Freelance translators » portugál - angol » Marketing » Szállítás / fuvarozás » Page 1

Below is a list of portugál - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Marketing: Szállítás / fuvarozás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

255 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedón Native in macedón
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
2
Paula Graf
Paula Graf
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál, német Native in német
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
3
Michael Chirichigno
Michael Chirichigno
Native in angol (Variant: UK) Native in angol, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
Spanish /English, English/Spanish, French/English, Catalan/English, Italian/English, Translator, Localiser, Proofreader, Interpreter. Available for urgent projects.
4
Helton Cerqueira
Helton Cerqueira
Native in portugál Native in portugál
portuguese, computers, technology, software, localization, , games, post edition
5
Danish_Khatri
Danish_Khatri
Native in angol (Variants: UK, Canadian, British, US) Native in angol
English, Portuguese, Spanish, Russian, Tajik, Uzbek, German, Danish, French, Trados 2011, ...
6
Andrew Cox
Andrew Cox
Native in angol Native in angol
spanish, english, Portuguese, translator, proofreader, editor, traductor
7
Neil Crockford
Neil Crockford
Native in angol Native in angol
risk management, insurance policies, insurance claims, reinsurance treaties,
8
Laura Hafner
Laura Hafner
Native in angol (Variant: US) Native in angol, portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Brazilian Portuguese localization, transcreation, cryptocurrency, crypto, trading, marketing, blockchain, web3, digital currency, B2B, ...
9
Susana Céu
Susana Céu
Native in portugál Native in portugál
legal, financial, RH, marketing, communication, technical
10
acquavivandrea
acquavivandrea
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
ArrayFőzés / konyha, Kozmetika, szépség, Média / multimédia
11
Gabriele Lima
Gabriele Lima
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
12
Laureana Pavon
Laureana Pavon
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
telco, telecommunications, information technology, network security, Internet security, telecomunicaciones, comunicaciones, IT, ICT, TIC, ...
13
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in angol Native in angol
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
14
Moises Cortez
Moises Cortez
Native in angol Native in angol
Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
15
Gustavo Esteves
Gustavo Esteves
Native in portugál Native in portugál
portuguese, information, technology, IT, software, localization, websites, videogames, video, games, ...
16
Mike (de Oliveira) Brady
Mike (de Oliveira) Brady
Native in angol Native in angol
Agronomia, Agropecuária, Antropologia, Astronomia, Aviação, Biologia, Cinema, Comércio Exterior, Comunicação, Ecologia, ...
17
Gustavo Villalobos
Gustavo Villalobos
Native in spanyol (Variants: Mexican, Latin American, US, Standard-Spain) Native in spanyol
Legal, contracts, agreements, decree, appeal, convenio, law firm, asociación, trade, lease, ...
18
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, német (Variant: Germany) Native in német
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
19
Nicolas Sales
Nicolas Sales
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
english, portuguese, translator, subtitling, sports, articles, football, religion, videogames, TV, ...
20
Karen Brovey
Karen Brovey
Native in angol Native in angol
ArrayFőzés / konyha, Nyelvészet


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.