Freelance translators » niemiecki > turecki » Literatura/sztuka » Automatyka i robotyka » Page 1

Below is a list of niemiecki > turecki freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Automatyka i robotyka field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

26 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in turecki Native in turecki
ArrayKomputery (ogólne), Automatyka i robotyka, Rolnictwo, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, ...
2
Ege Taluy
Ege Taluy
Native in turecki Native in turecki
Turkish, German, English, translator, business management translation, consulting translation, strategy translation, administrative translation, users manual, procedural translations, ...
3
Binnur Tuncel van Pomeren
Binnur Tuncel van Pomeren
Native in turecki (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turecki
natural sciences, medicine, automobile, pharmaceutical and technology, computer, software, telecommunications, çevirmen, Turkish translator, from french, ...
4
midlocalize
midlocalize
Native in arabski Native in arabski
Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
5
Oral Akı
Oral Akı
Native in turecki Native in turecki
übersetzen dolmetschen türkisch
6
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabski (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) Native in arabski, angielski (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian) Native in angielski
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
7
Gökalp Koçak
Gökalp Koçak
Native in turecki Native in turecki
Deutsch - Türkisch Übersetzer, German - Turkish translator, automotive, technical, mechanical, technische, turkish, german, technology, engineering, ...
8
Gizem Akbalik
Gizem Akbalik
Native in niemiecki Native in niemiecki, turecki Native in turecki
ArrayAstronomia i kosmos, Muzyka, Automatyka i robotyka, Lotnictwo/kosmonautyka, ...
9
Selda Doğan
Selda Doğan
Native in turecki Native in turecki
SAP, software, IT, website translation, technical translation, games, proofreading, editing, LQI, LQA, ...
10
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in turecki Native in turecki
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
11
Mert Kulaç
Mert Kulaç
Native in turecki Native in turecki
deutsch, türkisch, englisch, QA, verifika, trados studio, memoQ, memsource, across, qualität, ...
12
Yesilyurt
Yesilyurt
Native in turecki Native in turecki
Turkish, türkisch, français, turc, translator, Übersetzer, translation, traduction, traducteur, turco, ...
13
Eren Tosyalı
Eren Tosyalı
Native in turecki Native in turecki
ArrayPoligrafia, Automatyka i robotyka, Produkcja, Komputery (ogólne), ...
14
Riza Cekirge
Riza Cekirge
Native in turecki Native in turecki
Turkish, Turkish translator, voiceover, sdlx, catalyst, alchemy, trados, wordfast, localization, Turkey, ...
15
Bülent ATATANIR
Bülent ATATANIR
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
Technik, Patent, Muttersprachler, Windenergieanlagen, RES, Automobiltechnik, Übersetzer-Team, Patentrecht, technische Übersetzung, Vier-Augen-Prinzip, ...
16
Mehmet Ocakoglu
Mehmet Ocakoglu
Native in turecki Native in turecki
Betiebsanleitung, Programmieranleitung, Katalog, Holzbearbeitungsmaschine, Metalbearbeitungsmaschine, Reperaturleitfaden, Selbststudienprogramm, Instandhaltung, Textill, Automobilindustrie, ...
17
Berat Kaynakça
Berat Kaynakça
Native in turecki Native in turecki
Turkish, English, translator, translate, localization, technology, software, computers, general translation, translation, ...
18
K.K.Unal
K.K.Unal
Native in turecki Native in turecki
turkish, english, french, türkçe, ingilizce, fransızca, technical, electrical, electronics, mechanical, ...
19
Omer Dasbilek
Omer Dasbilek
Native in turecki Native in turecki
English, Turkish, Deutsch, Foreign Language, Culture, Translation, Politics, Finance, Health, Dentistry, ...
20
Adnan Özdemir
Adnan Özdemir
Native in turecki Native in turecki
Übersetzer, Translator, Traductor, German to Turkish translator, English to Turkish translator, Spanish to Turkish translator, traductor español turco, proofreader, Prooofreading, Korrekturleser, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.