Freelance translators » français vers italien » Affaires / Finance » Génie et sciences pétrolières » Page 1

Below is a list of français vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Affaires / Finance: Génie et sciences pétrolières. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

57 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in roumain Native in roumain
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
2
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in italien Native in italien
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
3
Sara Ciccarelli
Sara Ciccarelli
Native in italien Native in italien
ArrayArchitecture, Textiles / vêtements / mode, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Médecine : cardiologie, ...
4
Silvia Guazzoni
Silvia Guazzoni
Native in italien Native in italien
wastewater treatment, photovoltaic systems, industrial sludge treatment, solar systems, air treatment, thermal desorption plants, ultrafiltration units, water treatment, oil treatment plants, cooling water systems, ...
5
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in russe Native in russe, ukrainien Native in ukrainien
Technical English-Russian translation, localization, trados,
6
Roberta Romagnolo
Roberta Romagnolo
Native in italien Native in italien
medical translations into Italian, technical translations into Italian, scientific translations into Italian, transcreation, monolingual proofreading, revisioni monolingue, traduzioni mediche, traduzioni scientifiche, traduzioni tecniche. marketing translations into Italian, German to Italian translations, ...
7
theangel
theangel
Native in italien Native in italien
MSDS, manuals, subtitling, swedish, svedese, italienska, barnliteratur, electronics, market research, surveys, ...
8
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in italien Native in italien
Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
9
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in italien 
Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
10
Manuela Giuliana Xillovich
Manuela Giuliana Xillovich
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Conference interpreter, translator, Medical, Law, Textile, Fashion, Tourism, Mechanics. Simultaneous interpreting, consecutive interpreting, chuchotage. Interprete di conferenza, ...
11
Marica Abiuso
Marica Abiuso
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Translation, proofreading, localization, localisation, terminology management, terminologist, language lead, language Quality assurance, english, french, ...
12
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
13
Tarek Achour-Bouakkaz
Tarek Achour-Bouakkaz
Native in arabe (Variants: Egyptian, Jordanian, Tunisian, Libyan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, Algerian, Moroccan, Syrian, UAE) Native in arabe
ArrayArchitecture, Média / multimédia, Médecine : soins de santé, Musique, ...
14
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in italien Native in italien
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
15
Giorgio Antonio Peraldini
Giorgio Antonio Peraldini
Native in italien Native in italien
French, Cooking, Graphic Arts, Transports, Snow science, Environment, Waste Treatment Plants, Textiles, Mechanics, Labelling, ...
16
Simone Giovannini
Simone Giovannini
Native in italien Native in italien
freelance, spanish, french, english, italiano, traduttore, tourism, food and wine, winemaking, oenology, ...
17
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in français (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in français, lingala Native in lingala, anglais (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in anglais, swahili Native in swahili
ArrayArgot, Cuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté, Médecine : instruments, ...
18
clara longhi
clara longhi
Native in italien Native in italien
chinese, italian, french, english, localization, tourism, translation, marketing, copy writing, ice-cream translation, ...
19
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian) , anglais Native in anglais, français (Variants: Canadian, Standard-France) Native in français
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
20
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in italien Native in italien
ArraySécurité, Psychologie, Nutrition, Idiômes / maximes / proverbes, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,446,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.