Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 16 '10 eng>pol to survive the decedent przeżyć zmarłego pro closed no
4 Jul 1 '10 eng>pol route of study ścieżka studiów pro closed ok
4 May 10 '10 pol>eng Let It Be Known By This Certificate That niniejszy dokument poświadcza, że pro closed no
- Dec 11 '09 pol>eng praca w terenie field work pro closed no
- Nov 11 '09 eng>pol date last seen alive ostatni raz widziany pro closed no
- Oct 6 '09 eng>pol personal knowledge jestem w pełni świadom/a pro closed ok
- Sep 28 '09 eng>pol complete running funkcjonowanie pro closed no
4 Jul 8 '09 eng>pol in an attempted union podejmując próbę zawarcia związku pro closed no
4 Jun 19 '09 eng>pol in his former role na swym dawnym stanowisku easy closed no
4 Jun 19 '09 eng>pol During his time podczas pracy nad easy closed no
4 Apr 28 '09 eng>pol maintenance of information przechowywanie i aktualizacja informacji pro closed no
- Jan 9 '09 eng>pol is held subject to przechowuje się (w aktach) zgodnie z (postanowieniami) pro closed no
4 Jan 5 '09 eng>pol including previous service z uwzględnieniem wcześniejszego stażu pracy pro closed no
4 Dec 18 '08 eng>pol Qualification ( w tym przypadku) uprawnienia do dokonania zgłoszenia pro closed ok
- Nov 23 '08 pol>eng prace nad studies/works/research on pro closed no
- Nov 19 '08 pol>eng na jednostce on a vessel pro closed ok
4 Nov 6 '08 pol>eng rozmieszczenie zadań decyzyjnych place/impact/importance of decision-making tasks/processes pro closed no
- Nov 5 '08 pol>eng Normowanie pracy work standardization pro closed ok
4 Oct 28 '08 pol>eng przysposobione, przysposabiający adopted, adopter pro closed ok
4 Oct 19 '08 eng>pol issuing agent (agent) wystawiający pro closed no
4 Sep 28 '08 pol>eng język dostępu access language pro closed no
4 Sep 26 '08 eng>pol relevant contract tax deduction certificate (stosowne) zaświadczenie o pobraniu podatku od (stosownej) umowy pro closed ok
4 Jul 18 '08 pol>eng prowadzenie doskonalenia zawodowego to run professional development sessions/courses pro closed no
4 Jul 15 '08 eng>pol with effect from z dniem/w dniu pro closed ok
4 Jul 15 '08 eng>pol authorised officer prokurent/pełnomocnik pro closed no
4 Jul 9 '08 eng>pol christian baptism chrzest w wierze chrześcijańskiej pro closed no
- Jun 26 '08 pol>eng Ewidencja Ludności census records pro closed no
4 Jun 25 '08 eng>pol registered with X for temporary work zarejestrowany w x dla celów świadczenia pracy tymczasowej pro closed no
- Jun 25 '08 eng>pol engaged in a temporary contract with związany umową o świadczenie pracy tymczasowej zawartą z pro closed ok
- May 4 '08 eng>pol displaced persons wysiedleni pro closed ok
4 May 2 '08 eng>pol discharge the undertaking spełnić zobowiązanie pro closed no
- Apr 28 '08 pol>eng czynnosci objeta umowa transactions provided for in/covered by/settled in this agreement/contract pro closed no
4 Apr 25 '08 pol>eng nadzywczajne zgromadzenie wspolników spółki extraordinary general shareholders' meeting pro closed ok
4 Apr 20 '08 eng>pol assessed against podlegał ocenie/weryfikacji zgodnie z pro closed no
4 Mar 6 '08 pol>eng wolność vs. swoboda freedom vs. liberty pro closed ok
4 Mar 5 '08 pol>eng nauki o zdrowiu health sciences pro closed ok
4 Feb 26 '08 fra>eng normalisation standardization easy closed no
4 Feb 20 '08 eng>pol appertaining in witness whereof wraz z przywilejami/prawami w związku z powyższym przysługującymi, w dowód czego pro closed no
4 Feb 19 '08 pol>eng KRS (Krajowego Rejestru Sądowego) NCR (National Court Register) pro closed no
4 Jan 22 '08 pol>eng średnia ważona z wagami weighted average with weights pro closed no
- Jan 11 '08 pol>eng centrala zakupów purchasing organization pro closed no
- Dec 17 '07 eng>pol employ excellent oral communication skills wykazał się ogromnym talentem krasomówczym/umiejętnością efektywnej komunikacji pro closed no
4 Dec 3 '07 eng>pol cargo operations przewoźnik towarowy pro closed no
4 Nov 21 '07 eng>pol the receipt andufficiency of which is hereby acknowledged odbiór i wystarczający charakter której niniejszym się potwierdza pro closed ok
4 Nov 19 '07 eng>pol state use only do użytku służbowego/wypełnia urząd pro closed ok
- Nov 8 '07 eng>pol opportunities for real estate devlopment możliwości inwestycji w (budowę/zagospodarowanie) nieruchomości pro closed ok
4 Sep 7 '07 eng>pol ordinary trade and commerce normalny/powszechny/zwykły obrót gospodarczy pro closed ok
4 Jul 4 '07 eng>pol in tangible form w postaci materialnej/w postaci papierowego dokumentu pro closed no
4 Jul 4 '07 pol>eng operator komputerowego wspomagania projektowania CAD operator pro closed no
4 Jun 14 '07 pol>eng organ wydajacy issuing authority/body pro closed ok
Asked | Open questions | Answered