Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Jun 4 '09 eng>ita was not coined until fu usata per la prima volta nel easy closed no
- Nov 30 '06 eng>ita slide coating parafrasi... pro closed no
- Nov 25 '06 rus>eng Первая в мире по величине и по размаху The World's leading exhibition in terms of size and visibility pro closed no
- Sep 14 '06 eng>ita urban attitude Stile urbano pro closed ok
- Sep 14 '06 ita>eng bocca di scarico outlet pro closed ok
- Sep 13 '06 ita>eng traffico merci cargo movement pro closed ok
- Mar 3 '06 ita>eng comunicazione scritta A.R. registered return postage pro closed ok
- Mar 3 '06 rus>eng Ты что себе позволяешь? What are you getting up to? pro closed ok
- Mar 3 '06 eng>ita cack-filled nappies pannolini pieni di cacca easy closed ok
4 Mar 2 '06 eng>ita 30% off compliments 30% di sconto offerto da... pro closed ok
4 Mar 2 '06 eng>ita pick-up sensor sensore di rilevazione pro closed ok
4 Mar 2 '06 ita>eng giroscale stairway pro closed ok
4 Mar 2 '06 esl>eng "bailar al son de la música" dance to the beat pro closed no
4 Mar 2 '06 eng>ita Grinding vs. Chipping molatura contro scalpellatura pro closed no
- Mar 2 '06 eng>ita match up cuts from both sides far coincidere due lati fuori squadra pro closed no
- Mar 1 '06 esl>eng pilas bautismales christening font pro closed ok
4 Mar 1 '06 eng>ita add capacity to your camcorder... aggiungi memoria al tuo camcorder pro closed ok
- Mar 1 '06 ita>eng tessere del mosaico (senso figurativo) pieces of the jigsaw pro closed ok
- Mar 1 '06 ita>eng filiera agroalimentare see below! pro closed ok
4 Feb 28 '06 eng>ita gioco di parole vedi sotto... pro closed no
- Feb 27 '06 ita>eng gelato artigianale Artisan-produced ice creams pro closed ok
4 Feb 27 '06 eng>esl whole suit abito completo easy closed ok
- Feb 22 '06 eng>ita dividing divisoria pro just_closed no
- Feb 22 '06 eng>ita tools storage porta attrezzi pro closed ok
2 Feb 22 '06 esl>eng ojo al piojo (Better )watch out! pro closed no
- Feb 22 '06 esl>eng ponerse la piel de gallina Goose pimples pro closed no
- Feb 20 '06 esl>eng Santa Maria, madre de Dios, Ruega por nosotros los pecadores, Ahora y en la hora Holy Mary, mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death, amen easy closed no
- Feb 10 '06 eng>ita wall rack ... da appendere pro closed ok
- Feb 10 '06 esl>eng Densita Thickness pro closed ok
- Feb 10 '06 ita>eng su gomma road transport pro closed ok
- Oct 21 '05 ita>eng TERMO-FORMATRICE A DEPRESSIONE vacuum thermal forming machine pro closed ok
4 Jan 31 '05 esl>eng cubeteadora dicer pro closed ok
4 Jan 25 '05 ita>eng astina temple easy closed ok
4 Jan 24 '05 ita>eng Lui la aiutò a sconfiggere i nemici. He helped her defeat her enemies easy closed ok
4 Jan 24 '05 ita>eng Nel 1554 il regno d'Inghilterra è sull'orlo di una guerra civile. In 1554 England was on the brink of a civil war easy closed ok
4 Jan 22 '05 eng>ita a fair disbound paperback eventualmente da rilegare pro closed no
- Jan 21 '05 eng>ita drop me a line.. fatti sentire easy closed ok
4 Jan 21 '05 esl>eng panes artesanales home-made bread easy closed ok
4 Jan 21 '05 ita>eng castigare curbs easy closed ok
- Jan 21 '05 rus>eng Фу shush pro closed ok
- Jan 20 '05 eng>ita screw around bighellonare pro closed ok
- Jan 21 '05 rus>eng строительные свойства structural characteristics pro closed ok
- Jan 20 '05 rus>eng уходить под землю через провал-воронку to go down the drain pro closed no
3 Jan 20 '05 eng>ita FLOOR FUNNEL scolo a pavimento pro closed ok
- Jan 20 '05 esl>eng archivo histórico historical archive easy closed no
- Jan 20 '05 ita>eng promemoria memo pro closed ok
4 Jan 20 '05 esl>ita gocciolatoio drip board pro closed ok
4 Jan 20 '05 ita>eng cassetto interruttore spie per motore engine pilot lights switchboard pro closed ok
4 Jan 19 '05 eng>ita nation of shopkeepers una nazione di bottegai pro closed ok
4 Jan 19 '05 ita>eng Bofonchi! muttering easy closed ok
Asked | Open questions | Answered