Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 18 '11 dut>fra draagvlak une assise (sociale) pro just_closed no - Mar 18 '11 dut>fra milieuvoertuig véhicule écologique pro closed no 4 Mar 8 '11 esl>dut no equiparan op één lijn stellen met pro closed no 4 Mar 8 '11 esl>dut derechos arancelarios douanerechten pro closed ok 4 Mar 7 '11 esl>dut Regimen Juridico de Control de Cambios regeling van de wisselcontrole pro closed ok 4 Mar 7 '11 esl>fra calificaciones provisionales qualifications provisoires pro closed ok 4 Mar 6 '11 fra>dut A.M. M.B. pro closed ok 4 Mar 4 '11 fra>dut Trop de travail tue le travail de boog kan niet altijd gespannen staan easy closed ok - Mar 3 '11 dut>eng Samengesteld bedrijf multi company pro just_closed no - Mar 2 '11 dut>eng worteldicht root repelling pro just_closed no - Feb 25 '11 dut>eng invoeren to place pro closed ok - Feb 25 '11 fra>dut supérieur en droit staat boven het communautaire recht pro closed ok - Feb 24 '11 eng>dut social function een drink pro closed ok 4 Feb 22 '11 dut>esl van de weg raken salir de la carretera pro closed no 4 Feb 22 '11 fra>dut en phase d'acquisition in opleiding pro closed no - Feb 22 '11 dut>eng iemand over de drempel trekken to go into one’s song and dance about something pro closed no 4 Feb 22 '11 eng>dut high octane explosief / intens pro closed ok - Feb 22 '11 eng>dut determinacy determinisme pro closed ok - Feb 19 '11 esl>dut ave / pájaro La diferencia reside en el uso que se le da a la palabra. pro closed ok 4 Feb 15 '11 esl>dut equiparan op één lijn stellen met pro closed ok - Feb 15 '11 deu>por Sternekoch chefe-estrela pro closed ok - Feb 10 '11 eng>dut captive business model bedrijfsgebonden pro closed ok - Feb 7 '11 dut>eng recht straight-tooth wheel pro closed ok 4 Feb 5 '11 dut>esl OPRIT una cuesta, subida, pendiente pro closed ok - Feb 4 '11 esl>dut La Camara Civil, Comercial y de Trabajo Kamer van Koophandel en Nijverheid pro closed ok 3 Feb 4 '11 dut>esl zomaar sin más ni más pro closed ok - Feb 4 '11 dut>esl eruitzien no sabíamos qué pinta tenían pro closed no - Feb 4 '11 fra>eng esprit de contradiction to be be contrary pro closed no - Feb 4 '11 dut>eng pikante geruchten suggestive rumours pro closed ok - Feb 4 '11 eng>fra contract industrieel textiel pro closed ok - Feb 3 '11 dut>fra Fiscale vermogensopstelling bilan décrivant l'actif et le passif (de la dernière année fiscale) pro closed ok - Feb 4 '11 eng>dut Complete Care product kantoorartikelen van A tot Z pro closed ok - Feb 3 '11 eng>dut cash equivalents in geldswaarde pro closed ok - Feb 3 '11 eng>esl AC input current: 6.4 A (115 V) or 3.2 A (230 V) ampere pro closed ok 4 Feb 3 '11 dut>eng op voorhand achtergesteld to be put at disadvantage easy closed ok 4 Feb 3 '11 dut>esl hebben wij alle drie spaarpotjes gespekt, llenar la hucha pro closed no 4 Feb 2 '11 fra>esl prêt-à-penser ideas confeccionadas easy closed ok - Feb 2 '11 eng>dut dot crawl kleurruis pro closed ok - Feb 2 '11 fra>dut aux notes tendres met een zachte toets pro closed no - Feb 2 '11 fra>eng secteur relationnel welfare/social sector pro closed ok 4 Feb 2 '11 fra>eng ne sait pas saisi to take charge of, to take on pro closed no - Feb 1 '11 fra>esl ouvrir de la place dieron lugar a easy closed no - Feb 1 '11 fra>eng entraîner to cause/ to bring about easy closed ok 3 Feb 1 '11 esl>eng gasa petrolada petroleum gauze pro closed ok - Feb 1 '11 eng>esl soft costs vs hard costs costos inmobiliarios y costos de mobiliario y personal pro closed ok - Feb 1 '11 fra>eng le succès ininterrompu que l'on sait it's a never-ending success story of which we have all heard pro closed no 4 Feb 1 '11 por>fra coinciderá com coïncidera avec pro closed ok - Feb 1 '11 fra>por souirie cultura de sorriso pro closed ok - Feb 1 '11 fra>dut valoir (eenmalig) in te ruilen... pro closed ok - Feb 1 '11 fra>eng la clarté de l'offre to make the offer more transparant pro closed ok Asked | Open questions | Answered