This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 21 '20 fra>eng procès-verbal de récolement completion certificate pro closed ok
- Aug 13 '20 fra>eng Rejoindre un état d'esprit Adopting shared values / Adopting a state of mind pro closed ok
4 Mar 4 '20 fra>eng niveau de délégation high degree of delegation pro closed ok
- Oct 31 '19 fra>eng sans fiche de tracé itinerary file pro closed no
4 Oct 20 '19 fra>eng passager hors correspondance excluding transfers pro closed ok
- Oct 19 '19 fra>eng à la maille de l’origine-destination for the departure to arrival network pro closed ok
2 Oct 1 '19 eng>fra Higher Officer haut fonctionnaire pro closed no
4 Sep 23 '19 fra>eng Effectif moyen facturé Av. No. staff billed pro closed ok
- Sep 19 '19 fra>eng concurrence raisonnée orderly competition pro closed no
3 Sep 13 '19 eng>fra asset owners and occupiers propriétaires et occupants d'actifs pro closed ok
4 Jul 9 '19 fra>eng les commandes acquises Orders obtained pro closed ok
- May 16 '19 fra>eng chantier-type standard theatre environment pro closed no
- Mar 16 '19 fra>eng Peintre-mitaine Glove painter / pipe painter / pipe (glove) painter pro closed ok
- Dec 19 '18 fra>eng Etat Conventionné Contracting State / Partner State pro closed no
- Dec 17 '18 eng>fra in the mid environ 35 pro closed ok
4 Dec 17 '18 eng>fra business rates business rates (ressemble à la cotisation foncière entreprise) pro closed ok
- Dec 14 '18 fra>eng Compte de Produits de Sûretés Bond interest account pro closed no
- Dec 14 '18 fra>eng comptabilité des notaires notaries' account pro open no
- Dec 13 '18 eng>fra framed formulée en termes spécifiques pro closed ok
4 Dec 13 '18 fra>eng primes de congé premiums for early surrender pro closed ok
- Nov 30 '18 fra>eng capacité de pilotage de l'Etat the State's capacity to steer and manage pro closed ok
- Nov 30 '18 fra>eng franchise exemption pro closed ok
4 Nov 16 '18 eng>fra exception pricing tarification d'exception pro closed ok
4 Oct 15 '18 eng>fra bullion account reserve de l'ingots pro closed ok
4 Sep 20 '18 eng>eng service off service office pro closed no
2 Sep 19 '18 fra>eng le sort situation (regarding) pro closed ok
4 Sep 2 '18 fra>eng patrimoine historique established assets pro closed ok
- Aug 23 '18 eng>fra show cook chef proposant une démonstration culinaire pro closed ok
- Aug 23 '18 eng>fra SEZ Special economic zone pro closed ok
- Aug 22 '18 eng>fra Learning Organization Model modèle des organisations qui apprennent pro closed no
- Aug 21 '18 eng>fra steward intendant pro closed ok
- Aug 21 '18 fra>eng caution bancaire de garantie de l'avance bank security for deposit guarantee pro closed ok
- Aug 14 '18 eng>fra escalate/escalation porter à un niveau supérieur pro closed no
4 Jul 20 '18 fra>eng PROP/INDIVIS joint owner pro closed ok
4 Jul 20 '18 fra>eng absence de garantie financière no financial guarantee pro closed no
4 Jul 20 '18 fra>eng engagement de non détention de fonds undertaking not to hold funds pro closed no
4 Jul 17 '18 fra>eng reçu de chargement loading slip pro closed ok
4 Jul 2 '18 fra>eng caisse fund / type of account pro closed ok
- Mar 29 '18 fra>eng coups de boutoir give a bashing/hammering to ... pro closed no
- Mar 29 '18 eng>fra tick chart tableau à cocher pro closed ok
4 Mar 20 '18 eng>fra origination prospection de clientèle pro closed ok
- Mar 19 '18 fra>eng voyage confort complimentary travel pro closed no
- Mar 19 '18 fra>eng voyage médias press trip pro closed no
- Feb 15 '18 eng>fra fiscalization fiscalisation pro open no
- Feb 15 '18 eng>fra fiscalization funding by means of taxes pro open no
- Feb 6 '18 eng>fra commercial de commerce pro closed ok
4 Jan 31 '18 fra>eng contrôles de la régie compliance checks pro closed ok
- Jan 27 '18 fra>eng c.e. issuing account pro just_closed no
4 Jan 16 '18 fra>eng taxes y afférentes applicable taxes pro closed ok
- Dec 13 '17 eng>eng incurred in pursuit of income (profit) No pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered