Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 May 10 '21 eng>ron limited soft tissue support suport limitat al țesuturilor/pentru țesuturile moi pro closed ok 4 Aug 8 '18 ron>eng sigiliul traducatorului translator's seal/stamp pro closed no 4 Mar 6 '17 fra>ron Bonhomme Hiver Moș Gerilă pro closed no 4 Aug 19 '16 eng>ron National Living Wage salariul naţional de trai pro closed no - Jul 17 '16 ron>eng Am spus o prostie I said something stupid/foolish/silly/dumb easy open no 4 Jul 2 '16 eng>ron seen vizibilă pro closed no 4 Jul 2 '16 eng>ron as to reach the choosen (chosen?) card the deck will get less până să ajungeți la cartea aleasă, numărul de cărți din pachet se va micșora pro closed no 4 Jul 1 '16 eng>ron make him not the move the front part of the deck asigurați-vă că/faceți astfel încât acesta să nu miște partea din față a pachetului de cărți pro closed no 4 Jul 1 '16 eng>ron to line the cards to red and black columns a împărți cărțile în două coloane, cele roșii (cupa și caro) separat de cele negre (treflă și pică) pro closed ok 4 Jul 1 '16 eng>ron from someone's voice din vocea cuiva pro closed no 4 Jul 1 '16 eng>ron maket hat asigurați-vă că/faceți astfel încât pro closed no - Apr 17 '16 eng>ron brain for hire consultant privat/particular pro just_closed no - Jan 28 '15 eng>ron dog handler Poliţist/agent de poliție/partener însoţitor pro closed no 4 Dec 12 '14 eng>ron torn-off sleeve of a sweatshirt mâneca ruptă/găurită/roasă a hanoracului/bluzei de trening pro closed no - Sep 7 '14 eng>ron heal a ascunde/a acoperi pro closed ok 4 Sep 7 '14 eng>ron by word parolă/cuvânt secret/de recunoaştere pro closed ok - Sep 3 '14 eng>ron data bytes octeţi de date pro closed ok 4 Sep 3 '14 eng>ron Single Byte Command comandă pe un singur octet pro closed ok 4 Aug 20 '14 eng>ron consent letter declaraţie de acord/de consimţământ pro closed ok 4 Apr 4 '14 eng>ron covered by legal, professional or other privilege beneficiază de protecție legală, profesională sau alt tip de protecție a confidențialității pro closed no 4 Apr 3 '14 eng>ron fire engineering Ingineria incendiului pro closed ok 4 Sep 19 '13 ron>eng lucrator in alimentatie (public) food worker pro closed no - Sep 8 '13 eng>ron one-Mississippi, two-Mississippi, three-Mississippi o oaie, două oi, trei oi... pro closed ok 4 Jul 15 '13 eng>ron pin ac pro closed ok - Jul 12 '13 eng>ron quilter riglă pentru quilting/matlasare pro closed ok 4 Jul 11 '13 eng>ron twin needle Ac dublu pro closed ok 4 Jul 9 '13 eng>ron Thread guide conducător de fir pro closed ok 4 Jul 9 '13 eng>ron Seam guide Picioruş de ghidare a cusăturii pro closed ok - Jul 9 '13 eng>ron shuttle race suveică pro closed ok - Jul 9 '13 eng>ron extension table masă/placă de extensie pro closed no 4 Jul 9 '13 eng>ron needle plate placă de ac pro closed ok 4 Apr 22 '13 eng>ron F. A. Author thanks ... P.A. Autorul multumeste ... pro closed ok 4 Apr 22 '13 eng>ron run-in list lista de enumerare (numerotata) pro closed ok 4 Apr 22 '13 eng>ron to be published urmeaza a fi publicata easy closed no 4 Feb 28 '13 ron>eng legea nu permite a se face tranzacţie. (of which) law does not allow the conclusion of a transaction pro closed ok - Oct 30 '12 eng>ron TLC Dieta TLC/Schimbarea (terapeutică a) stilului de viață pro closed ok 4 Aug 21 '12 eng>ron Job Shadowing job shadowing/stagiu „in umbra” unui profesionist pro closed ok 4 Aug 21 '12 eng>ron read and understand Asigurați-vă că ați citit și ați înțeles easy closed ok 4 May 17 '12 eng>ron senior operator Senior operator pro closed ok 4 Mar 21 '12 ron>eng alpinism utilitar Rope access pro closed no - Dec 28 '11 eng>ron Run for your life Salvează-ți viața!/Fugi pentru viața ta! pro closed ok - Nov 9 '10 eng>ron live with the material (mai) obişnuit cu materialul pro just_closed no 4 Nov 3 '10 eng>ron if you push your limits, they become less limiting (Cu alte cuvinte), cu cât îţi vei forţa mai mult limitele, cu atât ele te vor limita mai puţin pro closed ok 4 Aug 29 '10 ron>eng asistent medical de farmacie Pharmacy assistants pro closed ok 4 Mar 1 '10 eng>ron header connections mufă alimentare (mamă) pro closed ok - Feb 21 '10 eng>ron Better untaught than ill taught. Mai bine să nu ştii un lucru, decât să-l înveţi prost. pro closed ok - Feb 11 '10 eng>ron schedule castes/untouchables Castele inferioare - intangibili/de neatins pro closed ok - Jan 21 '10 eng>ron gong farmer LATRINAR pro closed no 4 Dec 21 '09 eng>ron blanket disclaimer precizare pro closed ok Asked | Open questions | Answered