GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
05:45 Jul 23, 2015 |
German to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Austria Local time: 20:00 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | disponibilità di fornitura di energia elettrica |
|
disponibilità di fornitura di energia elettrica Explanation: d i s p o n i b i l i t à . d i . i n s e r i m e n t o . d i . e n e r g i a . e l e t t r i c a ( i n . r e t e ) . . . . . . . . . . . . . . . alternativa (traduz. letterale) contesto: acquisizioni di energia elettrica aggiuntive rispetto alla produzione con proprie centrali elettriche p. 17/35 Al click sulla voce di menù “Statistiche Annuali”, il menù si espande nelle voci: “Dati di Bilancio” – Dati di Produzione – **Convalida Fine Inserimento”**. Scegliendo “Dati di Bilancio”, il menù si espande in tre sottomenu “Disponibilità” (acquisizioni di energia elettrica aggiuntive rispetto alla produzione con proprie centrali), “Utilizzi” (utilizzi delle disponibilità complessive di energia elettrica), “Reportistica” (visualizzazione del bilancio elettrico complessivo). http://statistiche.terna.it/gstat/Gstat/Asp/Manuale/ManualeU... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.