Freelance translators » صربي إلى أنجليزي » أخرى » أخرى » Page 1

Below is a list of صربي إلى أنجليزي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال أخرى: أخرى. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

28النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tomislav Patarčić
Tomislav Patarčić
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, كرواتي Native in كرواتي
english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
2
Vesna Vircburger
Vesna Vircburger
Native in صربي (Variant: Montenegrin ) Native in صربي, سربو-كرواتي (Variants: Montenegrin, Bosnian, Serbian) Native in سربو-كرواتي
BCS, Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, English, translation, literature, essay, biography, ...
3
Sonja Lararevic (ex Papak)
Sonja Lararevic (ex Papak)
Native in صربي Native in صربي
Trados Studio, film, subtitling, accurate, technical, reviewer, localization, owners manual, IFU, Serbian, ...
4
V&E-Team
V&E-Team
Native in كرواتي Native in كرواتي, بوسني Native in بوسني
freelance translator, Engineer in Chemical Technology, native Croatian, native Bosnian, technics, Chemistry, IT, computers, software, localization, ...
5
Lillian Popmijatov
Lillian Popmijatov
Native in صربي Native in صربي
gaming, financial leasing, english, serbian, slovene, slovenian, croatian, bosnian, serbo-croat, taxes, ...
6
Zoran Jovanoski
Zoran Jovanoski
Native in ماسيدوني (Variant: Serbian) Native in ماسيدوني
Translator, interpreter, books, films, immigration translator, localization, IT, proofreading, editing, engineering, ...
7
Bruno Neziraj
Bruno Neziraj
Native in سربو-كرواتي (Variants: Montenegrin, Bosnian, Serbian) Native in سربو-كرواتي, ألباني Native in ألباني, صربي Native in صربي
shqip-serbisht, srpsko-albanski, hratsko-albanski,
8
Natalija Galacheva Dimitrieva
Natalija Galacheva Dimitrieva
Native in ماسيدوني Native in ماسيدوني
Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
9
Cmilja Milosevic
Cmilja Milosevic
Native in صربي Native in صربي
Serbian, literature, legal, general, translation, proofreading, subtitling,
10
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, روسي Native in روسي
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
11
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in سلوفيني Native in سلوفيني, صربي Native in صربي
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
12
LEXpert
LEXpert
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Croatian to English translation, Bosnian to English translation, Serbian to English translation, Serbo-Croat to English translator, German to English Translation, Croatian to English translator, Bosnian to English translator, Serbian to English translator, German to English translator, ATA-certified, ...
13
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in كرواتي Native in كرواتي, صربي Native in صربي, بوسني Native in بوسني, ألماني Native in ألماني
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
14
Aleksandar Protić
Aleksandar Protić
Native in صربي Native in صربي
English, Serbian, Russian, automotive, automobiles, cars, IT, general, marketing, energy, ...
15
Vesna Savić
Vesna Savić
Native in صربي Native in صربي
Serbian, English, translation, srpski, engleski, španski, prevod, prevođenje, prevodilac, tumač, ...
16
Sanja Knezevic
Sanja Knezevic
Native in بوسني Native in بوسني, صربي Native in صربي
interpreter, translator, consecutive, simultaneous, Bosnian, Croatian, Serbian, English, medical, clinical, ...
17
Justin Browne
Justin Browne
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Bosnian to English, Croatian to English, Serbian to English, Serbo-Croat to English, BCS, translator, proofreading, native english speaker, translation services, interpreter, ...
18
Sanda Gladstein
Sanda Gladstein
Native in صربي Native in صربي, كرواتي Native in كرواتي
Serbo-Croatian, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, security, clearance, pharmaceuticals, contracts, legal, ...
19
Momcilo Pavlovic
Momcilo Pavlovic
Native in بوسني Native in بوسني, سربو-كرواتي Native in سربو-كرواتي, صربي Native in صربي
Latin proverbs, similarity between languages, text translation, idioms, British English vs American English
20
Paul Galenko
Paul Galenko
Native in اوكراني (Variant: Standard-Ukraine) Native in اوكراني, روسي (Variant: Standard-Russia) Native in روسي
Technical translation, ceramics, industrial machinery, construction, automatic presses, IT, printing machinery, chemistry, banking, business, ...


المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,448,200البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.