Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 21 '13 eng>chi method- and matrix-appropriate target value 适于方法和基质的靶值 pro closed no - Dec 29 '12 eng>chi Subcutaneous administration 皮下给予 pro closed ok - Dec 18 '12 eng>chi various consistencies 不同硬度，各种硬度 pro closed ok - Dec 17 '12 eng>chi Hx 风险 pro closed ok 4 Dec 16 '12 eng>chi Less or not significant 显著性较小或无显著意义 pro closed ok - Dec 15 '12 eng>chi lead lives FYI pro just_closed no - Dec 14 '12 eng>chi discharge location 出院地点 pro closed ok 4 Nov 9 '12 eng>chi Pharmacy/Pharmaceutics/Pharmacology 见下 pro closed no 4 Nov 7 '12 eng>chi warnings cautions and notices 警告、注意事项和备注 pro closed no 4 Nov 6 '12 eng>chi liquid malignancy 血液系统恶性肿瘤或非实体恶性肿瘤 pro closed no 4 Oct 20 '12 eng>chi positive 阳性 pro closed no 4 Oct 17 '12 eng>chi reduced signal with diffuse bulging 信号减低伴弥漫性膨出 pro closed ok 4 Oct 17 '12 eng>chi Saggital, axial and coronal sequences 矢状位、中轴位和冠状位序列 pro closed ok - Aug 15 '12 eng>chi creates passivity for the specimen 固定标本 pro closed no - Aug 13 '12 eng>chi in the following settings 看具体语境 pro closed no - Aug 13 '12 eng>chi mandated visit schedule 必要访视时间表 pro closed no - Aug 13 '12 eng>chi Clinic in an office-based setting 专科诊所 pro closed no 4 Aug 13 '12 eng>chi 区别 见解释 pro closed no - Aug 13 '12 eng>chi Clinic in a community-based hospital setting 社区诊所 pro closed no 4 Aug 12 '12 eng>chi baseline visit 基线访视 pro closed no 4 Aug 11 '12 eng>chi clinical profiles and health-economic value of the company molecules fyi pro closed no - Aug 11 '12 eng>chi Is patient oriented 个体化 pro closed no - Aug 11 '12 eng>chi practice 和 clinic 的区别 实践和临床（诊所） pro closed no 4 Aug 1 '12 eng>chi developing quality companion diagnostic products 搭配诊断产品 pro closed no 4 Aug 1 '12 eng>chi 2x2 concordance； a positive agreement of FYI pro closed no - Jul 31 '12 eng>chi pulmonal mucosa 肺粘膜 pro closed ok 4 Jul 20 '12 eng>chi healthcare provider 医疗人员或医护人员 pro closed no 4 Jul 9 '12 eng>chi Case-Mix-Index 病例混合指数 pro closed ok - May 31 '12 eng>chi availability 见解释 pro closed ok 4 May 31 '12 eng>chi post-dose 和pre-dose 给药前，给药后或服药前，服药后或治疗前，治疗后 pro closed ok 4 May 30 '12 eng>chi Multicenter 多中心 pro closed ok - May 16 '12 eng>chi bridges 衔接？ pro closed no 2 May 8 '12 eng>chi fatigue, ankylosing spondylitis – an arthritic disease that melds the spine, ri 疲劳 easy closed no 4 May 4 '12 eng>chi might hypothetically be delivered from this development 可能通过本次研发得到明确/体现/证实 pro closed no - May 3 '12 eng>chi Easy bruising 容易淤血/易淤血 pro closed no - Apr 30 '12 eng>chi Drains in to the gut 分泌入肠道 pro closed ok 1 Apr 20 '12 eng>chi 2 weeks of treatment. 为期2周的治疗 pro closed no - Apr 20 '12 eng>chi immediately prior to a regularly scheduled hemodialysis session. 在预定血液透析前进行 pro open no - Apr 18 '12 eng>chi advertised survey 广告式问卷调查 pro closed no - Apr 19 '12 eng>chi dated the appropriate forms where indicated. 在适宜的表单所示处签署日期 pro closed no 4 Apr 20 '12 eng>chi adverse experiences case report form. 不良事件病例报告表 pro closed ok - Mar 27 '12 eng>chi Pulmonologist 呼吸内科医生 pro closed no - Mar 14 '12 eng>chi Freestanding Outpatient Surgical Centre 独立门诊手术中心 pro closed no 4 Mar 13 '12 eng>chi base-line breathing 基线呼吸 pro closed ok - Mar 14 '12 eng>chi General Care Floor 普通病房 pro closed ok - Mar 8 '12 eng>chi porcine and bovine origin 来源于猪和牛的成分 pro closed no - Mar 8 '12 eng>chi tunnel-like machines 隧道状机器 pro closed ok - Mar 8 '12 eng>chi dividing 分裂 pro closed no - Apr 7 '06 eng>chi progression of osteoarthritis 骨关节炎进展 pro closed ok Asked | Open questions | Answered