Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 3 '18 eng>rus Chemical Manager специалист по контролю качества нефти и нефтепродуктов pro closed no
4 Mar 17 '14 eng>rus ethylene bottom этиленовая фракция pro closed no
4 Jan 13 '14 eng>rus sulfonated asphalt сульфированный асфальт pro closed no
1 Apr 24 '13 eng>rus total potassium hydrocarbons опечатка? pro closed no
4 Nov 28 '11 eng>rus PVC suspension capacity мощности (по производству) суспензии ПВХ pro closed no
4 Jun 20 '11 eng>rus cation-anion resin beds слои катионо- и анионообменных смол pro closed no
- Mar 21 '11 eng>rus proving the probe проверяя датчик pro closed no
- Nov 14 '08 eng>rus Proprionic acid Propionic pro closed no
4 Sep 4 '08 eng>rus Recovering pit бак\емкость для регенерации\выделения исходного продукта pro closed ok
4 Jul 2 '08 eng>rus swing operation периодический процесс pro closed no
4 Jul 2 '08 eng>rus catalyst exchange обновление катализатора pro closed ok
- Jun 11 '08 eng>rus Regenerator Cyclones циклон отделения катализатора pro closed ok
3 Jun 11 '08 eng>rus Power Recovery Turbine в данном контексте для НПЗ рекуперационная турбина pro closed no
- Jun 11 '08 eng>rus cyclone separation technology центробежная разделительная техника\технология pro closed ok
4 May 28 '08 eng>rus metal oxide varisters Металл-оксидный варистор pro closed ok
4 May 23 '08 eng>rus aniline point анилиновая точка pro closed no
- Jan 28 '08 eng>rus proration (oil field) максимально разрешенный к добыче объем pro closed no
4 Jan 28 '08 eng>rus Battery (oil field + context) батарея pro closed no
- Jul 27 '07 eng>rus Scratchers are run on a tubing string -- скр. 1) очищают НКТ 2) спускают на НК скребки двигаются по колонне pro closed no
- Jul 19 '07 eng>rus tote tank chemical transfer разлив по бочкам содержимого резервуара pro closed ok
- Jun 22 '07 eng>rus conventional PVT cylinder Емкость\цилидр для работы при повышенном давлении и температуре pro closed ok
4 Jun 21 '07 eng>rus re-refined base stock oil дополнительно очищенные базовые масла pro closed ok
4 Jun 21 '07 eng>rus PNA analysis to nC9 PNA Polynuclear Aromatics pro closed no
4 Jun 21 '07 eng>rus Chromatogram (fingerprint) Хроматограмма обзорного характера (метод отпечатков пальцев) pro closed no
- Jun 15 '07 eng>rus spread Строительно-монтажный участок pro closed no
4 Jan 29 '07 eng>rus Hue Gas коксовый газ pro closed no
3 Oct 14 '06 eng>rus Tail gas (petroleum), catalytic cracker refractionation absorber отходящий газ фракционирующего адсорбера каталитического крекинга pro closed no
- Oct 11 '06 eng>rus Naphtha (petroleum), heavy polymerization высокомолекулярные компоненты\соединения нефти pro closed ok
- Oct 10 '06 eng>rus Fischer Tropsch GO Реакция Фишера-Тропша pro closed no
4 Sep 21 '06 eng>rus Heavy Normal Paraffin Unit установка извлечения (тяжелых) нормальных парафинов pro closed ok
- Aug 20 '06 eng>rus most environmental conditions при неэкстремальных условиях внешней среды pro closed no
4 Mar 15 '06 eng>rus 4 off He. Quad 4 набора счетверенных баллонов с гелием pro closed ok
4 Feb 26 '06 eng>rus Gas dispersion рассеяние газа pro closed ok
- Nov 8 '05 eng>rus equalization tank отстойник easy closed ok
- Oct 27 '05 eng>rus field adviser/field manager консультант полевых работ/управляющий полевых работ pro closed ok
- Jun 30 '05 eng>rus transient >>>> pro closed no
4 Jun 30 '05 eng>rus FIST analyses >>>>>> pro closed no
4 Jun 28 '05 eng>rus Passage Plans маршрут движения pro closed ok
- May 14 '05 eng>rus slurry pump-around section см pro closed ok
4 May 14 '05 eng>rus hydraulic debottleneck гидравлическая очистка pro closed ok
- Mar 9 '05 eng>rus dismissal удаление из списка (нерассмотрение) pro closed no
- Mar 9 '05 eng>rus titration dishes чашки (кюветы) длn pro closed no
- Mar 1 '05 eng>rus · Pm, Pf, Mf щелочность по фе easy closed no
4 Feb 15 '05 eng>rus transmix транспортная смесь pro closed no
- Dec 7 '04 eng>rus HCF грязевая кислота (смесь соляной и плавиковой кислот) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered