Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 28 '19 por>eng sociedade de direitos just society pro closed no
4 Oct 11 '19 por>eng Estado capaz Capable State pro closed ok
- May 17 '18 por>eng Na chave da violência almost always focusing on/regarding viloemce in schools pro closed ok
4 Apr 27 '18 por>eng Peruagem peacocking pro closed ok
- Mar 7 '18 eng>por tokenism Discriminação positiva pro closed ok
- Mar 7 '18 eng>por frozen watchfulness assustado, paralisado com medo, desconfiado pro just_closed no
- Feb 10 '18 por>eng precarização JOB INSECURITY pro closed ok
- Feb 1 '18 por>eng dialogante spoken word pro closed ok
- Dec 13 '17 eng>por cross education cloud offer plans nuvem negra de formação antipática é contornado pro closed ok
- Dec 13 '17 eng>por just getting their footing professoras iniciantes pro closed ok
4 Oct 8 '17 por>eng curva de treinamento e desenvolvimento training and learning curve? pro closed ok
- Sep 15 '17 eng>por Endnotes pós escrito pro closed ok
- Apr 10 '17 por>eng do que de uma de suas companheiras de trabalho one of her workmates pro closed ok
- Feb 20 '17 por>eng vinculações distendidas e flexíveis extended and flexible connections - neutral enough pro closed no
4 Nov 13 '16 por>eng são desigualmente prováveis e permitidas are disproportionately represented pro closed ok
- Apr 2 '16 eng>por personhood existência com ser pro closed ok
4 Jul 21 '15 por>eng à sua maneira e fiéis aos seus estilos Both authors, in their (own) idividual way, and true to their style pro closed no
- Apr 17 '15 eng>por drop-in session Sessões pontuais pro closed no
- Apr 7 '15 por>eng Reabilitação retraining pro closed no
- Sep 10 '14 eng>por De-rolling a sair de caráter? pro just_closed no
- Jun 14 '14 eng>por valued only insofar as somente enquanto pro closed ok
- Jun 9 '14 por>eng sua língua mother tongue pro closed ok
- May 26 '14 por>eng esboroando rupturing pro closed ok
- May 27 '13 por>eng articular get together pro closed ok
- May 27 '13 eng>por skeezy people gente repugnante! pro closed ok
- Mar 23 '13 eng>por branch libraries Bibliotecas ramais pro just_closed no
- Feb 16 '13 eng>por bailers enfardadoras pro closed ok
- Jan 1 '13 por>eng confrontações ramifications pro closed no
- Oct 7 '12 eng>por making sense of "percebendo" pro closed no
- Jul 26 '12 eng>por Half my advertising dollar is wasted..." metade do meu orçamento para publicidade é desperdiçado pro closed ok
- May 24 '12 eng>por spook-ridden paranoico pro closed no
- Apr 9 '12 por>eng pequena burguesia de execução white collar workers pro open no
- Dec 30 '11 eng>por early literature as primeiras referências pro closed ok
- Nov 6 '11 eng>por Mobile Disco Owner dono/proprietário duma discoteca ambulante/itinerante pro closed no
- Oct 28 '11 eng>por locales foros/locais pro open no
- Sep 13 '11 eng>por are time- and culture-bound (as normas) são fortemente condicionadas com época e cultura pro closed ok
- Sep 13 '11 eng>por Intimate partner violence violência entre casais pro closed ok
- Sep 13 '11 eng>por Social Register crème de la crème (de sociedade) pro closed ok
- Sep 11 '11 eng>por as the clitoris in lay discourse, is but a fraction of the whole como o clitóris, em terminologia leigo, é só uma minúscula parte pro closed ok
4 Sep 11 '11 eng>por as the clitoris in lay discourse, is but a fraction of e o clitóris em terminologia leigo é só uma minúscula parte pro closed ok
- Sep 10 '11 eng>por mainstream pornography pornografia mais comum pro closed ok
- Sep 10 '11 eng>por are poorly addressed mal enfrentadas pro closed ok
- Jul 19 '11 por>eng Foco DO Cliente use "customer-centric" pro closed ok
4 May 28 '11 eng>por a scheduled caste castas reconhecidas (por lei) pro closed ok
4 May 13 '11 eng>por Traveller parents pais sem domicílio permanente(ciganos, vagabundos, mendigos etc.) pro closed ok
- Jan 8 '11 por>eng Uso Consagrado renowned use(s) pro closed ok
- Sep 18 '10 por>eng homem instrumentalizado ; homem instrumentalizador man the measurer pro closed ok
Asked | Open questions | Answered