Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 18 '18 bul>eng социал. пр. benefits pro closed ok
- Jun 27 '18 eng>bul Forensic съдебен pro closed no
4 Jun 9 '18 bul>eng трифамилно жилище three-family home pro closed ok
4 Nov 24 '17 bul>eng Стъпка при наддаването bid increment pro closed ok
4 Nov 7 '17 eng>bul Qualified Law квалифициран закон / закон, приет с квалифицирано мнозинство pro closed ok
4 Sep 3 '17 bul>eng съставомерност на деянието corpus delicti (body of the crime) pro closed ok
- Mar 16 '17 bul>eng поръчково политическо дело trial on trumped-up charges pro closed no
- Feb 7 '17 eng>bul administrative receivership (под) управлението на административен синдик pro closed ok
4 Feb 6 '17 bul>eng удостоверение за липса на тежести върху имота encumbrance certificate pro closed ok
- Sep 27 '16 eng>bul filling an intervention подаване на молба за привличане на трето лице помагач pro open no
4 Nov 14 '15 bul>eng отм. repealed (отменен) pro closed ok
4 Oct 29 '15 bul>eng преупълномощавам subdelegate pro closed ok
- Apr 2 '15 bul>eng оперативно-издирвателни мероприятия search operation / manhunt pro closed ok
4 Mar 24 '15 eng>bul in witness whereof в уверение на което pro closed ok
4 Mar 23 '15 eng>bul have duly executed подписаха pro closed no
4 Mar 23 '15 eng>bul title to and property титул и право на собственост (върху) pro closed no
4 Mar 21 '15 eng>bul pledge as lien учредявам залог върху pro closed no
- Mar 20 '15 bul>eng правно-нормативно обслужване legal (department) pro closed ok
4 Feb 21 '15 bul>eng служебен синдик official receiver pro closed ok
- Dec 4 '14 bul>eng погасено по давност statute barred pro closed no
- Nov 26 '14 bul>eng предварително съгласуван preapproved pro closed ok
- Oct 1 '14 eng>bul Notice of Discontinuance уведомление за прекратяване на делото/иска pro closed ok
4 Sep 11 '14 bul>eng суннета на Пратеника С.А.С. sunnah of the Messenger of Allah pro closed ok
4 Sep 11 '14 bul>eng велий wali pro closed ok
4 Sep 6 '14 bul>eng отменително основание grounds for reversal pro closed ok
4 Jul 14 '14 eng>bul foreground нови знания pro closed ok
4 Jul 1 '14 eng>bul prosecution of criminal offenses наказателно преследване на престъпления pro closed ok
- Jun 11 '14 bul>eng разваляне на договор rescission of a contract pro closed ok
4 Apr 18 '14 eng>bul Compensation Recovery Unit Details Form формуляр с информация, предназначена за звено "Прихващане на обезщетения" pro closed no
- Apr 12 '14 bul>eng вещно право на ползване right of enjoyment pro closed ok
4 Apr 1 '14 eng>bul irretroactivity of the penal law липса на обратно действие на наказателното право pro closed ok
- Mar 30 '14 bul>eng Активна процесуална легитимация locus standi / standing to bring proceedings pro open no
4 Jan 30 '14 eng>bul Defaulting неизправна (страна) easy closed ok
- Dec 26 '13 bul>eng преотреждане на земеделски терени rezoning of agricultural land pro closed ok
4 Dec 19 '13 eng>bul чл. 7, ал. 1, т. 13 Article 7(1)(13) easy closed no
4 Dec 19 '13 eng>bul На основание чл. 7, ал. 4, буква „б” pursuant to Article 7(4)(b) easy closed ok
4 Nov 28 '13 eng>bul consideration fee възнаграждение pro closed ok
- Aug 27 '13 bul>eng План за намеса в случай на извънредни ситуации. emergency intervention plan pro closed no
- Jun 27 '13 eng>bul fast-track appeals procedure ускорена процедура по обжалване pro closed ok
4 Apr 29 '13 bul>eng винетен контрол vignette sticker inspection pro closed ok
4 Apr 25 '13 bul>eng документ за овластяване power of attorney / letter of authorisation pro closed no
4 Mar 28 '13 eng>bul bring a recourse action предяви регресен иск pro closed ok
NP Jan 13 '13 bul>eng Нотариален акт за собственост върху недвижим имот придобит по завещание (notarial) title deed of inherited real estate pro closed no
- Jun 18 '12 bul>eng икономическа общност shared/joint finances pro closed ok
4 Mar 14 '12 bul>eng нотариално заверено пълномощно notarized power of attorney pro closed no
4 Feb 15 '12 bul>eng да задължават банката (authority) to commit the bank pro closed no
- Nov 17 '11 bul>eng министерство ministry easy just_closed no
- Sep 14 '11 bul>eng лиценз за туристическа и авиационна дейност tourist and aviation services licence easy closed ok
4 Sep 11 '11 bul>eng лична неприкосновеност privacy easy closed ok
4 Aug 9 '11 bul>eng oбосновка за грешка explanation for the error easy closed ok
Asked | Open questions | Answered