Freelance translators » Dutch to German » Social Sciences » Page 2

Below is a list of Dutch to German freelance translators specializing in translations in the Social Sciences field. You may choose a more specific field to the right.

58 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Linguata NL-DE
Linguata NL-DE
Native in German (Variant: Germany) Native in German
Sports / Fitness / Recreation, History, Psychology, Music, ...
22
Kristina Hörschläger
Kristina Hörschläger
Native in German Native in German
german native, reclame, psychology, coaching, gardening, music and dance
23
guirten
guirten
Native in German Native in German
Übersetzungen NL-D und D-NL, hohe Qualität Texte, Copywriting, Revision,
24
Franca Fritz
Franca Fritz
Native in German Native in German
fiction, children's books, gardening, cookery, tourism, art history, music, sailing, architecture, sports, ...
25
ElkeKoe
ElkeKoe
Native in German (Variants: Swiss, Germany) Native in German
software, hardware, manual, economics, automotive, server, website, presentation, trados, english, ...
26
Mariah David
Mariah David
Native in German Native in German
German, Dutch, French, Translation, Voiceover, Transcription
27
Marcelle Heller
Marcelle Heller
Native in German (Variant: Swiss) Native in German
translate English to Swiss German, English to German, Dutch to German. English-Swiss German Translation, English-German translation, Dutch-German translation. Fair translation costs. English translation, Dutch translation, German translation. übersetze Englisch-Schweizerdeutsch, übersetze Englisch-Deutsch, übersetze Niederländisch-Deutsch, Übersetzung Niederländisch-Deutsch, ...
28
Ines Wachter
Ines Wachter
Native in German Native in German
german, dutch, IT, computers, software, wine, food, social, english, austrian, ...
29
Herwig Rogaar
Herwig Rogaar
Native in German (Variants: Germany, Platt / Nieder (Low German)) Native in German
english to german, dutch to german, polish to german, german, transloator, general texts, tourism, tourism translator, specialized tourism, travel, ...
30
Heinrich Koop
Heinrich Koop
Native in German Native in German
Poker, Music, Gaming, Online Poker, Localization, Project Management, Jazz, Rock, Blues, novels, ...
31
Franziska Dengler
Franziska Dengler
Native in German Native in German
German native, Trados, luxury goods, lifestyle, fashion, beauty, travel, transcreation, creative, marketing, ...
32
Stephanie Gasser
Stephanie Gasser
Native in German Native in German
English, French Dutch, German, translations with style, marketing, international organisations, food, fashion, sports, general texts, ...
33
Walther Zimmerli
Walther Zimmerli
Native in German Native in German
medicine, pharmaceuticals, advertising, PR, travel, switzerland, swiss, literature, literary, federal, ...
34
Eva Stiekema
Eva Stiekema
Native in German Native in German
Übersetzungen in Köln, Frankfurt, Berlin, München, Nürnberg, Dresden, Leipzig, Übersetzernetzwerk, Übersetzer Köln, Übersetzerin Köln, ...
35
Anna Conrad
Anna Conrad
Native in German (Variant: Germany) Native in German, English (Variant: US) Native in English
english, german, tourism, travel, websites, ebooks, books, erotica, it, manuals, ...
36
Cristina Borges
Cristina Borges
Native in Portuguese Native in Portuguese, German Native in German
german, portuguese, dutch, english, interpreting, mechanical engineering, medical equipment, cuisine, gourmet, quality management, ...
37
Fiorella Moretto
Fiorella Moretto
Native in Spanish Native in Spanish, German Native in German
Tourism & Travel, Cooking / Culinary, Education / Pedagogy, Human Resources, ...
38
Hendrien Stobbe
Hendrien Stobbe
Native in Dutch Native in Dutch
dutch, german, english, nederlands, duits, engels, niederländisch, deutsch, englisch, law, ...
39
SpecializedT
SpecializedT
Native in English Native in English, German Native in German
Translations, medical, pharmaceutical, legal, patent, business, science, psychology, health, finance, ...
40
Lucia Ryan
Lucia Ryan
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanish
English, German, Japanese, Chinese, Spanish, Dutch, Spanish, Marketing, Music Industry, Film Industry, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search