Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 16 '17 fra>por canevas talagarça pro closed ok
4 Jan 14 '15 deu>por Reparatur auf Kulanz / Kulanz noch zu klären Reparação ao abrigo de uma extensão da garantia pro closed ok
- Apr 1 '13 fra>por tablettes tabuleiros de sementeira pro closed ok
- Jun 30 '11 fra>por interpolées sur son maillage de calcul interpolados na sua malha de cálculo pro closed ok
4 Jun 30 '11 fra>por interpolées sur son maillage de calcul interpolados na sua malha de cálculo pro closed ok
- Apr 13 '11 fra>por femme d'ouvrage empregada doméstica pro closed ok
- Apr 13 '11 fra>por malletier fabricante de malas pro closed ok
4 Feb 27 '11 fra>por délicatement (ici) suave tom easy closed ok
- May 15 '10 fra>por Champagne rond redondo pro closed ok
4 Apr 19 '10 deu>por Knötchenrandmasche Ourela perlé simples pro closed no
4 Mar 30 '10 deu>por Taps pastilhas pro closed ok
4 Sep 19 '09 deu>por waren .... angetan ficaram encantados pro closed no
- Jun 14 '09 deu>por Besichtigungskanzel mirante pro closed ok
2 Jun 1 '09 deu>por Kür contribuição/contributo facultativo pro closed no
- Jan 21 '09 deu>por Selbstinszenierung produção (criação) da própria imagem easy just_closed no
- Sep 12 '08 eng>por Custard Flavour sabor a baunilha / abaunilhado pro closed no
- Jul 25 '08 deu>por Alles aus einer Hand Deixe tudo connosco pro closed no
4 Jan 6 '08 deu>por Dehnungsmessstreifen-Wägezellen células de carga do extensómetro pro closed ok
4 Jan 6 '08 deu>por Nullnachführeinrichtung dispositivo de reposição a zero pro closed ok
4 Oct 2 '07 deu>por Rep.-Auft.-Nr. Nº de ordem de reparação pro closed ok
4 Oct 2 '07 deu>por Wartungsdients vs. Pflegedienst serviço de inspecção vs. serviço de manutenção pro closed ok
- Jun 25 '07 por>deu pautar-se sich nach etwas richten / (eine Formalität/Verpflichtung) einalten od. erfüllen pro open no
4 Mar 26 '07 por>por sediado ou sedeado sedeado easy closed no
- Feb 12 '07 deu>por dem Grunde nach para todos os efeitos pro closed ok
4 Nov 29 '06 eng>por gross negligence negligência grosseira easy closed no
4 Aug 11 '06 por>por tombada registada, classificada easy closed ok
4 Jul 18 '06 eng>por a jewel box of a store uma preciosidade de uma loja pro closed ok
4 Jul 10 '06 eng>por monkey bars estruturas para trepar pro closed ok
4 Apr 2 '06 eng>por kitchen renovation remodelação da cozinha easy closed ok
- Mar 21 '06 eng>por childcare guarda de crianças easy closed ok
- Mar 8 '06 eng>por heavy clay/clay loam (solos) franco-argilosos pro closed ok
- Mar 8 '06 eng>por silt loam (solos) franco-siltosos pro closed ok
- Mar 8 '06 eng>por sandy loams solos franco-arenosos pro closed ok
- Mar 2 '06 deu>por masslos extremamente pro closed ok
- Dec 30 '05 eng>por trap crop "cultura armadilha" pro closed ok
4 Nov 29 '05 fra>por hélitreuillages operações de resgate por helicóptero easy closed ok
4 Nov 25 '05 eng>por turnover toaster torradeira manual pro closed ok
4 Nov 22 '05 deu>por Bargeldfärbesystemen sistemas de descoloração de notas pro closed ok
- Nov 21 '05 eng>por on grounds of por razões de pro closed ok
4 Oct 21 '05 deu>por abweichende Vereinbarungen: ajuda em frase ...disposições diferentes... pro closed no
4 Oct 20 '05 deu>por gelegt (aqui) estabelecer easy closed no
4 Oct 20 '05 deu>por 400 ret. 400 retard pro closed no
- Oct 12 '05 deu>por Brandschutzhelfer voluntários de combate a incêndios pro just_closed no
- Oct 2 '05 deu>por verräumen expomos o material pro closed ok
4 Sep 30 '05 eng>por gossipy tagarela pro closed ok
- Sep 22 '05 eng>por Freedom Through Unity Liberdade pela união pro closed ok
- Sep 12 '05 fra>por label CE rótulo CE pro closed ok
- Jul 25 '05 fra>por avant-métré medição e orçamentação de obras pro closed ok
- Jul 15 '05 eng>por Be wild!!! propostas ... pro closed ok
- Jul 11 '05 fra>por Toute l'Europe se retrouve chez-vous Toda a Europa se encontra reunida na vossa cidade easy closed no
Asked | Open questions | Answered