Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 27 '12 eng>ita is of order unity é di 1 a 1 pro closed ok - Feb 21 '10 ita>ita indennità di trasferta/ spese viaggio indennità di trasferta / spese viaggio pro closed no 4 Feb 10 '10 eng>ita SSID - Hotspot HQ SSID - punti di accesso HQ pro closed ok - Jan 21 '10 eng>ita recreation manager capo-animazione pro closed ok - Jan 21 '10 eng>ita semicolons punto e virgola easy closed ok - Jan 20 '10 eng>ita Are you getting it? capito? pro closed ok 3 Jan 15 '10 ita>fra componibili modulaires pro closed no 4 Jan 12 '10 esl>ita registros de auto-completado moduli di completamento automatico pro closed ok - Nov 29 '09 eng>ita interface print screen figures immagini delle schermate di interfaccia pro closed ok 2 Dec 9 '08 eng>ita tweak messa a punto pro closed no 4 Nov 30 '08 eng>ita short to a high source corto (circuito) dovuto ad un'elevata alimentazione pro closed no - Nov 30 '08 eng>ita either signal or ground né segnale o messa a terra pro closed no 3 Nov 29 '08 eng>ita supermassive star stella supermassiva pro closed ok 3 Sep 24 '08 eng>ita Four-wave mixing interazione a quattro onde pro closed ok - Sep 14 '08 ita>eng ingegnere infomatico Computer Science Engineer pro closed ok 3 Aug 18 '08 por>ita não terão registro de notas ou menções non avranno registro di annotazioni o menzioni pro closed ok - Aug 15 '08 eng>ita to complete the requirements soddisfare i requisiti pro closed ok - Aug 15 '08 eng>ita awarded conferito easy closed ok 4 Aug 7 '08 eng>ita first digit after IP, up to 6 prima cifra dopo IP, fino a 6 pro closed ok - May 4 '08 eng>ita after controlling for dopo aver verificato pro just_closed no - Mar 8 '08 eng>ita inspection ispezione pro closed no - Feb 6 '08 eng>ita sweep spazzolamento pro closed ok 4 Feb 6 '08 eng>ita credit me as the author mi riconosci come autore pro closed ok 4 Feb 3 '08 eng>ita an informal group can provide positive feedback to other members un gruppo non ufficiale puó fornire un riscontro positivo circa gli altri membri. pro closed ok 3 Jan 16 '08 esl>ita dar unas emboladas dare qualche battuta in più pro closed ok 4 Jan 13 '08 ita>eng marchio in scala di grigio e al tratto in positivo grayscale logo and line positive pro closed ok - Jan 15 '08 eng>ita Vector graphics file format file in formato di grafica vettoriale pro closed no 4 Jan 13 '08 eng>ita Style Designer creatore di stile pro closed ok 4 Jan 10 '08 esl>ita visor del cubo de ruedas mirino del mozzo delle ruote pro closed ok 4 Jan 5 '08 ita>fra incorniciare o utilizzare le tecniche d'incorniciatura encadrer ou utiliser les techniques d'encadrement pro closed ok 4 Dec 11 '07 ita>fra fanale a croce oscurato phare croix fumé pro closed ok 4 Dec 4 '07 eng>ita point data dati puntuali pro closed ok - Nov 21 '07 eng>ita open box-framed aircraft monoplano pro just_closed no - Nov 20 '07 ita>fra messa a reagire vis-à-vis/face pro closed ok 4 Nov 19 '07 eng>ita Ning ID Ning ID pro closed no 4 Nov 18 '07 eng>ita iCal feed feed ical pro closed no - Nov 16 '07 ita>fra giocano ad imboccarsi reciprocamente s'amusent à se donner à manger l'un à l'autre pro closed ok - Nov 15 '07 ita>fra Per ogni infrazione rilevata nella guida dell'automobile pour chaque infraction de conduite de l'automobile easy closed ok - Nov 11 '07 eng>ita Cinch connettore RCA/cinch pro just_closed no 4 Nov 5 '07 ita>eng in spettro accoppiato paired spectrum pro closed ok - Nov 8 '07 fra>ita étoile filante stella cadente easy closed ok 4 Nov 7 '07 eng>ita cover seal manto di copertura pro closed ok 4 Nov 7 '07 eng>ita shop floor piano di lavoro pro closed no 4 Nov 7 '07 eng>ita Retort storta pro closed ok - Nov 7 '07 eng>ita tint block sfondo/colore di sfondo pro closed ok 4 Nov 7 '07 ita>eng incertezza di misura dello strumento instrument measurement uncertainty pro closed ok - Nov 7 '07 eng>ita Composer in Residence compositore associato pro closed ok Asked | Open questions | Answered