Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 3 Sep 22 '10 deu>por Quetschmessereinheit módulo de lâmina de esmagamento pro closed ok 2 Sep 22 '10 deu>por Bahnriss rasgamento (rompimento) da banda de material contínuo pro closed ok - Sep 22 '10 deu>por Bahnsteuerung controlo (controle) da banda de material contínuo pro just_closed no 4 Mar 9 '10 deu>por Topfausführung versão tipo pote pro closed ok 4 Feb 22 '10 eng>por loading eye rasgo para imobilização de carga pro closed ok - Feb 11 '10 esl>por contrapendientes inclinações abruptas pro just_closed no - Feb 11 '10 esl>por tramo segmento pro closed ok 4 Feb 11 '10 fra>por cartouche de graisse à bille cartucho de massa lubrificante para rolamentos pro closed ok 4 Feb 4 '10 deu>por Wallbox módulo de recarga mural pro closed ok 4 Feb 4 '10 deu>por batterieelektrischer Fahrbetrieb propulsão eléctrica a bateria pro closed ok 4 Feb 4 '10 deu>por Raupen-Gittermast-Krane grua de lança treliçada sobre lagartas pro closed ok - Feb 2 '10 ita>por richiamare le variabili che regolano l'intero ciclo di wash-coat. visualizar as variáveis que regulam o ciclo completo de recobrimento por imersão pro closed ok 4 Feb 1 '10 eng>por man-safe entry acesso seguro do operário pro closed ok - Jan 30 '10 esl>por volqueta de cantera camião de caixa basculante para estaleiro de obras pro closed no - Jan 29 '10 deu>por Einfahrverletzung amaciamento incorreto pro closed no 4 Jan 27 '10 deu>por vorkonvektioniertes Stromkabel cabo eléctrico pré-fabricado pro closed ok - Jan 26 '10 eng>por fifth wheel quinta roda pro closed ok 4 Jan 24 '10 deu>por Anfahrwulst protetor de aro pro closed ok - Jan 22 '10 deu>por Quetschverbinder união de cravar pro closed ok - Jan 20 '10 eng>por referencing (these locations) referenciando (estes locais) pro closed ok 4 Jan 19 '10 eng>por mast block-off plate placa de travamento do mastro pro closed ok 4 Jan 19 '10 eng>por Flooded Mast Power/Control controle/comando de mastro submerso pro closed ok 4 Jan 18 '10 eng>por cutwater folga entre o impulsor e a voluta da bomba pro closed ok - Jan 18 '10 eng>por Cooper Bearings rolamentos Cooper Bearings pro closed ok 4 Jan 18 '10 eng>por Pry slot ranhura de abertura de tampa pro closed ok 4 Jan 18 '10 eng>por tempilstick lápis térmico ("Tempilstik") pro closed ok - Jan 18 '10 deu>por Refresh-Ladung carregamento de "refresh" (sem efeito de memória) pro closed ok 4 Jan 18 '10 eng>por rosebud tip ponta com múltiplos orifícios pro closed ok 4 Jan 18 '10 eng>por "nailing and stapling industry" indústria de pregos e agrafos pro closed ok 4 Jan 17 '10 deu>por Rollenkranz coroa de rolos pro closed ok 4 Jan 16 '10 eng>por JOURNAL SLEEVES casquilhos de chumaceira de moentes pro closed ok - Jan 15 '10 esl>por aras com vista a pro just_closed no 4 Jan 11 '10 eng>por "design engineering and applications engenharia de projetos e aplicações pro closed ok 4 Jan 11 '10 eng>por Traction Motor Support Bearing mancais de rolamento para motores de tração pro closed ok 4 Jan 11 '10 eng>por cup point "ponta cavada" ou "ponta côncava" pro closed ok Asked | Open questions | Answered