Freelance translators » norweski > angielski » Biznes/finanse » Kino, film, TV, teatr » Page 1

Below is a list of norweski > angielski freelance translators specializing in translations in the Biznes/finanse: Kino, film, TV, teatr field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

50 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
T-K Noranta
T-K Noranta
Native in fiński Native in fiński
 		EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
2
Vidar Letho
Vidar Letho
Native in norweski (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norweski
 		Array
3
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in norweski Native in norweski, angielski Native in angielski
 		agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
4
Max Pettersson
Max Pettersson
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
5
Terese C. Hansen
Terese C. Hansen
Native in norweski (Variant: Bokmål) Native in norweski
 		English to Norwegian translator specialising in graphic design, webdesign, UX/UI design and communication with focus on visibility, usability and accessibility, IFU, instructions for use, user guide, webdesign, seo, subtitles, ...
6
Soren Petersen
Soren Petersen
Native in duński Native in duński, angielski Native in angielski
 		Danish, Denmark, Ireland, Swedish, Norwegian, Professional, Games, IT, Tourism, Mobile Games, ...
7
Ricardo Draaisma
Ricardo Draaisma
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, norweski (bokmal) Native in norweski (bokmal)
 		Dutch, English, Norwegian, Spanish. Cooking, Wine, Viniculture, Barista, Coffee, Store management, Retail, ...
8
Tina Bullen Ytreland
Tina Bullen Ytreland
Native in norweski (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norweski
 		Norwegian, movies, TV, music. children, geography, languages, cooking
9
Frode Aleksandersen
Frode Aleksandersen
Native in norweski Native in norweski, angielski Native in angielski
 		internet, networking, localization, software, DVD, blu-ray, television, home theater, HDTV, technology, ...
10
northspeech
northspeech
Native in islandzki Native in islandzki, niemiecki (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in niemiecki, norweski (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norweski
 		North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
11
Vibeke Røed
Vibeke Røed
Native in norweski (Variant: Bokmål) Native in norweski
 		Array
12
Jordan Eriksen
Jordan Eriksen
Native in angielski Native in angielski, norweski Native in norweski
 		Norwegian, bokmaal, bokmål, riksmål, oversetter, oversettelse, translator, translation, Norway, norsk, ...
13
Alessandra Campione
Alessandra Campione
Native in włoski Native in włoski
 		Italian translations, English to Italian translations, English to Italian translator, Italian to English, English to Norwegian, website, Internet, software, marketing, advertising, ...
14
Sara Vold Nilsen
Sara Vold Nilsen
Native in norweski Native in norweski
 		Array
15
Syllabia
Syllabia
Native in angielski Native in angielski
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
16
Marie Andersson (Allen)
Marie Andersson (Allen)
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		medicine, finance, EU, EWC, literature, IT, law, marketing, sales, social, ...
17
Jan Andre de la Porte
Jan Andre de la Porte
Native in duński Native in duński, angielski Native in angielski
 		conference interpreter, interpreter, translator, gastronomy, medical, business, automotive, insurance, IT, Danish, ...
18
Śraddhāpa Shan Welsh
Śraddhāpa Shan Welsh
Native in angielski (Variants: British, Scottish, UK) Native in angielski, szkocki angielski Native in szkocki angielski
 		Norwegian to English, Norwegian to English Translator, Norwegian to English Translation, Norwegian to English Proofreading, Norwegian to English Transcreator, Norwegian to English Transcreation, Qualified Norwegian to English Translator, Certified Norwegian to English Translator, Qualified Norwegian to English Translation, Certified Norwegian to English Translation, ...
19
Eleonora Timmons Militano
Eleonora Timmons Militano
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski, angielski (Variants: UK, US) Native in angielski
 		Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
20
Kelly Martin
Kelly Martin
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
 		scandinavian, Finnish, Swedish, German, Dutch, Flemish, Nordic, medical, business, translation, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »


Sekcje powiązane: Freelance interpreters

norweski > angielski freelance interpreters
angielski to norweski freelance translators
angielski to norweski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.