Conferencia virtual en español: «Productividad y herramientas de negocios» Sep 12, 2012 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (1,475) (Members shown first) |
|---|
 | glagla52  Venezuela Native in español  Freelancer | Message: Hello fellow translators |
| | | NYU Madrid, MA-New York University Madrid, 17 years of experience |
| | | 22 years of experience |
| | jlsoler Native in español Freelancer | Bio: English to Spanish Translator for more than 20 years. At present, I am involved in Education working with the City of New York as an ESL teacher. In addition, I worked as a Spanish Bilingual Teacher and taught Spanish at the college level. Also, I taught a course on... Translation at NYU which I enjoyed very much.More Less Message: I am happy to be part of Pro Z and meet other translators. We are the most interesting people on earth! |
| | Elda Munguia IT, Quality, Processes, Business Native in español (Variants: Latin American, Mexican) Freelancer and outsourcer | BA-ITESM, 28 years of experience |
| | Reyna Figueroa Trados 2011, 100% Availability (24/7) Native in español Freelancer and outsourcer | Bio: I belong to Proz since a few months ago but I am sure they are the best for helping us to develop ourselves Message: Let's do it!!! |
| | Anilu Fernandez (X) Native in español (Variant: Latin American) , inglés (Variant: British) Freelancer | University of Westminster, BA-University of Westminster, ITI, CIOL, 12 years of experience |
| | Laura Reinisch Traductora e intérprete profesional Estados Unidos Native in español (Variants: Puerto Rican, Mexican)  Freelancer | Bio: Nacida en México, criada en Puerto Rico, Tejana desde la edad de 15 :)
B.S. Tecnología de Ingeniería, Manufactura. Recién me he trasladado a Richland, WA. Intentando regresar a trabajo independiente como traductora/intérprete técnica. Experiencia en Defensa Mi...litar, Ingeniería Eléctrica, Software/Hardware, Cristianismo, Educación y Contratos.More Less Message: Encantada de ser miembro de ProZ y de tener la oportunidad de participar en este Congreso! |
| | | First Certificate in English-Cambridge University, BA-Latin American School of Translators and Interpreters, ELADI, Chilean Registry of English, 23 years of experience |
| | | MA-Universidad Internacional Menéndez Pelayo, 13 years of experience |
| | | 47 years of experience |
| | tradugag Professional Translations Native in español Freelancer | Universidad de Buenos Aires (UBA), Argentina, Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, OTHER-Traductora Pública (Sworn Translator), CTPCBA - Col. Trad. P�b. Bs.As., 32 years of experience |
| | | Cambridge University (ESOL Examinations), 42 years of experience |
| | | Bio: Traductora de inglés a español. Técnico en formación e-learning. Fundadora de Trágora Formación. Message: ¡Hola! Soy Elena Fernández, fundadora de www.tragoraformacion.com, una empresa de formación y capacitación para traductores. Saludos. |
| | | | MagdalenaJanik Passionate about languages Estados Unidos Native in polaco Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), 25 years of experience |
| | antiopp Native in alemán Freelancer | D.E.L.E. Superior, University of Granada, BA-UGR, 17 years of experience |
| | Katherinne Cadiz EN-SP TECHNICAL INTERPRETER & TRANSLATOR Chile Native in español (Variant: Chilean) Freelancer | Bio: Hello everyone!
I am Katherine Cádiz, English - Spanish - English simultaneous conference interpreter and technical translator and I would like to present myself and offer my services.
I was trained at the Pontifical Catholic University of Valparaíso, Chile, one... of the very best in the field. I have been working as an interpreter for many years in Chile, working as an online translator all over the world, and teaching simultaneous conference interpreting a few times in the Universidad de las Américas (that belongs to the Laureate International Universities network.)
Some of my current customers are The Federico Santa Maria Technical University, The UC Davis, The UC San Diego, Market Cross, Teradata, Aprimo, Redbanc, NCR, MAPTEK, the Colorado School of Mines, Monticello, Sun International, Lexmark, Episys, AerGener, Implementation Services, International Paper, etc. So in terms of expertise, I have interpreted and translated a wide variety of technical topics, and my CV reflects I am a professional in the field.
I also coordinate all kinds of international events and I offer different languages services.
I am used to work with deadlines, to work in teams and under pressure, and I have complete availability to travel to any city in Chile or abroad.
To be honest, I feel a real passion about my job and I love the interaction with different cultures. And I think I like interpreting so much, due to I enjoy helping people to communicate each other. I feel like a bridge that makes it possible. More Less Message: Hello Everyone! I just found out about this opportunity and I really hope to interact and learn from the advanced users of this amazing tool. Best regards to all! |
| | SuzanneNievaart Confidential, professional translation Canadá Native in inglés , neerlandés Freelancer | Bio: Soy traductora independiente desde el año 2004. Mi lengua materna es ingles de Canada, y traduzco desde el español hacia el ingles. Mis especialidades son las ciencias sociales, arte, literatura y publicidad. Message: Un gusto conocerles en esta conferencia! |
| | Marita La Palm Spanish to English Translation Estados Unidos Native in inglés Freelancer | 19 years of experience |
| | | Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de C, Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), OTHER-Translator Universidad Nacional de Córdoba (Argentina), Centro de Ingenieros Alemanes en la Argentina (VDI), 39 years of experience |
| | palchundia Pedro Alchundia Native in español Freelancer | 12 years of experience |
| | Marisol Pérez English-Spanish Translator Chile Native in español Freelancer | Message: English-Spanish Translator |
| | | Chartered Institute of Linguists, OTHER-Institute of Linguists of London, 23 years of experience |
| | Wendy Maeyens Freelance vertaler en proofreader Bélgica Native in neerlandés , español Freelancer | MA-Universidad de Córdoba - España , 16 years of experience |
| | | New York University - School of Continuing and Professional Studies |
| | | 34 years of experience |
| | | university of catania, PHD-facoltà di lingue e letterature straniere università di catania, 18 years of experience |
| | Paula Bonning (X) Reino Unido Native in portugués Freelancer | GD-International Affairs at FIR, 20 years of experience |
| | | Bio: English Sworn Translator |
| | | BA-Universidad de Santiago de Chile, 13 years of experience |
| | | jackenson Keep keeking, avoid what is seen since. República Dominicana Native in criollo haitiano , español Freelancer | Bio: M Nombre es Jackendy cherenfant Soy de nacionalidad haitiana, pero me gustaría trabajar en la traducción como mi gran pasión es por los idiomas en general.Por ahora hablo con fluidez 4 idiomas (Criollo-haitiano,francés,español e ingles) Tengo mas detalles en mi per...fil. Gracias!More Less Message: Gracias por la Oportunidad, Se que con humildad le sacare buen provecho a este acontecimiento. Gracias! |
| | Sabrina Sánchez "Translation Studies" and CM Argentina Native in español (Variants: Latin American, Argentine) Freelancer | AACI, GD-Asociación Argentina de Cultura Inglesa, AATI, 14 years of experience |
| | Yumiko Imamori accuracy,passion & on time (IT/SP/EN>JP) Turquía Native in japonés Freelancer | 13 years of experience |
| | Sol Vargas Experta en recursos humanos y salud Estados Unidos Native in español Freelancer | American Translators Association, Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), BA-School of Languages, National University of Cordoba, Argentina, ATA, 22 years of experience |
| | conniejimenez Be true to the message Estados Unidos Native in español Freelancer | Certificate of Achievement in Legal Interpretation, MA-San Diego State University , 15 years of experience |
| | Mariana Solanet Escritura, juegos, periodismo, 39 años Argentina Native in español (Variant: Latin American) , inglés (Variant: US) Freelancer | Argentina: National Reg.: Professional Journalist , 37 years of experience |
| | | Universidad de la República (Facultad de Derecho), BA-Universidad de la República, CTPU, 24 years of experience |
| | Teresa Moreno 20 years in the IT industry España Native in español (Variants: Latin American, Chilean, Standard-Spain) Freelancer | Pontificia Universidad Católica, Chile, GD-Universidad Complutense (Madrid), 18 years of experience |
| | Angela Rocha Experienced and punctual. Native in portugués Freelancer | OTHER-ELS-English Language School - USA, 21 years of experience |
| | Ana Hermida Spanish/Galician native translator España Native in español (Variant: Standard-Spain) , gallego Freelancer and outsourcer | Xunta de Galicia - Galician regional government, Escuela Oficial de Idiomas, MA-University of Vigo, APT, ASETRAD, AGPTI, AIETI, APTRAD, 25 years of experience |
| | Elsa Jofre Calidad y puntualidad Native in portugués Freelancer | Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas), OTHER-Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa, 32 years of experience |
| | Cynthia Ikonicoff Traducción científica y jurídica Argentina Native in español (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine) Freelancer | Universidad Autónoma de Entre Ríos, BA-Universidad Autónoma de Entre Ríos, Colegio de Traductores de Santa Fe, 18 years of experience |
| | | Message: Greetings from Mexico! |
| | Bieke Bruyneel The solution for your language problems Bélgica Native in neerlandés Freelancer | MA-Hogeschool Gent, 14 years of experience |
| | DinaMT English to Spanish translator Argentina Native in español Freelancer | Universidad Nacional de La Plata (Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación), 19 years of experience |
| | Paula Ramos Textos técnicos, científicos y médicos Native in español (Variant: Latin American) Freelancer | Victoria College Institute, OTHER-Victoria College English Institute, 13 years of experience |
| | andalba Uruguay Native in español Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), 21 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
