Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 12 '07 ita>eng intendeva assumere wanted to assume pro closed ok
- Nov 3 '05 deu>ita Vermögenslosigkeit scarsezza di patrimonio /scarsezza di fondi pro closed ok
4 Oct 27 '05 deu>ita Zwangsausgleich accomodamento coatto/concordato coatto pro closed ok
3 Oct 26 '05 deu>ita elektronischer Bundesanzeiger versione elettronica dell'organo ufficiale del governo federale tedesco pro closed ok
4 Oct 26 '05 deu>ita Einantwortung immissione nel possesso pro closed ok
- Sep 19 '05 deu>ita Gebühr der Prozessbevollmächtigung competenza per il mandato ad litem/mandato alle liti/ procura ad lites pro closed ok
4 Jul 25 '05 deu>ita Ermittlungsverfahren vs pro closed ok
4 Jul 19 '05 deu>ita Justizobersekretärin vs pro closed no
4 Jul 18 '05 deu>ita Genuss (hier) consumo pro closed ok
- Jul 18 '05 deu>ita Geschäftsnummer/stelle vs pro closed ok
4 Jun 28 '05 deu>ita Verwertungsbetrieb ente /azienda di riciclaggio autovetture/motocicli pro closed ok
- Jun 24 '05 deu>ita Gläubigersatzung statuto dei creditori pro just_closed no
- Jun 23 '05 deu>ita Staatsbürgerschaftsverband unione civica pro closed ok
- Jun 24 '05 ita>deu scritture contabili Buchführung pro closed no
- Jun 23 '05 ita>deu Fondo svalutazione crediti Delkrederefond/Delkrederereserve pro closed no
4 Jun 23 '05 ita>deu Fondo di ammontamento Ablösungsfond/Abschreibungsfond pro closed ok
- Jun 23 '05 ita>deu Immobilizzazioni immateriali immaterielle Anlagen /Anlagewerte pro closed no
- Jun 23 '05 deu>ita Vergehen (giuridico) crimine, delitto, evento delittoso, illecito, infrazione, mancanza, reato, trasgressione pro closed no
- Jun 21 '05 deu>ita im Ausland geltend machen che la sentenza venga rivendicata all'estero pro closed no
4 Jun 21 '05 deu>ita Scheidungsausspruch pronuncia di divorzio pro closed ok
- Jun 16 '05 deu>ita Aufsichtsratsvorsitzender presidente del consiglio di vigilanza//sorveglianza pro closed ok
2 May 12 '05 deu>ita Begehren domanda (di cessione) easy closed ok
3 May 12 '05 deu>ita Gebühren tasse, spese, competenze easy closed ok
4 Oct 21 '04 deu>ita Sind bedürftige Verwandte parenti bisongnosi pro closed ok
- Sep 8 '04 ita>deu mutuo chirografario verbrieftes Darlehen pro open no
4 Sep 8 '04 ita>deu revocato gli affidamenti Kreditaufnahmen kündigen/ widerrufen pro closed ok
- Sep 8 '04 ita>deu trattenuta in decisione aussetzen??? pro open no
Asked | Open questions | Answered