Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 23 eng>deu Surface pump Oberflächenpumpe pro closed no
4 May 14 '13 fra>ita année gazière anno termico pro closed ok
4 Apr 18 '13 eng>ita A combined build-or-buy reverse integration integrazione inversa combinata build (produrre) o buy (acquistare) pro closed ok
4 Apr 18 '13 eng>ita white oil petrolio bianco pro closed ok
- Mar 25 '13 deu>ita Steigrohrköpfen testa(ta) della tubazione di mandata pro closed ok
- Dec 6 '11 eng>ita flash gas compressors compressore per bolle di vapore (flash gas) pro closed no
4 Apr 28 '11 eng>ita lams laminazioni pro closed ok
- Apr 7 '11 eng>ita SUTH - Subsea Umbilical Termination Housing installazione dei terminali dei cavi ombelicali sottomarini pro open no
4 Nov 25 '10 eng>deu PBT or vPvB PBT (persistent, bioakkumulativ und toxisch) - vPvB (sehr persistent und sehr bioakkumulativ) pro closed ok
- Sep 25 '10 esl>eng CNSP carga neta positiva de succión (CNPS) / net positive suction head (NPSH) pro closed ok
4 Jan 10 '10 eng>ita brine oil lubrificante anticorrosivo / per soluzioni saline (brine) pro closed ok
- Nov 16 '09 eng>ita bulk and other utilities petroliferi e le utility pro closed ok
- Oct 27 '09 ita>ita depositi depositi di stoccaggio pro closed no
4 Oct 27 '09 ita>ita LT EXP 8 ore esposizione a lungo termine 8 ore / LT-E / LT EXP (Long-Term Exposure) pro closed ok
4 Aug 24 '09 eng>ita PSLs livelli di specificazione del prodotto / product specification levels (PSLs) pro closed ok
- Aug 24 '09 eng>ita P&IDs as built definition diagramma di tubazioni / condutture e strumentazione / Piping and Instrumentation Diagram (p&ids) pro closed ok
4 Aug 13 '09 eng>ita drilling and service società di trivellazione e servizi (connessi all'estrazione di petrolio) pro closed ok
- Jul 29 '09 fra>ita pistolet à action maintenue ... ad azione mantenuta (= a uomo presente ) pro closed ok
- Sep 29 '08 eng>esl wet and dry stock estock / productos húmedos y secos pro closed ok
1 Sep 26 '08 eng>ita make-up tee raccordo di compensazione a T / a forma di T pro closed ok
4 Sep 26 '08 eng>ita thrust bells campane di spinte pro closed ok
4 May 19 '08 eng>ita anti-heeling anti-inclinazione pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search