Freelance translators » orosz - francia » Orvosi » Költészet és irodalom » Page 1

Below is a list of orosz - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Költészet és irodalom field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

29 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Anna Robesson
Anna Robesson
Native in francia Native in francia
French, English, Spanish, translation, Subtitling
2
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3
Elise Lignian
Elise Lignian
Native in francia Native in francia
English-French translator, Russian-French translator, Spanish-French translator, French translator, translator, translation, French copywriter, copywriting, French proofreader, proofreading, ...
4
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arab (Variants: Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi) Native in arab, angol (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in angol
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
5
Lou Fejer de Haralyi
Lou Fejer de Haralyi
Native in francia (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian) Native in francia
German, Russian, French, creative translation, marketing, education, social impact, greentech
6
Vitaliy Rysyuk
Vitaliy Rysyuk
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
7
Olesya Voronovich
Olesya Voronovich
Native in orosz Native in orosz
Interprétariat, Interprète, russe, french, russian, tourisme, PSA, traduction, traducteur, traductrice, ...
8
Dimitri Zybin
Dimitri Zybin
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
oil and gas, Рetrolier et gazier, seismic research, recherche sismique, geology, géologie, traducteur, translator, mining, drilling, ...
9
Tatyana Galman
Tatyana Galman
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
traduction, relecture, russe, français, publicité, architecture, armée et la défense, art, aviation, beauté, ...
10
Elena BRIOLLET
Elena BRIOLLET
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
ArrayÉpítészet, Főzés / konyha, Kozmetika, szépség, Költészet és irodalom, ...
11
Sandra Mouton
Sandra Mouton
Native in francia Native in francia
literature, history, tourism, hospitality, magazine, sailing, boats, lifestyle, corporate communications, PR, ...
12
Nathalie Reuzé
Nathalie Reuzé
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
Russian, English, French, Engineering, Space, Legal, Translation, CNRS, Grenoble, Ministere des Affaires Etrangeres, ...
13
Michelle Paeschen
Michelle Paeschen
Native in orosz Native in orosz, francia (Variant: Belgian) Native in francia
russe-français, français-russe, traduction, interprétation, proof-reading, rédaction stylistique, composition de lettres,
14
KISELEV
KISELEV
Native in bolgár Native in bolgár, orosz Native in orosz
édition, échanges internationales, interprète de liaison, traducteur pour les services de l’immigration, service rapide, rapidité, art, musée, histoire, archéologie, ...
15
Kévin Bacquet
Kévin Bacquet
Native in francia Native in francia
Kévin Bacquet, traduction juridique russe, traduction juridique anglais, traduction juridique français, traduction médicale, traduction spécialisée, traducteur de qualité et bon marché, traducteur, Efficient Internet researcher, traducteur pas cher, ...
16
Gilles Snoeck
Gilles Snoeck
Native in francia Native in francia
Russian, agriculture, politics, science, English, French, Dutch, History, geography, biology, ...
17
Laura Delagrange
Laura Delagrange
Native in francia 
french, english, russian, translation, proofreading, post-edition, webtoons, comics, mangas, audiovisual, ...
18
Julia Ilina
Julia Ilina
Native in angol (Variant: UK) Native in angol, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
English, german, french, spanish, arabic, armenian, belorusian, bulgarian, hungarian, vietnamese, ...
19
Camille Calandre
Camille Calandre
Native in francia 
Russian, English, French, translation, proofreading, social sciences, journalism, literature, media, technical translation, ...
20
Elena Aleksandrova
Elena Aleksandrova
Native in orosz Native in orosz, angol Native in angol
ArrayKozmetika, szépség, Főzés / konyha, Média / multimédia, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.