interface print screen figures
Italian translation: immagini degli screenshot dell'interfaccia
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:00 Nov 29, 2009 |
| English to Italian translations [PRO] Computers: Software / Software for inkjet printer | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Claudia Carroccetto Spain Local time: 11:46 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1immagini delle schermate di interfaccia Explanation: ... dovrebbe andare bene. Buon lavoro! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1immagini "print screen" di interfaccia Explanation: da babylon: print screen = "tasto "print screen" sulla tastiera del computer, con la quale il computer "fotografa" i dati sullo schermo e li salva in memoria (su Clipboard nel Windows) o li invia alla stampante (DOS). |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3immagini degli screenshot dell'interfaccia Explanation: "Il termine inglese screenshot (da screen, schermo, e shot, scatto fotografico) indica l'istantanea di ciò che visualizzato in un determinato istante sullo schermo di un monitor, di un televisore o di un qualunque dispositivo video. [...] La cattura dello schermo può avvenire in due modi: 1. premendo il tasto Stamp | R Sist (nella tastiera italiana) o Print Screen (nella tastiera inglese): l'intero schermo viene memorizzato nel buffer di sistema, in un'area di memoria definita Appunti (o Clipboard nel Windows 3.1); 2. premendo contemporaneamente [Alt] e il tasto succitato: solo la finestra attiva (ad esempio, il software attivo) viene memorizzata." http://it.wikipedia.org/wiki/Screenshot |
| |
Grading comment
| ||
