Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 21 '22 esl>eng De rendimiento explícito explicit-yield pro closed no
- Dec 18 '20 deu>eng quasi quer durch die Branche (most companies) across the industry pro closed no
4 Jul 8 '20 fra>eng droit de cession conjointe et proportionnelle joint and proportional tag-along rights pro closed no
4 May 7 '19 ita>eng investitori a reddito investors pro closed no
- Feb 10 '19 esl>eng Carta Proceso process letter pro closed no
- May 2 '18 esl>eng Oferente (in this context) offeror/offerer pro closed no
4 Apr 28 '18 fra>eng levées new funds raised pro closed no
4 Apr 16 '18 esl>eng hacer un balance de cuestiones fiscales o patrimoniales (for us to) review your tax and asset situation pro closed ok
4 Apr 5 '18 deu>eng Kassenquote cash levels/holdings pro closed no
- Jun 13 '16 deu>eng Cum-Cum-Geschäft cum/cum trade pro closed ok
4 Apr 5 '16 dut>eng jaarlaag / jaarlagen year pro closed no
4 Apr 4 '16 dut>eng bezettingsgraad [van een investering in een fonds] occupancy pro closed ok
- Apr 3 '16 dut>eng uitmanagen manage out pro closed ok
4 Jan 29 '16 fra>eng contrats financiers liés au titre X financial contracts linked to X shares pro closed no
4 Dec 22 '15 fra>eng réception centralisée centralized acceptance pro closed ok
- Dec 15 '15 ita>eng Partecipogramma ownership chart, organisation chart, organigram pro open no
- May 5 '15 esl>eng reuniones por derecho propio ad-hoc meetings pro closed ok
4 Mar 5 '15 deu>eng Wertschriftenverk. Wertschriftenverkehr pro closed ok
3 Nov 12 '14 deu>eng Abgleich Broker-Reporting broker reporting reconciliation pro closed ok
4 Nov 12 '14 deu>eng Bezugsquellen für Preise price sources pro closed ok
4 Mar 27 '14 esl>eng ...intermedie en la ejecución de órdenes... act as an intermediary in executing [buy/sell] orders pro closed ok
4 Mar 13 '14 fra>eng baisse à falls to pro closed ok
- Oct 29 '13 fra>eng distribution de substance substantial distributions pro closed ok
- May 7 '13 deu>eng Kursentwicklung (hier) price trend/change pro closed no
4 Oct 24 '12 deu>eng frei verfügbare Aktien freely available shares pro closed ok
4 Oct 4 '12 fra>eng SPA share purchase agreement pro closed ok
- Sep 20 '12 fra>eng En bon fonds d'investissement as an investment fund pro closed no
4 May 17 '12 esl>eng la antigüedad y el precio de adquisición de las reembolsadas [see my suggestion] pro closed no
- Mar 30 '12 deu>eng Aktienübergewicht neutralisiert neutralised our underweight in equities pro closed ok
3 Mar 30 '12 deu>eng leicht untergewichtet slightly underweight pro closed ok
- Sep 6 '11 deu>eng Rentenanlagen fixed-interest securities pro closed ok
4 May 3 '11 deu>eng rappieren rapportieren pro closed no
- Mar 21 '11 deu>eng Sach- und Substanzorientierung focus on quality pro closed ok
4 Nov 15 '10 esl>eng no todas comercializan marcas blancas del distribuidor not all of these sell (distributors') private brands pro closed ok
4 Nov 10 '10 deu>eng Endloskontrakt open-ended contract pro closed no
4 May 13 '10 esl>eng Razones literales verbatim text pro closed no
4 May 11 '10 esl>eng operativa de colocación en el mercado they can be placed on the market pro closed no
4 Nov 18 '09 fra>eng la gestion de titres management of securities pro closed ok
4 Nov 3 '09 deu>eng Skontrierung discounting pro closed ok
Asked | Open questions | Answered