Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 23 '22 deu>por ausfädeln/einfädeln remover/instalar pro closed no
4 Jan 23 '22 deu>por Ankratzposition posição de contato [de uma ferramenta com uma peça de trabalho] pro closed ok
4 Jan 22 '22 deu>por Laufdrehgestellrahmen vs Triebdrehgestellrahmen estrutura de truque reboque versus estrutura de truque motor [pt-BR] pro closed no
- Jan 22 '22 deu>por Treibradsatzwelle eixo do rodeiro motriz pro closed ok
- Jan 21 '22 deu>por Drehgestellrahmen estrutura de truque ferroviário pro closed ok
4 Jan 21 '22 deu>por Schraubbock macaco com rosca pro closed ok
4 Sep 8 '21 deu>por Versuchsfahrt Geräusche ruídos produzidos durante o test drive (condução de teste) pro closed ok
- Sep 8 '21 deu>por herausgekühlt resfriado (no dissipar o calor para fora do equipamento) pro just_closed no
- Sep 8 '21 deu>por separaten Akustiklabor laboratório de acústica separado pro closed ok
- Sep 8 '21 deu>por Gebläseleistung potência do ventilador pro closed ok
- Sep 7 '21 deu>por Siebe und Gleichrichter telas e colmeias pro just_closed no
4 Sep 7 '21 deu>por Tunnelfahrten condução(ões) em túnel pro closed ok
- Sep 7 '21 deu>por Euro-3-Fahrzyklus ciclo de condução Euro 3 pro closed ok
4 Sep 7 '21 deu>por Düsengröße tamanho de bocal pro closed ok
4 Sep 7 '21 deu>por KWK túnel de vento climático pro closed ok
- Aug 19 '21 deu>por stirnreibahlen alargadores de topo {pl} / alargador de topo {sg} pro open no
- Aug 12 '21 deu>por Anblasgeschwindigkeit velocidade de sopro pro closed ok
- Sep 22 '20 deu>por anklicken pressionar até fazer clique pro closed ok
- Sep 18 '20 deu>por Föderierung federalização pro just_closed no
- Jul 25 '20 deu>por zugeführt reciclado/reaproveitado/recuperado pro closed ok
- Jul 21 '20 deu>por Sicherungseinsatz fusível cartucho pro closed ok
- Jul 20 '20 deu>por Hebel (hier) alavanca pro closed ok
4 Jun 26 '20 deu>por Kopfluftabsaugung sistema de extração superior de ar pro closed ok
- Jun 26 '20 deu>por Sackabnahme receptor de sacos pro just_closed no
- Jun 26 '20 deu>por eingehaust carenada pro closed ok
- Jun 26 '20 deu>por übernommen assumido pro closed ok
4 Jun 26 '20 deu>por Kopfnahtverschweißeinrichtung selador da costura superior pro closed no
- Jun 26 '20 deu>por Bodenrüttelplatte compactador de solo pro just_closed no
- Jun 26 '20 deu>por Bodenrüttelplatte placa vibratória de piso pro just_closed no
4 Jun 25 '20 deu>por Scherendosierung dosagem por corte pro closed no
- Jun 25 '20 deu>por Seitenfaltensäcken sacos de prega lateral pro just_closed no
- Jun 1 '20 deu>por Anzugsdrehmoment torque de aperto pro closed ok
- May 6 '20 deu>por augenzwinkernd irônico pro closed ok
- Apr 14 '20 deu>por Zugentastung abraçadeira de cabo pro closed ok
4 Apr 14 '20 deu>por Aufspreizen expansão pro closed ok
- Mar 18 '20 deu>por Zeitsprung salto de tempo pro open no
4 Mar 3 '20 deu>por Vierlenker-Hinterachse eixo traseiro 4-link pro closed no
- Feb 26 '20 deu>por Beulendrücker funileiro pro closed ok
4 Feb 24 '20 deu>por funkt transmite via rádio pro closed no
4 Dec 12 '18 deu>por Murrelektronik Murrelektronik pro closed no
Asked | Open questions | Answered