Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 26 '15 deu>ita Momentenpfad percorso di momento/percorso istantaneo pro just_closed no
4 Feb 10 '08 deu>ita Kotflügelradlaufkante bordo dell'arco passaruota del parafango pro closed ok
- Aug 7 '06 deu>ita PU-Zahnriemen cinghia dentata in PU (plutonio) pro just_closed no
3 May 3 '06 deu>ita Gasrückhaltung/Fahrsperre ritenuta del gas pro closed no
4 Dec 25 '05 deu>ita Presswerk officina presse pro closed ok
4 Dec 15 '05 deu>ita Druckluftaggregat unità pneumatica/gruppo pneumatico pro closed ok
- Aug 5 '05 ita>deu modulo di preriscaldo delle candelette Zündkerzen-Vorklühmodul pro closed ok
4 May 4 '05 deu>ita Kurvenkennung riconoscimento di curve pro closed ok
- Apr 29 '05 deu>ita Lichtbandleuchte, Akzentbeleuchtung, Halogenmetalldampflampen vz. pro closed no
- Apr 20 '05 deu>ita Teledienstedatenschutzgesetzes vs. pro closed no
- Nov 22 '04 deu>ita Achswellenschallung v.s. pro closed no
- Sep 30 '04 deu>ita Mittelradantrieb trasmissione a ruote pro closed ok
- Sep 27 '04 deu>ita seidenweiche surrende Maschine una macchina che ronza leggermente/in modo leggero/dolce pro closed no
- Sep 11 '04 deu>ita Hubdach Tetto basculante pro closed ok
- Aug 20 '04 deu>ita Riementrieb-Optik Cinghie dentate pro closed no
4 Jun 26 '04 deu>ita Reflexionsscheinwerfer proiettore a riflettore pro closed ok
4 Feb 9 '04 deu>ita Einzugstab stecca pro closed ok
- Oct 30 '03 eng>ita trimming under installation Rifinitura sotto installazione pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search