Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 27 '11 deu>ita Leistungsschauen (qui) fiere specialistiche pro closed ok
- Sep 8 '11 ita>deu alla consegna TASSIVA Nachnahme pro closed ok
- May 26 '08 ita>eng non ti sentirai mai straniero you will never feel like a stranger pro closed ok
- Jan 30 '07 deu>ita die mir vorgelebt haben che mi hanno fatto capire cos'è il fado. pro closed ok
- Jan 17 '07 eng>ita mumble mumble years tot anni pro closed no
- Dec 6 '06 deu>ita Zentrumsüberbauung complesso immobiliare pro closed no
- Nov 22 '06 deu>ita Schwinger carrozzina o seggiolino a dondolo pro closed no
- Sep 4 '06 deu>eng was die Stunde für jdn. geschlagen hat the writing is on the wall pro closed no
4 Aug 4 '06 deu>ita ebenso wenig berücksichtigt wie ne ... ne pro closed no
4 May 9 '05 deu>ita einen Amtsweg erledigen svolgere pratiche burocratiche pro closed ok
4 Apr 22 '05 deu>ita Historisierende Sicht: Was war gewesen? Was ist am Vergehen? cosa sta già diventando parte del passato? pro closed no
- Apr 19 '05 ita>eng si sono sprecati much paper has been wasted for articles on.... pro closed ok
- Mar 24 '05 deu>fra Urlaubsbetreuung s.u. pro closed no
4 Mar 23 '05 deu>eng kreuzweise get lost pro closed no
- Mar 7 '05 ita>eng mi dispiace tanto ti prego perdonami I am very sorry. Please forgive me. easy closed no
- Feb 25 '05 deu>eng Zuckerlpapier candy wrappings pro closed ok
4 Feb 24 '05 deu>ita eigenverantwortlich (mio contesto) sotto la propria responsabilità pro closed ok
- Feb 23 '05 deu>fra weicht devient plus difficile pro just_closed no
- Feb 15 '05 deu>ita Was bist du auch so schnell gefahren quanto eri veloce easy closed ok
- Feb 11 '05 deu>eng vorliegen had been obtained easy closed ok
- Feb 11 '05 ita>eng stage traineeship easy closed ok
4 Feb 7 '05 deu>eng Jugendwart youth coordinator pro closed no
- Jan 31 '05 deu>ita spontane Party festa improvvisata easy closed ok
- Oct 7 '04 deu>ita Gemeinsame Meilensteine obbiettivi raggiunti insieme easy closed no
Asked | Open questions | Answered