This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 17 '20 eng>esl Demand bill factura pagadera / a ser pagada a la vista o tras ser presentada en físico pro just_closed no
4 Dec 17 '20 eng>esl amount unpaid per share /paid per share importe pendiente de desembolsar / desembolsado por participación pro closed no
4 Oct 29 '20 eng>esl Hire Date and Recruiting Start Date fecha de contratación y fecha de comienzo del proceso de selección / reclutamiento de candidatos pro closed no
- Sep 29 '20 eng>esl Practice subscription Atención Primaria Directa (US spanish) pro closed no
- Sep 29 '20 eng>esl blackbox caja negra pro closed ok
- Sep 28 '20 eng>esl Frame Wiring marco de cableado pro closed ok
4 Sep 27 '20 eng>esl CHARGE OVER ACCOUNT cargo sobre cuenta / cargo en cuenta pro closed ok
4 Sep 25 '20 eng>esl Distribution Only PARA SER DISTRIBUÍDO ÚNICAMENTE A: / con copia exclusiva para pro closed no
4 Sep 18 '20 eng>esl Beneficiary or debit party name nombre del beneficiario o del deudor pro closed ok
4 May 5 '20 eng>esl component fund fondo componente pro closed ok
- May 4 '20 eng>esl investment pie pastel de inversión pro closed no
- May 1 '20 eng>esl jump kit bolso/maletín / botiquín de primeros auxilios EMT (bolsa EMT) pro closed no
- May 1 '20 eng>esl CAD data datos CAD/ datos de CAD pro closed no
4 Sep 23 '19 eng>esl Proposed Port Facility. Propuesta de instalaciones portuarias pro closed no
4 Sep 20 '19 eng>esl Key Stakeholders. Actores clave / partes interesadas clave / principales partes interesadas pro closed no
4 Sep 18 '19 eng>esl Block Island Offshore Wind Project... Proyecto offshore del parque eólico de Block Island pro closed no
- Sep 18 '19 eng>esl GE-Haliade-X GE Haliade-X pro closed no
4 Sep 18 '19 eng>esl Tallest on-shore US Turbine. turbina más alta on-shore / turbina eólica más alta en EEUU pro closed no
- Sep 18 '19 eng>esl Proposed On-shore substation. Subestación eléctrica en la costa propuesta / propuesta de la subestación eléctrica en la costa pro closed no
- Sep 17 '19 eng>esl 30% OF NEW YORK’S ELECTRICITY LOAD 30% de la carga eléctrica pro closed no
4 Sep 17 '19 eng>esl NYSERDA Overview New York State Energy Research and Development Authority pro closed no
4 Sep 17 '19 eng>esl Empire Wind Empire Wind pro closed no
4 Sep 17 '19 eng>esl Sunrise Wind Sunrise Wind pro closed no
- Sep 17 '19 eng>esl health visitor enfermera a domicilio / médico a domicilio pro closed ok
4 Jan 9 '18 eng>esl Permitted Acquisition adquisiciones permitidas pro closed no
4 Jan 9 '18 eng>esl Apple iOS powered dispositivo Android o IOS de Apple pro closed ok
- Jan 9 '18 eng>esl bulk number número de bulto/paquete pro closed no
- Jan 9 '18 eng>esl Permitted Acquisitions adquisiciones permitidas pro closed no
4 Oct 4 '15 eng>esl service notificación (del procedimiento, de la demanda (según sea el caso) pro closed no
- Oct 4 '15 eng>esl benefits lost to reducción de beneficios derivados / prestaciones pro closed no
- Jun 9 '15 eng>esl The buyer may be assessed any additional tax found to be due. El comprador podrá recibir asesoramiento con respecto a los impuestos pagaderos pro closed ok
- Mar 4 '15 eng>esl vertical hang es ideal para colgarse en posición vertical / viene preparado para colgarse en posición vertical pro closed ok
- Mar 4 '15 eng>esl her free and voluntary act and deed que la ejecución del mismo es un acto y escritura voluntario pro just_closed no
- Mar 4 '15 eng>esl is streamlined es simplificado / se hace más simple / agilizado / racionalizado pro closed no
- Mar 4 '15 eng>esl shop conditions condiciones de los talleres / según las condiciones del taller pro closed ok
4 Mar 4 '15 eng>esl "undivided tenant" arrendatario de un alquiler pro indiviso pro closed ok
- Feb 25 '15 eng>esl poured llovía incesantemente / llovía a mares / caía una lluvia torrencial pro just_closed no
4 Feb 25 '15 eng>esl Booster seat asiento elevador pro closed no
4 Feb 24 '15 eng>esl tooth profile, lead, pitch and runout perfil del diente, paso helicoidal, paso, pérdida o escape de metal pro closed no
- Apr 24 '14 eng>esl net property and equipment inmovilizaciones materiales netas / Inmovilizado neto pro closed no
- Apr 24 '14 eng>esl Unaided Awareness Preguntas abiertas pro closed ok
4 Apr 23 '14 eng>esl Office Bearers personas que asuman cargos / funcionarios / titulares de los cargos / funcionarios al cargo pro closed ok
4 Apr 23 '14 eng>esl dumbbell press Flexiones con mancuernas / ejercicios (de brazo) con mancuernas pro closed no
4 May 1 '13 eng>esl ballot that indicates the candidates' gender una papeleta (electoral/de votación) que revela el sexo del candidato pro closed no
- Apr 30 '13 eng>esl Unit standard estándar unitario pro open no
- Nov 22 '12 eng>esl Brand TSA brand transitional service/s agreement or transition services agreement also pro just_closed no
- Nov 12 '12 eng>esl ramp sticker pegatina para escaleras / cintas eléctricas / medios publicitarios pro closed no
4 Jun 2 '12 eng>esl Contingent Value Rights derechos de valoración contigente (MCV) pro closed no
- Jun 2 '12 eng>esl sheet folio/papel/hoja/documento pro just_closed no
2 Mar 11 '12 eng>esl withdraw stockpiles retirar existencias / reservas / extracción de reservas pro closed no
Asked | Open questions | Answered