Non-English forums »

Vietnamese

 
Subscribe to Vietnamese Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
   Topic
Poster
Replies
(Views)
Latest post
 Thanh toán phí membership ProZ bằng VNĐ - có đáng tin cậy? có ổn không?
1
(1,657)
Linh Hoang
Sep 12, 2015
 Dịch tên hóa chất
1
(1,258)
Hau Nguyen
Sep 11, 2015
 Mid Year Campaign 2015 - Phí tham gia mới ProZ 2.110.000 VNĐ
0
(1,303)
Linh Hoang
Jun 7, 2015
 Nhờ mọi người tư vấn: Khách hàng nhận bản dịch xong không xác nhận hay trả lời email
3
(1,638)
Dung Huu Nguyen
May 5, 2015
 Newbie rất mong được giúp đỡ
11
(5,851)
Châu Nguyễn
Mar 25, 2015
 training
0
(1,251)
Phong Le
Jan 30, 2015
 Các anh chị đang sử dụng CAT Tool nào vậy?
7
(6,603)
Dung Huu Nguyen
Jan 17, 2015
 Thắc mắc về chuyên ngành của các member của VN forum
1
(1,449)
Quan Tuong
Jan 3, 2015
 Lỗi dính chữ (không có khoảng trắng giữa các chữ)
3
(63,217)
Linh Hoang
Dec 18, 2014
 Giảm phí cho thành viên mới/cơ hội rút thưởng khi gia hạn - Year-End Campaign 2014
6
(2,596)
Linh Hoang
Dec 11, 2014
 TM enhanced using microsoft translator
4
(2,103)
nguyentrongtri
Nov 4, 2014
 Gặp vấn đề với font chữ (tiếng Việt, Unicode) trong TMs
0
(1,237)
zin0zin
Nov 4, 2014
 Term recognition không hiển thị kết quả của chữ gần cuối ở câu dài, trados 2014
0
(1,171)
Long Hoang
Jul 28, 2014
 Có anh/chị/bạn/em đồng nghiệp nào nhận proofread trên file PDF chưa
5
(1,924)
Long Hoang
Jul 28, 2014
 Ưu đãi giảm phí thành viên mới- Mid Year Campaign 2014
1
(1,601)
Linh Hoang
Jun 20, 2014
 Possibility of opening a bank account in Vietnam for a foreign national.
3
(1,822)
yugoslavia
May 23, 2014
 Vietnamese contract information.
7
(1,893)
yugoslavia
Apr 19, 2014
 Nhờ hướng dẫn về memoQ server
2
(1,877)
duyentuan
Mar 27, 2014
 Cảnh báo lừa đảo (khẩn)
7
(6,046)
Huong Lai
Mar 14, 2014
 Cách dịch khi trong cùng 1 câu có cả 2 ngôn ngữ
1
(1,523)
Tuan Dzung
Mar 13, 2014
 Hello, forum bằng tiếng Việt đã có    ( 1, 2... 3)
35
(19,041)
huyenvn
Feb 13, 2014
 Chiến Dịch Cuối Năm 2013 - ProZ.com
5
(1,927)
Linh Hoang
Jan 24, 2014
 Case sensitive term recognition
3
(1,593)
hocdich786
Jan 15, 2014
 Không nhập file Bilingual Review vào Trados được
0
(1,391)
Châu Nguyễn
Jan 7, 2014
 Cài đặt làm sao để TM Trados chấp nhận nhiều giá trị?
8
(1,779)
Doan Quang
Nov 14, 2013
 Chào mọi người, em là new member. Mong mọi người chỉ giáo
2
(1,410)
Phong Le
Nov 11, 2013
 Làm sao để trích xuất term từ 02 tập tin riêng biệt?    ( 1... 2)
15
(4,845)
Dung Huu Nguyen
Oct 26, 2013
 Làm sao Proofread với file word song ngữ
6
(3,384)
Doan Quang
Oct 23, 2013
 chi tiết về Trados
14
(5,112)
Phong Le
Sep 23, 2013
 Vietnamese translation of "June 2013"
3
(1,778)
Phong Le
Sep 3, 2013
 Không thể add term trực tiếp từ Trados Studio được
2
(1,901)
thanhcongfofl
Aug 31, 2013
 Client không chịu thanh toán!
3
(1,817)
Huong Lai
Aug 16, 2013
 Liệu có bắt buộc phải có Hợp đồng trước khi dịch thuật?
7
(2,108)
Phong Le
Jul 15, 2013
 Lưu ý Thanh toán Phí Proz.com bằng VNĐ!
1
(1,778)
Doan Quang
Jul 8, 2013
 Chiến dịch Giữa năm (Mid-year Campaign)-Ưu đãi trả phí cho Thành viên mới
1
(1,463)
Linh Hoang
May 30, 2013
 Nhờ tư vấn về thời hạn thanh toán
3
(1,828)
Thu Nguyen
May 3, 2013
 Thêm thuật ngữ vào Termbase (SDL Trados)
3
(3,890)
Dung Huu Nguyen
Apr 24, 2013
 Khi Format Tag trở thành cơn ác mộng
4
(2,256)
Châu Nguyễn
Mar 31, 2013
 WinVNKey won't work in Word 2010
1
(1,559)
hieuthao
Feb 18, 2013
 Chiến dịch Cuối năm (Year-end Campaign) - Giảm phí ProZ.com
6
(2,495)
Linh Hoang
Dec 14, 2012
 hướng dẩn xử dụng và thao tác OMEGA.T
2
(4,542)
Huong Lai
Oct 10, 2012
 Xin giúp về TM server
1
(3,480)
Phong Le
Sep 14, 2012
 Proz's membership fee now can also be paid in our Vietnamese Dong (VND) with special discount
0
(2,309)
Phong Le
Sep 14, 2012
 How to post a Kudoz question
2
(2,348)
Phong Le
Aug 3, 2012
 Cách sử dụng Wordfast
4
(15,011)
Phong Le
Jul 19, 2012
 Vietnamese keyboard: diacritic confusion
2
(4,208)
Tomy Goh (X)
Feb 22, 2012
 Hỏi về Wordfast
1
(4,241)
Phong Le
Sep 27, 2010
 Cần tìm Electrical ENgineer
0
(2,984)
Phong Le
Sep 27, 2010
 "Glossary-building" KudoZ to be deployed in English to Vietnamese
0
(3,135)
Enrique Cavalitto
Apr 27, 2009
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

= New posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= No new posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization

Advanced search





Email tracking of forums is available only to registered users


WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search