Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 17 esl>eng Olla the hood pro open no
- Apr 17 deu>eng Vorfeldlichtverteilung full-beam coverage/illumination pro open no
- Apr 16 fra>eng tous les gestes utiles et nécessaires (do) anything necessary or desirable pro open no
- Apr 15 dut>eng Maat. classif. Brief details (of offence) pro closed ok
- Apr 15 fra>eng homing the increased focus on home working, shopping, and leisure pro closed no
- Apr 11 esl>eng abono copiado artificial fertiliser pro closed no
4 Apr 11 esl>eng limitante de actuación limiting his/her/its powers pro closed ok
4 Apr 10 ita>eng nozionale contrattuale contract notional value pro closed ok
4 Apr 10 fra>eng les associés de la Société se sont reunis en assemblée generale the company's members/shareholders held a general meeting pro closed no
4 Apr 10 fra>eng encastré built, fitted, embedded, incorporated pro closed no
4 Apr 9 esl>eng Corrector Internacional de Textos en Lengua Española Spanish-language copy editor pro closed no
4 Apr 9 ita>eng Parte dei diritti share of the rights pro closed no
- Apr 8 deu>eng Gewinnleistungen zu erfüllen pay out winnings pro closed ok
- Apr 5 ita>eng uno dei due segnali deve restituire una risposta (at least) one of the signals must be received pro open no
4 Apr 4 esl>eng pellas play hooky pro closed ok
- Apr 4 ita>eng detersanificazione cleaning and disinfection/deep clean pro open no
- Apr 4 ita>eng algoritmi di analisi analysis algorithms pro open no
4 Apr 3 fra>eng souffle bifide en V (double blowhole creates a) V-shaped spout pro closed no
- Apr 2 fra>eng appel de provisions sur charges prepayments of charges pro closed no
4 Apr 1 fra>eng Détermination property/parameter/variable pro closed no
- Mar 31 esl>eng Programas de derivacion.... diversion programs pro closed ok
- Mar 28 fra>eng ne manquait pas de caractère wasn't exactly short on personality/was no wallflower/shrinking violet pro closed ok
4 Mar 27 ita>eng Medicina Generale del Territorio family medicine/primary care pro closed ok
4 Mar 26 esl>eng abogado T. 80 F.137 tomo, folio pro closed ok
- Mar 26 ita>eng Cretaiolo potter pro closed ok
4 Mar 26 esl>eng bajar de cara face the ladder when descending pro closed no
4 Mar 24 esl>eng manifestar adhesiones membership applications pro closed ok
- Mar 23 esl>eng Sus efectos se inician It will come into force pro closed ok
4 Mar 23 ita>eng pari al 25% maggiorato rispetto a quanto dovesse pagare all’altra parte a 25% penalty on the amount due to the other party pro closed ok
4 Mar 22 eng>eng synchronized timing synchrony/synchronisation pro closed no
4 Mar 22 esl>eng inducción a la prescripción induced to prescribe pro closed ok
- Mar 21 por>eng sobrecapa falsa attached additional cover page pro open no
- Mar 21 por>eng sobrecapa macarrão loose additional cover page pro closed ok
- Mar 21 esl>eng circuito de las participantes en el estudio patient journey pro just_closed no
- Mar 21 fra>eng x intermittent dizziness pro open no
4 Mar 16 por>eng Situar [see my suggestion for the whole sentence] pro closed no
4 Mar 15 fra>eng module de filtrage filter/filtering module pro closed no
- Mar 14 esl>eng aguasal salted pro just_closed no
- Mar 13 esl>eng Diploma en Bases y Herramientas para la Gestión Integral del Cambio Climático diploma in integrated climate-change management pro closed no
4 Mar 13 esl>eng prestamista concurrente joint lender pro closed no
4 Mar 12 eng>eng POWER COMPANY grantor/principal pro closed ok
4 Mar 12 esl>eng Scotch de restos Scotch de restos (Scotch with bits and pieces) pro closed ok
4 Mar 12 esl>eng Series de números normales standard number series pro closed ok
4 Mar 12 esl>eng Escalonamiento normalizado de las medidas standard size intervals pro closed ok
4 Mar 12 esl>eng Soplador. leaf blower easy closed ok
4 Mar 11 ita>eng Dimensione cornice Outlined/highlighted area pro closed ok
4 Mar 10 deu>eng Scheibenwirkung diaphragm action pro closed ok
- Mar 10 eng>eng much as I light of chaps the price depends on the circumstances pro closed no
4 Mar 8 fra>eng La Réunion Réunion easy closed no
4 Mar 9 esl>eng méritos militares military merit/achievements pro closed ok
Asked | Open questions | Answered