| ProZ.com users -- in ウクライナ -- registered for the event (38) |
|---|
 Checked in | Andriy Yasharov  Life Sciences Translator and Editor ウクライナ Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia)  , ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine) Freelancer | Donetsk National University, GD-Donetsk State University, ATA, 19 years of experience |
|
Checked in | Sergei Vasin 27 years in IT, Telecom and Marketing ウクライナ Native in ロシア語 Freelancer | MA-Bryansk State University, Russia, 27 years of experience |
|
Checked in | Alexander Kozhukhov Quality legal translation, DipTrans ウクライナ Native in ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine) , ロシア語 (Variant: Standard-Russia)  Freelancer | Chartered Institute of Linguists, 26 years of experience |
|
Checked in | Iryna Khramchenko Technical and marketing translator ウクライナ Native in ロシア語 , ウクライナ語 Freelancer and outsourcer | Institute of Translation and Interpreting, Ivan Franko National University of L'viv, MA-Ivan Franko National University of Lviv, ATA, ITI, IAPTI, 16 years of experience |
|
Checked in | Eugene Gulak Russian and Ukrainian translator ウクライナ Native in ロシア語 , ウクライナ語 Freelancer | Kharkov State University, PHD-Kharkov State University, Ukraine, 29 years of experience |
|
Checked in | Alexey Pylov Excellence since 1997 ウクライナ Native in ロシア語 (Variants: Standard-Russia, Moscow) , ウクライナ語 Freelancer and outsourcer | Ukraine: Zaporozhye State University, OTHER-Zaporizhzhya National University, 27 years of experience |
|
Checked in | | American Translators Association, 19 years of experience |
|
| | Donetsk Institute of Social Education, GD-Donetsk Institute of Social Education, 26 years of experience |
|
Checked in | *Alena* English/Russian, Eng/Ukrainian ウクライナ Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) , ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine) Freelancer | Ivan Franko National University of L'viv, MA-Master's degree - Ivan Franko Lviv National University, faculty of foreign languages, Translation Studies and Contrastive Linguistics department. , UTA, 20 years of experience |
|
Checked in | Oleksandr Podobin Professional language services ウクライナ Native in ロシア語 , ウクライナ語 Freelancer | 15 years of experience |
|
Checked in | Svetlana Golovko More than 25 years of experince ウクライナ Native in ロシア語 , ウクライナ語 Freelancer | Tavricheskiy National University (Simferopol City), GD-The Cyprus Pedagogical Institute (Cyprus, Nicosia), 36 years of experience |
|
Checked in | Oleg Korolev Unus gradus praemisit ウクライナ Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Freelancer and outsourcer | OTHER-State University, 12 years of experience |
|
Checked in | | CSMU, 13 years of experience |
|
Checked in | Vadim Yermolenko Quality you can rely on ウクライナ Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) , ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine) Freelancer | Bio: St Petersburg School of Conference Interpreting and Translation |
|
Checked in | | |
|
Checked in | InText In line with your expectations ウクライナ Native in ロシア語 , ウクライナ語 | Ukrainian Translators Association, MA-Ukrainian Academy of Customs, 18 years of experience |
|
Checked in | Vladyslav Golovaty Excellence in multi-domain translations ウクライナ Native in 英語 (Variant: US) , ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine) , ロシア語 Freelancer | KIT, PHD-Kyiv Institute for Translators and Interpreters, Nat.Acad.Sci., 44 years of experience |
|
Checked in | Platon Danilov Best Efforts for Customer's Happiness ウクライナ Native in ロシア語 , ウクライナ語 Freelancer | Bio: You can see it in my profile. Message: Nice to meet you all. Recently I have completed a project on MemoQ trial version. |
|
Checked in | Andrii Vovchenko Games from LocJAM 4 winner ウクライナ Native in ウクライナ語 , ロシア語 Freelancer | ITI-RI 4 months study, Taras Shevchenko National University of Kyiv, MA-Taras Shevchenko National University of Kyiv, 24 years of experience |
|
Checked in | Nataliia Gorina Business, Marketing & Legal Translation ウクライナ Native in ロシア語 , ウクライナ語 Freelancer | Honours - Kiev State Linguistics University, MA-Kiev State Pedagogical Institute of Foreign Languages (currently Kyiv National Linguistic University), 26 years of experience |
|
Checked in | Anna Melnikova Professional EN>RU, EN>UK translator ウクライナ Native in ウクライナ語 , ロシア語 Freelancer | Bio: EN-RU / EN-UK. 9 years as a technical translator. |
|
Checked in | Maksym Petrov To Ukrainian? Don't Panic! ウクライナ Native in ウクライナ語 , ロシア語 Freelancer | Gorlovka Insitute of Foreign Languages, Ukraine, Ukrainian Translators Association, MA-The Gorlovka State Teachers' Training Institute of Foreign Languages, Donetska Oblast', Ukraine, 22 years of experience |
|
Checked in | | Taras Shevchenko National University of Kyiv, 19 years of experience |
|
Checked in | | Bio: LSP Proftranslation. We work in Ukraine, Russian. We are lookig for new bussines contacts. Message: Web-site: http://profpereklad.kiev.ua/?lang=en |
|
Checked in | Feldy 8 years of experience at your disposal Native in ロシア語 Freelancer | DNU, OTHER-DNU, 22 years of experience |
|
| A_sfodel Native in ウクライナ語 , ロシア語 Freelancer | MA-KhNPU, 16 years of experience |
|
| Nelya Plakhota Professionalism, accuracy, reliability ウクライナ Native in ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine) , ロシア語 (Variant: Standard-Ukraine) Freelancer | Diploma with honours in Teaching ESL and Translati, OTHER-Zhytomyr State University, 26 years of experience |
|
| Alla Mazur ウクライナ Native in ロシア語 , ウクライナ語 Freelancer | MA-Ukraininan Academy of Customs |
|
| mary_serova Proficient and fast Native in ロシア語 , ウクライナ語 Freelancer | MA-Kyiv Taras Shevchenko University, 24 years of experience |
|
| Tetiana Zalozna (X) ウクライナ Native in 英語 Freelancer and outsourcer | 14 years of experience |
|
| | Kharkov National University, OTHER-Kharkov National University, 27 years of experience |
|
| Oleksii Pelypenko Technology, Law, Medicine Native in ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine) , ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Bio: Age: 58; Occupation: Teacher of languages; Experience of professional translation and interpreting since 1982; Languages: Ukrainian, Russian, Spanish, English, Italian; Fields: business, medicine, engineering Message: Hi colleagues! I wish you to enjoy the forthcoming event as much as I hope to. |
|
| AIR_roma If you want to achieve smth. do smth. ウクライナ Native in ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine) , ロシア語 Freelancer | 11 years of experience |
|
| | GD-Mariupol State University of Humanities, 15 years of experience |
|
| piligrymka ウクライナ Native in ウクライナ語 , ロシア語 Freelancer | Lviv Franko University, MA-Ivan Franko Lviv National University , 22 years of experience |
|
| Viktoriia Ievseieva Technical specialist Bachelor’s Degree ウクライナ Native in ロシア語 , ウクライナ語 Freelancer | OTHER-SpeakUp, 24 years of experience |
|
|
|
