This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 28 '18 eng>eng experience any feelings about self Did you qualitatively evaluate yourself in amy way (i.e., either positively or negatively)? pro closed no
4 Jun 3 '17 esl>eng SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN. EFFECTIVE SUFFRAGE, NO RE-ELECTION pro closed no
- Mar 7 '17 esl>eng propias del departamento which are part of the standard procedure of the Quality Assurance Department pro closed ok
- Oct 5 '14 esl>eng salida removal / transfer pro closed no
4 Aug 28 '14 esl>eng hacia cuya neutralización está dirigido el producto that the product is designed to neutralize. pro closed ok
4 Oct 4 '13 esl>eng gerente de conquista Director, Lead Generation // Lead Generation Executive pro closed ok
- Sep 12 '13 por>eng DIZERES LEGAIS LEGAL NOTICE / LEGAL DATA pro just_closed no
- Dec 29 '12 eng>esl Cum Label Claim según las indicaciones [de la empresa farmaceútica] pro just_closed no
4 Apr 21 '12 esl>eng En psoriasis, codo con codo Fighting psoriasis: A Joint Commitment pro closed no
- Aug 2 '05 esl>eng Instituto de Previsión Farmacéutica (Venezuela) Association of Practicing Pharmacists pro closed ok
- Dec 7 '09 esl>eng Establecimientos de control de calidad propio Copy of the internal quality control policy that is currently in effect. pro closed ok
- Oct 28 '09 esl>eng medico responsable X medico encargado attending physician // on-duty physician pro closed ok
2 Sep 15 '09 esl>eng Naive que estará tomanda Naive patient who is likely pro closed no
4 Aug 28 '09 esl>eng Respuesta y conveniencia de un tratamiento oral Oral treatment: Indication and Response pro closed ok
- Aug 26 '09 esl>eng gama Recommended use for daily comprehensive skin care: pro closed ok
- Aug 19 '09 esl>eng pruebas de apoyo Level of confidence in the findings pro closed ok
- Oct 1 '07 esl>eng benzodiaceptivas benzodiazepine receptor antagonists pro closed ok
4 Sep 24 '07 eng>esl voriconazole plasma levels and response los niveles plasmAticos de voriconazole y la respuesta pro closed no
4 Sep 18 '07 eng>esl animal data los datos de investigaciones con animales pro closed ok
4 Jul 23 '07 eng>por phenobarbitone fenobarbitona pro closed ok
- Jul 7 '07 esl>eng la mortandad resultante y la muerte the risk of death pro closed no
- Dec 17 '06 esl>eng form or forming in this context departments, who comprise... pro closed ok
3 Nov 16 '06 eng>esl exclusionary medications los medicamentos excluidos pro closed ok
4 Nov 8 '06 esl>eng acompañado por una tendencia general al aumento en [below] pro closed ok
4 Oct 22 '06 por>eng envernizado insulated pro closed no
4 Oct 14 '06 esl>eng La gestión de medicación fuera de guía Off-label prescription [of medication] pro closed ok
4 Sep 20 '06 esl>eng afecto negativo negative affect pro closed ok
- Aug 26 '06 esl>eng por no encontrarse asemejados a los mismos because they don't see themselves in the persons portrayed in the video pro closed ok
4 Aug 26 '06 esl>eng en pleno brote psicotico in the middle of a psychotic episode pro closed ok
4 Aug 25 '06 esl>eng para pasarlo if we had both the necessary resources and the available time to implement it. pro closed no
4 Jun 27 '06 esl>eng carta de seguimiento follow-up letter pro closed ok
- Jun 17 '06 fra>esl encore des chercheurs hongrois. o hasta de invetigadores húngaros. pro closed ok
- Jun 4 '06 esl>eng entidad designada por ella para tal efecto ...or by an entity designated to carry out said function by XXX. pro closed ok
3 Jun 3 '06 glg>eng establecidas en cumprimento da Lei orgánica xx de protección de datos personales established in accordance with Organic Law xx regarding protection of personal information pro closed ok
4 Jun 2 '06 glg>eng levar asociados carry [associated] side effects pro closed ok
4 May 21 '06 esl>eng patologías sobre agregadas for the treatment of any concurrent illnesses pro closed no
4 Apr 7 '06 esl>eng placas psoriásicas crónicas chronic psoriatic plaques pro closed no
- Mar 13 '06 eng>esl To seed que se alojan en pro closed no
4 Mar 4 '06 esl>eng ambitos teoricos normativos theoretical parameters pro closed no
- Mar 4 '06 eng>esl range of disease duration variacion en el curso de la enfermedad pro closed ok
- Feb 8 '06 por>eng a remarcação de preços das embalagens re-tag the marked prices pro closed no
4 Feb 5 '06 esl>eng nota de salida (Mexico) Sales receipt pro closed ok
- Jan 23 '06 por>eng Um relator identificado como sendo um profissional de cuidados de saúde A practitioner identified as a professional health care provider pro closed no
4 Jan 20 '06 esl>eng farmacocinética y farmacodinamia pharmacokinetics and pharmacodynamics pro closed ok
- Jan 16 '06 eng>esl Whole New Light bajo una nueva luz pro closed ok
- Dec 24 '05 fra>eng complément de gamme product line pro closed ok
- Dec 18 '05 esl>eng muestra médica doctors' samples / free samples pro closed ok
- Dec 13 '05 eng>esl non-pref. no preference pro closed ok
- Nov 26 '05 eng>eng only available privately only available from private physicians (and not within the National Health Service) pro closed no
- Nov 3 '05 esl>eng ¿Se ha sentido fatigado o cansado? Have you felt tired or lacking in energy? pro closed no
Asked | Open questions | Answered