Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 21 '14 eng>fra Second Gross Sales chiffre d'affaires généré par les produits secondaires pro closed no - Jul 17 '14 eng>fra EER taux de change effectif pro just_closed no - Jun 11 '14 eng>fra trade finance financement du commerce international pro closed ok 4 Apr 16 '14 eng>fra finance fonctions risque et finance pro closed no 4 Feb 28 '14 eng>fra aggregation of ownership agrégation (des contrats) pro closed ok 4 Feb 28 '14 eng>fra deliverable supply quantité/offre livrable pro closed no - Jan 23 '14 eng>fra regulatory push pressions réglementaires pro closed ok 4 Dec 5 '13 eng>fra Single A rated Utilities les services aux collectivités notés A pro closed no - Dec 3 '13 eng>fra Initiates coverage (annonce) l'initiation de la couverture pro closed ok 4 Oct 8 '13 eng>fra smoothing payouts lissage pro closed no - Sep 16 '13 eng>fra size capital surcharges surchage de capital (pour les grandes banques) pro closed no - Sep 11 '13 eng>fra market warehousing les marchés qui accumulent le risque pro closed ok - Sep 11 '13 eng>fra dealer inventory stocks (de titres) des courtiers pro open no - Sep 10 '13 eng>fra fail statistics déjouent les statistiques pro closed no 4 Aug 23 '13 eng>fra grant outcomes and commitments résultats et engagements liés aux subventions pro closed ok 4 Jul 12 '13 eng>fra spread on bank's CDS contract or subordinated debt spread du CDS de la banque ou de la dette subordonnée pro closed no 4 Jul 12 '13 eng>fra scorecard objective objectif de performance pro closed ok - Apr 23 '13 eng>fra to be overweight a barbell barbell pro open no - Mar 4 '13 eng>fra as a play on the weak yen afin de tirer parti/exploiter la faiblesse du yen pro closed ok - Jan 30 '13 eng>fra managed futures trading (URGENT) stratégie Managed Futures pro closed no 4 Jan 26 '13 eng>fra 2nd/3rd line sales deuxième/troisième intention pro closed ok 4 Dec 26 '12 eng>fra federal tax-free income revenu exonéré de l'impôt fédéral pro closed ok - Nov 9 '12 eng>fra weighted average credit quality qualité de crédit moyenne pondérée pro closed ok 4 Sep 27 '12 eng>fra Conventional loan assets prêts classiques pro closed no 4 Sep 21 '12 eng>fra public banks banques publiques pro closed no 4 Sep 17 '12 eng>fra mechanistic and parallel reliance recours mécanique et parallèle pro closed no 4 Sep 14 '12 eng>fra extend down se positionner sur des titres de faible qualité pro closed no - Sep 13 '12 eng>fra There they are, a 2 ½ firm industry, sitting pretty un secteur de 2,5 entreprises de taille égale pro closed no - Sep 7 '12 eng>fra telegraphing laissant présager pro closed no 4 Aug 26 '12 eng>fra Asset/enabling investment investissement catalyseur pro closed no 4 Aug 22 '12 eng>fra earnings cover of approximately two times taux de couverture du divende pro closed ok - Aug 19 '12 eng>fra single segment exposure exposition à un seul segment pro closed ok 4 Aug 16 '12 eng>fra Average entry multiples multiples d'entrée moyens pro closed ok - Aug 14 '12 eng>fra selling off se repliant pro open no 4 Aug 7 '12 eng>fra sold through the board ont fait l'objet d'une vente généralisée pro closed no - Jul 3 '12 eng>fra aggregated FUM (Funds under Management) of managers total des fonds sous gestion/gérés pro closed no 4 Jul 2 '12 eng>fra expire the existing trade spread free clore/fermer la position existante sans (payer le) spread pro closed ok - Jun 27 '12 eng>fra aggregate transaction pipeline pipeline de transactions total pro closed ok - Jun 25 '12 eng>fra external profile (of a country) position/situation extérieure (d'un pays) pro closed ok 4 Jun 25 '12 eng>fra economy's stock économie pro closed no 4 Jun 20 '12 eng>fra is taken from, and is qualified by doit être lu à la lumière/sous réserve pro closed ok 3 Jun 19 '12 eng>fra self-help turnaround story plan de redressement autonome pro closed ok 4 May 11 '12 eng>fra proprietary market positions positions pour compte propre pro closed no 4 Apr 19 '12 eng>fra maximum active load difference pondération active maximale pro closed no - Apr 18 '12 eng>fra inside bank vs outside bank banque (d'origine) et les autres banques pro closed no 4 Apr 16 '12 eng>fra into pockets of market strength compte tenu des signes de vigueur du marché pro closed no - Apr 9 '12 eng>fra changeability key négociabilité et variabilité sont essentielles pro closed ok 4 Mar 27 '12 eng>fra marking X's treasury investment book to market évaluation à la valeur de marché des placements de trésorerie pro closed no - Feb 8 '12 eng>fra asset build-up stratégie de regroupement pro closed no 4 Feb 8 '12 eng>fra pass-through (ici) répercussion pro closed ok Asked | Open questions | Answered