Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 18 '05 eng>fra no comment policy la politique du silence pro just_closed no - Sep 14 '05 eng>fra consolidated moyen pro closed ok 4 Sep 11 '05 eng>fra entity name nom de l'entité pro closed ok 4 Sep 9 '05 eng>fra risk of loss from the Bank’s funding risque de perte en ce qui concerne la capitalisation, pro closed ok - Sep 9 '05 eng>fra circumstances warrant removing the account from les circonstances permettent le retrait du compte du ... pro closed ok - Aug 23 '05 eng>fra case / claims affaires/recours pro closed ok - Aug 21 '05 eng>fra “Where to Find It” Où trouver quoi ? pro closed ok - Aug 19 '05 eng>fra reported as shortage reportées comme manque à gagner pro closed ok - Feb 19 '05 eng>fra This issue’s cover story discusses driving sales growth for our newer products w L'article présenté en couverture discute de ce qui pousse à la croissance de nos ventes pro closed ok - Feb 19 '05 eng>fra to fulfill our potential notre réalisation complète pro closed no - Oct 7 '04 eng>fra à partir de "thus" voir commentaire pro closed no 4 Oct 7 '04 eng>fra national and regional policies representatives politiques nationales et régionales, des représentants ... pro closed ok - Oct 3 '04 eng>fra ethically sound dealings des négoces entièrement éthiques pro closed ok - Jun 24 '04 eng>fra awarded contracts contrats assignés pro closed ok - Jun 21 '04 eng>fra investor investisseur easy closed ok - Jun 21 '04 eng>fra At which activities must we excel Dans quelles activités devons nous NOUS surpasser pro closed no - Jun 9 '04 eng>fra withholding on the paycheck retenue sur salaire pro closed ok 4 Jun 7 '04 eng>fra Investors Intelligence use ""the three-box reversal method of chart construction Les services secrets des investisseurs utilisent le méthode d'arbres renversés pour le pro closed ok - Jun 7 '04 eng>fra Furthermore, extended small range trading periods will be smoothed by the constr De plus, les périodes de transactions à petite échelle étendues seront adoucies par ... pro closed no - May 24 '04 eng>fra first-to-know services services "du premier à savoir" easy closed ok 4 May 12 '04 eng>fra field locations/facilities sites (sur locations) et locaux easy closed ok 4 May 12 '04 eng>fra phrase see comment pro closed ok - Apr 26 '04 eng>fra Entertainment to unify the world Unissons le monde dans l'amusement pro closed no 4 Apr 21 '04 eng>fra vitality audit évaluation de la satisfaction pro closed ok - Apr 21 '04 eng>fra The new Prices Programme will bring cost benefits la nouvelle tarification produira une réduction des coûts easy closed ok 3 Apr 14 '04 eng>fra RECORD share of 23.1% une valeur record de 23,1 % easy closed ok 4 Apr 13 '04 eng>fra sales value contribution la valeur de la contribution des ventes .... easy closed ok 4 Apr 13 '04 eng>fra business casual attire Tenue professionelle informelle pro closed ok 4 Apr 2 '04 eng>fra branch/field labs laboratoires dépendants ou associés pro closed ok - Apr 2 '04 eng>fra cartoon watching audiences audiences d'animation télévisuelle easy closed ok - Apr 1 '04 eng>fra cartoon iconic imagery see comment easy just_closed no - Mar 28 '04 eng>fra labour conditions see comment pro closed no - Mar 28 '04 eng>fra buffers mobbing zone tampon/ harcellement moral ou psychologique pro closed no - Mar 26 '04 eng>fra Rush voir commentaire pro closed no - Mar 24 '04 eng>fra Summary of supplier site roles fonctions pro closed ok 4 Mar 24 '04 eng>fra supplier purchased part capacity information informations sur les quantités de piéces achetés par les fournisseurs pro closed ok - Mar 24 '04 eng>fra capacity planning plannificateur de capacité pro closed ok 4 Mar 24 '04 eng>fra run rate p.a. taux courant annuel pro closed ok 4 Mar 12 '04 eng>fra The ability to service major deals la capacité de repayer les interêts sur des transactions importantes easy closed ok - Mar 12 '04 eng>fra corporate structured finance les structures financières de la corporation easy closed ok 3 Mar 6 '04 eng>fra expatraite tax equalisation costs/benefits les coûts ou les bénéfices des ajustements fiscaux d'expatriation pro closed ok - Mar 4 '04 eng>fra thankyou merci bien easy closed ok 4 Feb 25 '04 eng>fra upfront par avance easy closed ok 4 Feb 25 '04 eng>fra net deal price prix de gros net easy closed ok - Feb 25 '04 eng>fra premiums tarif pro closed ok 4 Feb 25 '04 eng>fra A Sourcing Show for Houseware une foire de référence pour les ustensiles domestiques pro closed ok Asked | Open questions | Answered