Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 15 '14 eng>esl Released Parties partes exoneradas pro closed ok
- Oct 15 '14 eng>esl releases comunicados pro closed no
- Jul 14 '06 eng>esl Board Room sala de reuniones pro closed ok
4 May 12 '05 eng>esl Return fraud and abuse fraude y abuso en las devoluciones easy closed ok
- Nov 29 '04 esl>eng personas particulares individuals pro closed ok
- Oct 28 '04 esl>eng Siendo la hora senalada, estando constituido S.Sa. (superscript a), con... Su Señoría pro closed ok
- Aug 13 '04 por>eng secundado supported easy closed ok
- Aug 8 '04 eng>esl soltero single, unmarried pro closed ok
- Jun 8 '04 esl>eng accidente de marras same old accident pro closed ok
- May 21 '04 por>eng dar-se como are given as pro closed no
- May 21 '04 por>eng consumir (accounting context) incurred pro closed no
- May 21 '04 esl>eng vencimiento recíproco reciprocal maturity pro closed no
- May 12 '04 eng>esl internally self-governing dependent territory territorio dependiente auto gobernado internamente pro closed no
- May 9 '04 eng>esl statute estatuto pro closed no
- Apr 30 '04 esl>eng coligese we can infer pro closed ok
- Apr 20 '04 esl>eng avanzar get ahead easy closed ok
- Apr 20 '04 esl>eng por tiempo limitado limited time easy closed no
- Apr 19 '04 esl>eng fuera del proceso out of the process pro closed no
- Apr 19 '04 eng>esl At the end of the bankruptcy process, most of your debts will be discharged al finalizar el proceso de quiebra se liberará de la mayor parte de sus deudas pro closed no
- Apr 19 '04 eng>esl The trustee goes through the papers you file and asks you question el fideicomisario repasa los documentos que tu presentas y te hace preguntas easy closed ok
- Apr 18 '04 eng>esl bears the seal/stamp of lleva el sello/cuño de easy closed ok
- Apr 17 '04 eng>esl surrender property entragar alguna propiedad (sin más contexto) easy closed ok
- Apr 15 '04 esl>eng excepciones legales legal exceptions pro closed no
- Apr 15 '04 esl>eng No hay fuero atractivo There is no attractive privilege pro closed ok
- Apr 7 '04 eng>esl corporate body empresa easy closed ok
4 Mar 29 '04 eng>esl Bonded thru Notary Public Underwriters Sellado ante Notario Publico o ver explicación pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search