1,409 registrants

Virtual memoQ Day 2013

May 30, 2013



Search registrants



Registrant demographics


Total:1,409


First or last name:  Hide advanced search options
Account type:
Country:
Native language:
Area of expertise:
Language pair:
to


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

117 total. Showing 1-50
ProZ.com users -- in United States -- registered for the event (117)
Checked in
locution25 Contact directly
United States
Native in English Native in English
Freelancer
MA-Linkoping, Sweden, 15 years of experience
Checked in
jhdarsee Contact directly
Authorized Translator
United States
Native in Swedish (Variants: Rikssvenska, Finlandssvenska) Native in Swedish
Freelancer
Bio: English - Swedish Translator since 2003. Performing artist since 1980.
Message: Hello!
Checked in
Matt Petrowski Contact directly
ProZ.com Systems Administrator/Developer
United States
Native in English Native in English
Freelancer
16 years of experience
Checked in
Jane Ellis Contact directly
12 years of FR->EN medical translations
United States
Native in English Native in English
Freelancer
CEIP - Diploma in French Studies - DELF B1, GD-Pompeu Fabra, Barcelona (Terminology and Professional Needs), ATA, 12 years of experience
Checked in
Alan Wiser, MD Contact directly
Medical Translation
United States
Native in English (Variants: US, US South, UK) Native in English
Freelancer
New York University - School of Continuing and Professional Studies, OTHER-NYU, ATA, 16 years of experience
Checked in
ClayWWatson Contact directly
Translating beyond words
United States
Native in English Native in English
Freelancer
BA-University of Virginia, CTA, 8 years of experience
Checked in
Heike Holthaus Contact directly
German English Patent|Legal|Tech
United States
Native in German Native in German, English Native in English
Freelancer
Words Language Services, Dublin Ireland, OTHER-Words Language Services, ATA, ITI, Michigan Business Directory, MiTiN, CTA, 15 years of experience
Armineh Johannes Contact directly
Over twenty years of translation
Native in Persian (Farsi) (Variant: IRAN) Native in Persian (Farsi), Armenian Native in Armenian
Freelancer and outsourcer
Sorbonne university paris, BA-Sorbonne University, ATA, 20 years of experience
BURG Translations Contact directly
ISO 9001:2008, EN 15038:2006 Certified
United States
Bio: President at Burg Translations Inc. for... most of my productive life...
Message: Hi, guys!!! I love memoQ: it is user friendly, powerful, it has a great customer service, it has been evolving very fast, it cost less, what else...??? You got it all...
Kelly Burt Contact directly
ATA-certified DE/SV>EN Translator
United States
Native in English (Variants: US, Australian) Native in English
Freelancer
American Translators Association, MA-University of New South Wales, Kensington, NSW, AU, ATA, AUSIT, SFÖ, 13 years of experience
linda gueye Contact directly
International Dev/Govern. Specialist
Native in French Native in French
Freelancer
NJ Judiciary Court System, BA-Paris XIII (France), ATA, NYCT, 19 years of experience
Michael Roberts Contact directly
Professional software designer, writer
United States
Native in English Native in English
Freelancer
Rose-Hulman Institute of Technology, OTHER-Rose-Hulman Institute of Technology, 36 years of experience
Frédéric Brunet Contact directly
Excellence – Speed – Creativity
United States
Native in French (Variants: Standard-France, Canadian) Native in French
Freelancer
Message: Hi everybody, bonjour à tous !
Margarita Contact directly
100% accuracy in multiple languages
United States
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
Freelancer and outsourcer
Mount Holyoke College, MA, USA, BA-Mt Holyoke College, ATA, NETA, 33 years of experience
Dr. Katharina Freche Contact directly
High Quality Medical translations
United States
Native in German Native in German
Freelancer
PHD-LMU München, ATA, 28 years of experience
Checked in
Elzbieta Petlicka (X) Contact directly
Localization Professional
United States
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
IELTS, Uniwersytet Gdański / Universität Danzig / University of Gdańsk, MA-University of Edinburgh & University of Gdańsk, 17 years of experience
Checked in
ibarrow Contact directly
United States
Checked in
Peverelli trad Contact directly
United States
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Swiss ) 
Freelancer
ATA, 27 years of experience
Checked in
Sally Seward Contact directly
Personal Documents, Psychology, Edu
United States
Native in English (Variant: US) Native in English
Freelancer
Bio: Spanish to English Translator based in Colorado, USA
Checked in
Juriscribe Contact directly
Juriscribe
United States
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
ATA, 15 years of experience
Checked in
Carmen Cross Contact directly
Professional Quality Assured
United States
Native in English Native in English
Freelancer
The Ohio State University, Columbus, OH, USA, ATA, 19 years of experience
Checked in
jez251 Contact directly
United States
Checked in
Anna Tauriainen Contact directly
High-quality, on time and on budget
United States
Native in Finnish 
Freelancer
UNIVERSITY OF TURKU, MA-University of Turku, 13 years of experience
Checked in
William Tierney Contact directly
Choose the most excellent way
United States
Native in English Native in English
Freelancer and outsourcer
American Translators Association, MA-University of Utah, ATA, 32 years of experience
Checked in
Dora O'Malley Contact directly
Studies in translation and localization
United States
Native in Spanish (Variants: Latin American, US, Chilean, Rioplatense, Argentine, Uruguayan) Native in Spanish
Freelancer
Bio: Independent translator

English-Spanish translator, Univ. of La Plata, Argentina
Software localizer, Austin CC, Texas
English as a second language teacher, Concordia Univ., Montreal, Canada.
Spanish teacher
Message: Wishing you a great memoQ day!
Checked in
Patricia Bown Contact directly
Patricia Bown from Kilgray
United States
Bio: Currently, Kilgray's Director of Sales, Americas. Previously, Director of the Project Management Office at the former McElroy Translations.
Message: Welcome, everyone! I look forward to hearing from the panelists as well as the attendees.
Checked in
Carla Lucattini O'Farrell Contact directly
MASTER'S IN SPECIALIZED TRANSLATION
United States
Native in Italian 
Freelancer
UNIPI, MA-Università di Pisa, ATA, NCTA, 21 years of experience
Checked in
Patricia Redlin (X) Contact directly
11+ years of full-time translation work
United States
Native in English 
Freelancer
MA-Thunderbird Global School of Management, 39 years of experience
Checked in
Checked in
Nancy Leveson Contact directly
Spanish to English technical translation
Native in English 
Freelancer
American Translators Association, WA State DSHS Certified Social Svcs Interpreter, OTHER-Translation and Interpretation Institute, Bellevue Washington--Certificate in Translation, ATA, Washington State Coalition for Language Access (WASCLA), NOTIS, WITS, NAJIT, 19 years of experience
Checked in
Jianlong Sun Contact directly
Native in Chinese Native in Chinese
Freelancer
MA-FAC of China, 38 years of experience
Checked in
Núria Llorens Contact directly
United States
Native in Catalan Native in Catalan, Spanish (Variants: Standard-Spain, US) Native in Spanish
Freelancer
Universitat Pompeu Fabra, BA-Univesitat Pompeu Fabra (Spain) - Licenciatura, ATA, TREMEDICA, 15 years of experience
Checked in
Premium✍️ Contact directly
Copywriter~Translator~Security Cleared
United States
Native in French Native in French
Freelancer and outsourcer
Monterey Institute of International Studies, ATA, ACTFL, NCTA, 21 years of experience
Checked in
Irja Frank (X) Contact directly
Accurate and reliable
Native in Finnish Native in Finnish
Freelancer
American Translators Association, ATA, Finnish Assoc. for Translators and Inter, 27 years of experience
Checked in
cqw Contact directly
United States
Checked in
cecilia_fraga Contact directly
Also a professional English teacher
United States
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Uruguay:UdelaR, Cambridge University (ESOL Examinations), BA-Universidad de la República Oriental del Uruguay, 21 years of experience
Checked in
Lexie Sabota Contact directly
United States
Checked in
Amy Lesiewicz Contact directly
the bond between science and language
United States
Native in English (Variants: British, UK, US South, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in English
Michigan State University, State University at Albany, MA-University at Albany, ATA, American Chemical Society (ACS), HITA, 17 years of experience
Checked in
Elliot Everett (X) Contact directly
BSc Business Administration (Finance)
United States
Native in English 
Freelancer
Bio: Relatively new memoQ user. Still a big fan of Wordfast Classic I must admit!
Message: Relatively new memoQ user. Still a big fan of Wordfast Classic I must admit!
Checked in
Denise Pavao Contact directly
BS in Medical Technology
United States
Native in English 
Freelancer
New York University - School of Continuing and Professional Studies, ATA, 13 years of experience
Checked in
Tim Smith (X) Contact directly
Measurably BETTER(tm)
14 years of experience
Checked in
Anna Lada Hill Contact directly
Russian Bear Linguistic Services, LLC
United States
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Freelancer
Bio: Starting a new career as a Russian translator and an interpreter.
Checked in
Maha Ramadan Contact directly
​ATA-Certified English/Arabic Translator
United States
Native in Arabic Native in Arabic
Freelancer
Bio: English & French > Arabic Freelance Translator,
Bachelor of Arts degree in Linguistics and Translation,
Cambridge University (ESOL Examinations),
French diploma (Le Conceil d'Administration Française)
Checked in
TWB Screener Contact directly
Native in Spanish Native in Spanish
Message: We were so lucky to have Marek go to Kenya to work with our trainees!
Checked in
Anna Frandsen Contact directly
Translator - Researcher - Nurse
United States
Native in English Native in English
Freelancer and outsourcer
University of Washington, BA-University of Washington, 20 years of experience
Checked in
Adriana Adarve (X) Contact directly
30 Years - Chemical/Medical Translations
United States
Native in Spanish (Variants: Latin American, Colombian) 
Freelancer and outsourcer
ATA, 25 years of experience
Checked in
meyerraf Contact directly
United States
Bio: Director of Administration and Technology at LSP
Checked in
Susan Larsson Contact directly
Native in English (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in English
Freelancer
ATA, SFÖ, 15 years of experience
Checked in
Rachel JANOD Contact directly
United States
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
Freelancer
Bio: French translator (English and German)
Checked in