skeezy people
Portuguese translation: pessoas nojentas/repugnantes
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:30 May 27, 2013 |
| English to Portuguese translations [PRO] Social Science, Sociology, Ethics, etc. | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Marlene Curtis United States Local time: 16:49 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | pessoas nojentas/repugnantes |
| ||
| 4 | pessoas desagradáveis |
| ||
| 4 | gente repugnante! |
| ||
| 3 | Babacas |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| pessoas descoteses |
|
Answers
15 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4pessoas nojentas/repugnantes Explanation: Skeezy The quality of being sketchy or of dubious origin. A skeezy guy is the kind that you're not quite sure where they came from, but they tend to be the oily, used car salesman types. A skeezy chick shares the dubious origin, and is likely the kind you find passed out at a party or in a bar that when she wakes up, goes home with the nearest guy |
| |
Grading comment
| ||
