action pro closed ok
- Oct 20 '05 eng>fra Los Angeles grading scale Balance d'évaluation pro closed ok
4 Oct 13 '05 eng>fra lapel suit lapel = revers pro closed ok
- Oct 3 '05 eng>fra to be clicked You will need to click at the end pro closed no
- Oct 3 '05 eng>fra gag order Ordres de bâillon pro closed no
- Oct 3 '05 eng>fra release fee Dégagement de coûts pro closed ok
- Oct 3 '05 eng>fra Registered licensee Licence d'utilisation pro closed no
- Oct 3 '05 eng>fra primary study Etudes premières pro closed ok
- Jan 14 '03 eng>fra Autorun frame la fenêtre autorun easy closed no
- Nov 22 '02 eng>fra pirelli Pirelli easy closed ok
- Nov 4 '02 eng>fra when I envision myself living a fulfilling life La phrase ci-dessous: easy closed no
- Mar 5 '02 eng>fra I don't want a boyfriend right now. Je ne veux pas de petit ami/ copain pour l'instant easy closed no
2 Mar 4 '02 eng>fra Double tap Frapper 2 coups / 2 fois pro closed ok
3 Mar 4 '02 eng>fra senior managing director Directeur Général easy closed no
- Mar 3 '02 eng>fra You look very nice Tu es très élégante / Tu es très jolie easy closed ok
- Feb 26 '02 eng>fra settings Ajustement (s) easy closed ok
- Feb 26 '02 eng>fra how are you Tu vas bien ?? (sgl) Vous allez bien? (pl) easy closed ok
- Feb 21 '02 eng>fra hello what do u want today Bonjour que désirez-vous manger? easy closed no
4 Feb 22 '02 eng>fra Good luck in whatever you decide to do. Bonne chance, dans que tu décides t'entreprendre . easy closed ok
- Feb 20 '02 eng>fra Removes oils, greases, cutting fluids, dye penetrants Retire / Enlève les taches d'huile, de graisse, couleurs pénétrantes.. easy closed no
- Feb 18 '02 eng>fra Coming soon A venir / à venir easy closed ok
- Feb 14 '02 eng>fra following expression Suivant les conditions pro closed no
- Feb 12 '02 eng>fra asylum migrant Demandeurs d'asile arrivés recemment à ........ ( migrants) pro closed ok
4 Feb 12 '02 eng>fra Just get it done Je le fais et puis c'est tout. ( sans me casser la tête) pro closed ok
- Feb 12 '02 eng>fra Please see question below 1 euro ------- 2euros easy closed ok
- Feb 7 '02 eng>fra Great Deals Des affaires d'enfer . easy closed no
- Feb 7 '02 eng>fra the same Les mêmes " produits" easy closed ok
- Feb 6 '02 eng>fra Where are the best restaurants to eat at in Paris? Have a look below: easy closed no
- Feb 6 '02 eng>fra you can't afford not to take a look at ... Tu ne peux pas te permettre de ne pas regarder... easy closed no
- Jan 31 '02 eng>fra searching the web is fun Surfer le net c'est divertissant easy closed ok
- Jan 31 '02 eng>fra John Extension Voir John ( numéro de poste 4317) s'il vous plait. pro closed no
- Jan 29 '02 eng>fra to Au easy closed no
- Jan 4 '02 eng>fra committed guarantee / one day order S'engager à garantir / commande pour un jour / d'un jour / d'une journée. pro closed ok
- Jan 2 '02 eng>fra open account compte ouvert easy closed ok
- Dec 12 '01 eng>fra I have always wanted to go skiing. J'ai toujours voulu aller skier easy closed ok
- Dec 10 '01 eng>fra the job that's opening up this fall Ce poste qui sera disponible cet automne ( sounds better) easy closed ok
4 Dec 10 '01 eng>fra training course fees and tuition fees Frais de formation / stage / cours easy closed ok
4 Dec 7 '01 eng>fra he tends to impose on people Il a tendance à s'imposer / avec les gens easy closed no
- Dec 7 '01 eng>fra Don't take it personally Ce n'est pas personnel easy closed no
4 Dec 7 '01 eng>fra impose one's opinion on others Imposer son opinion aux autres easy closed ok
4 Dec 7 '01 eng>fra blood dispenser Distributeur de sang pro closed ok
- Dec 7 '01 eng>fra REGISTERED CANAD CAREER COLLEGE WITH THE MINISTRY OF TRAINING, COLLEGES & UNIVER Institution d'enseignement canadien easy open no
Asked | Open questions | Answered