Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
batterieelektrischer Fahrbetrieb
Portuguese translation:
propulsão eléctrica a bateria
Added to glossary by
Victor Pereira
Feb 4, 2010 20:43
14 yrs ago
1 viewer *
German term
Germany
Native in: Portuguese
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese
batterieelektrischer Fahrbetrieb
German to Portuguese
Other
Mechanics / Mech Engineering
Durch den batterieelektrischen Fahrbetrieb erreicht das Fahrzeug einen CO2-Ausstoß von...
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | propulsão eléctrica a bateria |
Victor Pereira
|
| 4 | (condição de) condução por accionamento eléctrica com/através de bateria |
ahartje
|
Change log
Feb 7, 2010 10:15: Victor Pereira Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 hrs
Victor Pereira
Native in Portuguese
Specializes in field
Qualitenz - Qualität & Kompetenz
Native in: Portuguese
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, French to Portuguese, and 2 more.
Related KudoZ points
:
33
Selected
propulsão eléctrica a bateria
"Graças à propulsão eléctrica a bateria, o veículo..."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
45 mins
(condição de) condução por accionamento eléctrica com/através de bateria
Berço com rolos de accionamento eléctrico através da bateria do porta paletes ... Electroímanes de accionamento eléctrico para empurrar e puxar as baterias; ...
disposição em mini motonáutica de acionamento elétrico com baterias recarregáveis ou motor a explosão". A presente patente de modelo de utilidade trata-se ...
disposição em mini motonáutica de acionamento elétrico com baterias recarregáveis ou motor a explosão". A presente patente de modelo de utilidade trata-se ...
Something went wrong...