Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 8 '22 deu>ita Ökostrombörse piattaforma commerciale, mercato (virtuale) per l'ecoenergia (l'energia ecologica, rinnovabile) pro closed ok - Nov 3 '22 deu>ita speakerslot spazio per i relatori (o spazio alle domande per i relatori del convegno) pro closed ok 4 Sep 27 '22 deu>ita Betauungsgeschützer anticondensa pro closed ok 4 Jan 29 '21 deu>ita Übergabepunkt punto di trasferimento pro closed ok - Oct 14 '20 deu>ita Glasschornst camino di vetro pro just_closed no - Oct 1 '19 deu>ita Flankenmerker indicatore dei fianchi (lati) pro closed no 4 Sep 28 '19 deu>ita zustandsbasierte Wartung manutenzione in base alle reali condizioni pro closed ok 4 Sep 25 '19 deu>ita Schüttelgang risciacquo pro closed ok - Jan 10 '19 deu>ita Stromverlauf passaggio di corrente (passaggio di energia elettrica) pro closed ok - Jan 10 '19 deu>ita Motorkabelstrang sezione del cavo motore pro closed ok 4 Aug 22 '18 deu>ita Takt impulso pro closed ok - Jun 1 '18 deu>ita saubere Stromquelle fonte di energia rinnovabile pro closed ok 2 Aug 14 '17 deu>ita legen Sie sich .... an creare (una cartella) pro closed ok 3 Aug 11 '17 deu>ita Umsetzen des Bedienpulttextes conversione del testo del pannello di comando (con il programma) pro closed ok 2 Jun 29 '17 deu>ita Bauelemente elementi elettronici pro closed ok 4 Jun 27 '17 deu>ita i.O.-Kennzeichnung contrassegno OK pro closed ok - Feb 8 '17 deu>ita Leitungsabschaltung disinnesto della conduttura pro closed no - Jan 19 '17 deu>ita wie herum come pro closed ok - Jan 14 '17 deu>ita Direktspiegellampe lampada a riflessione diretta pro closed no 4 Sep 24 '16 deu>ita Handsender trasmettitore portatile pro closed ok 4 Jul 23 '15 deu>ita Rahmenanmeldung accesso contestuale pro closed ok 4 Jul 23 '15 deu>ita Verfügungserlaubnis autorizzazione dispositiva pro closed ok 4 Jul 23 '15 deu>ita Zuschaltbereitschaft disponibilità di fornitura di energia elettrica pro closed ok 4 Jul 23 '15 deu>ita Leitungstruppverteiler caposquadra pro closed ok 4 Jul 22 '15 deu>ita Planfall caso progettuale pro closed ok - Jul 22 '15 deu>ita Nachschaltverbot divieto di lanciare tensione sul punto di connessione alla rete AT pro closed ok 4 Jul 10 '15 deu>ita Altwert valore precedente pro closed ok 4 Jun 15 '15 deu>ita Kandelaber und Mastaufsatzleuchte candelabro e lampada per lampione stradale pro closed ok 4 Oct 27 '14 deu>ita Bedienungsblock blocco comandi pro closed ok - Oct 13 '14 deu>ita Verflüssigerregister bei Kühlbetrieb registro condensatore per refrigerazione pro closed ok 4 Oct 10 '14 deu>ita Spule des Schaltschuetzes (KC) ohne Durchgang microcomputer (MC) pro closed ok - Jul 19 '14 deu>ita Handlaufgehäuse alloggiamento scorrevole a mano pro just_closed no - Jul 19 '14 deu>ita Durchgang attacco pro closed ok 2 Jun 12 '14 deu>ita Trainingsaufzüge ascensori per addestramento pro closed ok - May 23 '13 deu>ita Verschraubungsgrößen bullonatura in 4 dimensioni pro closed ok - May 2 '13 deu>ita Strom immer zur Hand ricarica sempre disponibile easy closed no - Apr 30 '13 deu>ita Deflagrationssicherung protezione antideflagrante pro closed ok 4 Apr 22 '13 deu>ita Kopfteil testa o testina pro closed ok 4 Apr 18 '13 deu>ita Einspeisestelle punto di alimentazione pro closed ok - Apr 18 '13 deu>ita geschaltete Induktivitäten und Kapazitäten capacità e induttanze connesse pro closed ok - Apr 18 '13 deu>ita Signalleitung cavo di comando e segnalazione pro closed ok - Apr 5 '13 deu>ita Durchgängigkeit conducibilità (elettrica) pro closed no - Mar 28 '13 deu>ita Kabelabgang uscita cavo pro closed ok 4 Mar 20 '13 deu>ita Schliessbart ingegno di chiusura pro closed ok - Mar 19 '13 deu>ita Schockfelder (onde di) sovratensione nei cavi pro open no 4 Mar 9 '13 deu>ita Vierfachverteiler ripartitore quadruplo pro closed ok - Mar 8 '13 deu>ita Anwischung prodotto o spray per pulizia pro just_closed no - May 29 '12 deu>ita Strömende Vibrationsmassage (dona una) sensazione fluttuante pro closed no - Jan 20 '12 deu>ita Aufnahmering anello di alloggiamento pro closed ok 4 Jan 20 '12 deu>ita Schirmring anello di schermo o protezione pro closed ok Asked | Open questions | Answered