Glossary entry (derived from question below)
Inglese term or phrase:
Route driver
Italiano translation:
autista addetto alle consegne
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-05-07 09:54:13 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
May 4, 2011 07:58
13 yrs ago
Inglese term
Italia
Accurate, Reliable and Valid
Native in: Italiano 
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano
Route driver
Da Inglese a Italiano
Altro
Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione
Ciao a tutti,
secondo voi potrebbe essere corriere?
Grazie
Alessandra
secondo voi potrebbe essere corriere?
Grazie
Alessandra
Proposed translations
(Italiano)
| 2 +2 | autista addetto alle consegne |
Françoise Vogel
|
| 5 +2 | corrieri |
menabortone
|
| 1 | dipende dal contesto, |
menabortone
|
Proposed translations
+2
17 min
Françoise Vogel
"la langue révérée" ...
Native in: Francese
Works in: Da Inglese a Francese, Da Italiano a Francese, Da Francese a Italiano, and 1 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
autista addetto alle consegne
Autista addetto alle consegne
Assago Ricerchiamo per società cliente sita ad assago un autista addetto alle consegne. si richiede .. costituzione fisica adatta al ruolo. la risorsa si occuperà delle consegne tramite furgone aziendale nelle ..
27/04/2011 - HelpLavoro - addetto consegne, autista furgone, commercio milano
http://lavoro.wickedin.it/autista-consegne
Note from asker:
| Grazie |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
3 min
dipende dal contesto,
scrivi l'intera frase
Peer comment(s):
| neutral |
Barbara Carrara
: Per favore, evitare di inserire commenti nella sezione risposte e utilizzare l'apposito spazio discussione. Grazie
8 min
|
|
ok
|
+2
11 min
corrieri
sisi è corrieri
Note from asker:
| Grazie |
Discussion