Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 22 '15 eng>esl from those of less commonly tested parameters de aquellos parámetros menos utilizados en pruebas. pro closed ok 4 Jan 9 '15 eng>esl are often responded to as suelen tratarse como pro closed ok 4 Dec 8 '14 eng>esl is the web-based secure registration portal es el portal de inscripción segura por internet pro closed ok 4 Mar 14 '13 eng>esl polymer snap-on back estuche de polímero con cierre a presión pro closed ok - Jan 24 '12 por>eng píer de granéis líquidos bulk liquid berth pro closed no 4 May 24 '10 esl>eng torneando hasta las dimensiones finales machined down to its final dimensions pro closed no - May 16 '10 esl>eng cabillas rebars pro closed ok 4 Dec 19 '06 esl>eng toma de espesores thickness measurements pro closed no - Oct 2 '06 eng>esl stand up to anything short of being run over by a hi-lo aoportar cualquier cosa, menos tal vez ser atropellado por un montacargas pro closed ok - Apr 18 '06 eng>esl ... far ahead of... (Mucho más avanzadas) o (Las ventas sobrepasaban) pro closed ok - Aug 4 '05 eng>esl built-to-spec warehouses almacenes costruidos según especificaciones precisas pro closed ok - Jul 27 '05 eng>esl flat-panel speaker parlantes de panel plano pro closed ok 4 Jun 1 '05 eng>eng self-guided driverless pro closed ok 4 May 19 '05 eng>esl negative buoyancy flotabilidad negativa pro closed ok - May 19 '05 esl>eng tren network / sistema pro closed no - Mar 30 '05 eng>esl proactive possible bottlenecks proactivamente congestionamientos potenciales pro just_closed no - Mar 26 '05 eng>esl mold moho pro closed ok - Mar 17 '05 eng>esl trowelability facilidad de acabado pro closed ok - Mar 17 '05 esl>eng sin perder de vista nuestra identidad, cercana a nuestros clientes. without abandoning our identity, which our clients hold near. pro closed ok - Feb 7 '05 eng>esl inhomogeneous poco uniforme pro closed ok - Dec 23 '04 eng>esl Power over Ethernet Encendido / apagado remoto a través de Ethernet pro closed ok - Dec 9 '04 esl>eng Se desconoce unknown easy closed ok - Oct 16 '04 eng>esl Ignition system with spark plugs sistema de ignición con bujías pro closed no - Oct 16 '04 por>eng ar comprimido compressed air easy closed ok 4 Sep 28 '04 eng>esl short/long end la sección corta / larga pro closed ok - Aug 19 '04 eng>esl CHP Gas Turbine Turbinas CHP de gasolina pro closed ok - Aug 3 '04 esl>eng punto de entrega verificable verifiable delivery point pro closed ok 3 Jul 11 '04 eng>esl The fuse between the electronic power control and the power source has not blown no está fundido pro closed ok - Jun 25 '04 esl>eng llave fija de hembra cuadrada square female drive pro closed ok 4 Jun 22 '04 eng>esl dull spot áreas empañadas easy closed no 4 Jun 9 '04 eng>esl Tooling of Joints pulido de las juntas pro closed no - May 28 '04 esl>eng sonda térmica temperature probe pro closed no 4 May 5 '04 eng>esl "size up" evalúe pro closed no 4 Mar 8 '04 esl>eng detección de fallas failure detection easy closed no Asked | Open questions | Answered