Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 14 '22 eng>fra confirmation to an estate Acte de notoriété pro closed no
- Mar 19 '22 eng>fra legal referral De plein droit pro closed no
- Mar 3 '22 ita>fra Asta marginale e competitiva Enchères hollandaises et concurrentielles pro closed no
4 Mar 2 '22 eng>fra back half / back halves Tandem pro closed ok
- Dec 13 '21 eng>fra Financing parties Les Financeurs pro just_closed no
- Sep 23 '21 eng>fra This is a record of the orders.... Registre pro just_closed no
- Feb 24 '21 eng>fra pop up show Concert ou spectacle fugace pro closed no
2 Feb 3 '21 eng>fra Neck pocket Neck pocket pro closed no
- Feb 3 '21 eng>fra Humbucker ring Entourage pour micro humbucker pro closed no
- Feb 3 '21 eng>fra Peg head Tête pro closed no
4 Feb 3 '21 eng>fra Offset shape Forme offset pro closed no
- Feb 4 '21 eng>fra The wings Oreilles pro closed no
- Jan 27 '21 eng>fra Currently Marketable condition Dans un état vendable/revendable pro closed ok
- Jul 19 '19 ita>fra dispositivi affidabili nel tempo équipements fiables dans le temps/à long terme pro closed ok
4 Jul 15 '19 ita>fra a nome dello stesso titolare au nom dudit titulaire/du titulaire précité pro closed ok
- Mar 14 '19 ita>fra farsi prendere dalla foga Être emporté par l'euphorie/se laisser griser pro closed ok
4 Jan 18 '19 ita>fra atto di continuazione prorogation pro closed ok
- Jan 2 '19 eng>fra Blue Balls Avoir les couilles bleues pro closed no
4 Dec 9 '18 eng>fra why the said decree ledit jugement/le jugement précité pro closed no
- Nov 8 '18 ita>fra non risultano carichi pendenti Il ne ressort aucune charge pendante pro closed ok
- May 16 '18 eng>fra GDPR vidage mémoire pro just_closed no
- Jan 21 '13 ita>fra Esposto denuncia Plainte pro closed ok
4 Jan 21 '13 eng>fra blue bag Sac poubelle pro closed no
2 Jan 9 '13 ita>fra spalla épaule pro closed no
2 Dec 5 '12 ita>fra ventilato Façade ventilée pro closed ok
- Dec 4 '12 eng>fra global entrepreneur Entrepreneur d'envergure/de dimension mondiale pro closed no
4 Nov 29 '12 ita>fra Tali dispositivi sono stati introdotti di serie da questo momento Ces dispositifs sont désormais de série pro closed ok
4 Nov 13 '12 ita>fra Il presente certificato non può essere prodotto agli organi Le présent certificat ne peut être présenté/produit pro closed ok
- Nov 10 '12 ita>fra colli passanti Cols passants pro just_closed no
- Nov 6 '12 fra>ita "gros des bataillons" La maggior parte dell' "esercito" pro closed no
- Nov 6 '12 eng>fra boost stage étage de boost/puissance pro closed ok
- Oct 30 '12 eng>fra "entertainment marketer" Distributeurs spécialisés dans le divertissement pro closed ok
- Oct 30 '12 eng>fra 100% ownership of shares Actionnaire/actionnariat unique easy closed ok
3 Oct 30 '12 ita>fra pellicola Film alimentaire pro closed ok
- Oct 29 '12 ita>fra camera d'aria Chambre à air pro closed ok
- Oct 29 '12 eng>fra to serving the interests of others Car ils servent ainsi les intérêts des autres. pro closed ok
- Oct 28 '12 ita>fra Indimare Signaler pro closed ok
4 Oct 27 '12 eng>fra No Dealer Function Limitation du droit de vente pro closed ok
- Oct 26 '12 eng>fra stuck on high Subissent une "surcharge" pro closed ok
4 Oct 26 '12 eng>fra on-ground research and desktop profiling Recherche sur le/de terrain et profilage (assisté) par ordinateur pro closed ok
- Oct 24 '12 ita>fra consorzio con attività esterna consortium à activité externe pro closed no
- Oct 23 '12 ita>fra conciliare Concilier/engager une procédure de conciliation pro closed ok
2 Oct 23 '12 ita>fra conciliare Concilier/engager une procédure de conciliation pro closed ok
- Oct 23 '12 ita>fra impianti elettrostrumentali Conception d'installations électrotechniques pro just_closed no
- Oct 22 '12 ita>fra tolleranza di uno dei soci di comportamenti degli altri posti in essere Le fait qu'un associé tolère/accepte pro closed ok
- Oct 22 '12 ita>fra polizza d'assicurazione RCO/RCT Responsabilité civile envers des tiers/envers les salariés (travailleurs) pro closed ok
- Oct 19 '12 fra>ita partie cellule (photovoltaïque) Per 1 euro di costo, la parte cellulare rappresenta tra 12 e 13 centesimi pro closed no
- Oct 22 '12 ita>fra da stipulare ad atti e negozi giuridici Signer pro closed ok
- Oct 19 '12 ita>fra farina debole Farine faible en minéraux pro closed ok
2 Oct 19 '12 fra>ita partie cellule (photovoltaïque) La parte cellulare sarà principalmemente realizzata in Asia pro closed no
Asked | Open questions | Answered